Тексты Иностранных Песен

Raised Fist - People Behind

0
Текст
 
This ripped apart large sections of my social life
Disabled from a bitter conflict with a surgical knife
If there was a possibility, I would give away my wings
Give my wings to you so you could fly away from the bombings
 
Dead bodies on the ground and a whispering sound
Another victim down, it's the daily round
Another explosion, panic and motion
Smoke from a rooftop, this will never stop
 
I have no desire to end up in the crossfire
Is there anything that I can do for you?
To remove the barbed wire and to send out more flyers
Doesn't really change what this is developing to
 
Dead bodies on the ground and a whispering sound
Another victim down, it's the daily round
Another explosion, panic and motion
Smoke from a rooftop, this will never stop
 
Your advice could be to demilitarize
But it's not the weapons that kills, it's the people behind
When no logic applies and no one tries
And no one is willing to compromise
 
I have no desire to end up in the crossfire
Is there anything I can do for you?
When no logic applies and no one tries
And no one is willing to compromise
 
Dead bodies on the ground and a whispering sound
Another victim down, it's the daily round
Another explosion, panic and motion
Smoke from a rooftop, this will never stop
 
Перевод
 
Это разорвало большую часть моей общественной жизни
Инвалид из-за ожесточенного конфликта с хирургическим ножом
Если бы была возможность, я бы отдал свои крылья
Отдаю свои крылья тебе, чтобы ты мог улетают от взрывов
 
Трупы на земле и шепот
Еще одна жертва упала, это ежедневный обход
Очередной взрыв, паника и движение
Дым с крыши, это будет никогда не останавливайся
 
У меня нет желания оказаться под перекрестным огнем
Я могу что-нибудь для вас сделать?
Убрать колючую проволоку и разослать больше листовок
Нет На самом деле это не меняет того, к чему это приводит
 
Трупы на земле и шепчущий звук
Еще одна жертва, это ежедневный обход
Очередной взрыв, паника и движение
Дым с крыши , это никогда не прекратится
 
Ваш совет мог бы заключаться в демилитаризации
Но убивает не оружие, а люди, стоящие за ним
Когда никакая логика не применима и никто не пытается
И никто готов пойти на компромисс
 
У меня нет желания оказаться под перекрестным огнем
Я могу что-нибудь для вас сделать?
Когда никакая логика не применима и никто не пытается
И никто не хочет на компромисс
 
Трупы на земле и шепот
Еще одна жертва, это ежедневный обход
Очередной взрыв, паника и движение
Дым с крыши, это никогда не прекратится
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Raised Fist

Raised Fist - That's Why | Текст Иностранной Песни
Take a look at today's headlines Usual signs but in different designs I don't believe in these stories with my heart Director of important needs Of course the

Raised Fist - Break Free From The Start | Текст Иностранной Песни
I feel so great just on this cover Cause there's so many things to discover Let my feeling be a part of this thing You've just been, now it's my turn to be the

Raised Fist - Words And Phrases | Текст Иностранной Песни
Words and phrases are lining up in my head I'm catching my breath before I lay another verse on the table I can't sleep in this bed Try to embrace them all Before I

Raised Fist - In Circles | Текст Иностранной Песни
You move around in circles but I never saw you in the circle pit Stand back admit that you will never commit To the scene that you and your friends ripped into shit Counterfeit,

Raised Fist - Pretext | Текст Иностранной Песни
Celebrating with a feast though place and date is wrong The sun have ceased to flee it didn't last for long The green trees and mighty seas all my dreams are for free But

Raised Fist - Different But The Same | Текст Иностранной Песни
Can you turn away from the TV everyday? Do you go to bed in time And do you work the next day? Can you throw away your cigarettes for good? Do you say I'm sorry

Raised Fist - Sunlight | Текст Иностранной Песни
There is a storm in my heart That tears my inside apart It's not so smart, standing in a corner When it's time for us to start Up this engine that took us this

Raised Fist - New Direction | Текст Иностранной Песни
What do you mean it's time. Time for me to grow up ? I don't want any part. It's right to follow my heart. The new kds ran. Ran out the back door fast and

Raised Fist - Soldiers Of Today | Текст Иностранной Песни
Go! Go! Go! Go! There's no justice, there's no one telling the truth In the search for money they're forgetting all about the youth Out of all that shit we came

Raised Fist - Monumental | Текст Иностранной Песни
To make a contribution as you will see Is going to break the illusion as it turned out to be Reunite the scene if you know what I mean From fat and thin to the ones with colored

Фото Raised Fist

 Изменить 
Raised Fist

Raised Fist - Биография

Март 1993-го, второй по величине очаг шведского хардкор движения - город Luleе. Пятеро школьников (всем от 16 до 18), уже успевших поиграть вместе в какой-то группе (подробности история умалчивает), решают организовать новый бэнд, чтобы лабать в нем бескомпромиссный и жесткий олдскул хардкор. Идея отличная, базара ноль - поэтому назовем по именам этих отчаянных парней: Александр (Alexander) - вокал, Петер (Peter) - барабаны, Джоссе (Josse) - бас, Томми (Tommy) - гитара и Петри (Petri) - тоже гитара. Проблема с названием группы была решена самым старшим - 18-летним барабанщиком Питом, который был явно не равнодушен к творчеству Rage Against The Machine, ведь именно в их песне «Know Your Enemy» он расслышал строчку «Born with an insight and a Raised fist» на что немедленно и указал своим младшим товарищам. Так у группы родилось название - Raised Fist.
Определившись с названием парни начинают репетировать и даже иногда выступать, правда пока исключительно для своей тусовки. Их тогдашний стиль вполне можно определить как хардкор нью-йоркской школы с заметным влиянием Strife, CIV, Gorilla Biscuits и Youth Of Today. Не ограничиваясь тупым копированием творчества кумиров, банда постепенно вырабатывает собственный стиль - жесткая политизированная лирика, яростный (и в тоже время мелодичный) вокал и агрессивная музыкальная подача. Их потуги не остаются незамеченными и вскоре дельцы из Crucial Response выходят на связь с фронтмэном Александром «Alle» с предложением заключить контракт. Думаете парни согласились Не тут-то было! Пораскинув мозгой, они отказываются от предложения (типа нахрена нам немецкий лэйбл, когда под боком есть свой не хуже) и в свою очередь контачат с Burning Heart Records. Те, послушав демку, принимают группу с распростертыми объятиями.
Заключив контракт, группа зависает на некоторое время в студии и записывает свой первый диск - EP «You’re Not Like Me» (1994). Дебют удается - альбом неплохо раскупается, а банда тем временем колесит по Швеции с концертами, завоевывая известность. Вскоре группу покидает один из гитаристов - Томми, на смену которому приходит чувак по имени Песон (Peson).
Засветившись в нескольких компиляциях, парни пишут свой второй EP - «Stronger Than Ever», перед этим выгнав Песона и заменив его новым гитаристом Марко (Marco). Несмотря на относительный успех нового альбома, в группе неожиданно серьезно встает кадровый вопрос. Инициировал проблему барабанщик Пит (да-да, тот самый фэн Rage Against The Machine), который кидает хардкор братву и уезжает путешествовать по миру. Нехороший поступок. Вскоре за ним сваливает гитарист Петри и парни остаются втроем. Судьба группы висит на волоске.
Так бы мы с вами и остались с этой скромной парой EP-шников, но как известно реальные хардкорщики сражаются до последнего! Оставшаяся троица начинает доказывать эту непреложную истину делом. Вокалист Alle становится еще и барабанщиком, Джоссе лабает попеременно то на гитаре, то на басу, плюс Марко в качестве второго гитариста - в таком безумном составе трио начинает репетировать новый материал и даже пытается записать новый альбом. Дело однако продвигается ни шатко ни валко, и вскоре становится очевидно, что чтобы закончить запись нужен барабанщик. Его поиски в конце концов приводят к одному волосатому перцу по имени Оскар (Oskar), который уже успел побарабанить в целой пачке разнообразных метал бэндов.
Оскар оказывается клевым чуваком и соглашается постучать в студии на записи нового альбома. Так появился «Fuel» (1998), первый полноформатный диск группы, который представлял собой всё тоже хардкор месилово, но в отличие от предыдущих работ, уже со значительными вкраплениями металла а-ля Machine Head (проделки Оскара). Диск получает неплохую прессу (в частности, Kerrang! оценил его четверкой). У банды вырисовывается концертный тур, но с кем играть Второго гитариста как не было так и нет, а Оскар уже дело свое сделал - с записью помог. Тем не менее парни уговаривают его сыграть с ними несколько концертов и уже после первого из них Оскар, видимо проникшись духом хардкора и единения, царившими в зале, соглашается остаться в группе. Вопрос с гитаристом был решен просто - решили что хватит одного Марко. Проблемы с составом позади.
Несмотря на регулярные концертные выступления, группа 3 раза в неделю собирается на репах и это при том, что параллельно все участники еще продолжают учиться в школе! А шустрый Алле (подпольное погоняло фронтмэна) в добавок еще и открывает собственную звукозаписывающую компанию Stronghold Records. В 2000-ом парни, наконец-то отмучавшись со школой, получают возможность в полной мере сосредоточиться на концертных выступлениях, в том числе и за границей.
В этом же году выходит второй альбом - «Ignoring The Guidelines» (2000), продюссером которого выступил Дэниэл Бергстанд (Daniel Bergstrand) - до этого он работал с Machine Head и Meshuggah. Релиз состоялся в мае, а записан диск был еще в январе на Dugout Studio. Металла стало значительно меньше, группа вернулась к хардкор звучанию времен первых двух EP-шек, что определенно пошло ей на пользу - альбом получился очень удачным. На одну из песен - «Breaking Me Up!» группа снимается в своем первом студийном видео. Чуть позже парни подписывают контракт с Epitaph, которые в 2001-ом переиздают этот альбом.
На Epitaph выходит и альбом - «Dedication» (2002), продюссером которого вновь стал Дэниэл Бергстанд. Мощный, жесткий и яростный хардкор в духе предыдущей работы делает их одними из лучших в своем жанре. И есть все шансы, что в ближайшее время они ими и останутся. Пожелаем им удачи!
 Изменить