Тексты Иностранных Песен

Rakoth - Dying Realm

0
Текст
 
Far in mountains lies the realm of sorrow
A dying realm which fate's forever doomed
Still live today but maybe dead tomorrow
On blackened sky the shade of Evil loomed
 
Dying rivers - no life in empty waters
Silent lakes where nothing dwells within
In the canyons the signs of ancient slaughters
The remembrance that people couldn't win
 
The flowers bleeding, trees are dead
The landscape painted by the mad
It's always night, there's no sunrise
No light in kingdom of demise
 
Crying widows, young girl mourns for lover
Grief and sorrow, death is all around
Soulless bodies, shroud is down to cover
And no strength to bury them in ground
 
There's no birth, just stillborn
The heart of mother is torn
Painful groans fill the sky
All who live want to die
 
The realm is dying
The deadly curse oppresses, preys the land
Payment for the sins in past
 
The sky is crying
This terror is released by Evil's hand
The realm will die, the curse will last
 
Far in mountains lies the realm of sorrow
A dying realm which fate's forever doomed...
 
Death has come to the land
Brought the realm to the end
Disappearing in gloom
Suffering ghastly doom
 
Перевод
 
Далеко в горах лежит царство печали
Умирающее царство, которое навсегда обречено судьбой
Сегодня все еще живо, но завтра, возможно, умрет
На почерневшем небе маячила тень Зла
 
Умирающие реки - нет жизни в пустых водах
Тихие озера, в которых никто не обитает
В каньонах следы древних убийств
Память о том, что люди не смогли победить
 
Цветы истекают кровью, деревья мертвы
Пейзаж, нарисованный безумцем
Всегда ночь, нет восхода солнца
Нет света в царстве гибели
 
Плачущие вдовы, юная девушка оплакивает возлюбленного
Горе и печаль, смерть кругом
Тела бездушные, пелена опущена, чтобы прикрыть
И нет сил закопать их в землю
 
Нет рождения, только мертворождение
Сердце матери разрывается
Больно стоны наполняют небо
Все живущие хотят умереть
 
Царство умирает
Смертельное проклятие угнетает, терзает землю
Расплата за грехи прошлого
 
небо плачет
Этот ужас выпущен рукой Зла
Царство умрет, проклятие продлится
 
Далеко в горах лежит царство печали
Умирающее царство, которое судьба навсегда обречена. ..
 
Смерть пришла на землю
Привела царство к концу
Исчезновение во мраке
Страдание ужасной гибели
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Rakoth

Rakoth - Fear (Wasn't In The Design) | Текст Иностранной Песни
Dancing, dancing round the fires Scales of brass and blackened gold Wings of flame, obsidian eyes Miracle you behold Sparkling bliss you see in her motion Joy of living and

Rakoth - Diamond Angel | Текст Иностранной Песни
The solitude falls so heavy on me And loneliness leaves no salvation Wonderful face I desire to see I cannot resist desperation But like spark in the dark there's

Rakoth - The Summoning | Текст Иностранной Песни
Something disturbed my sleep - the spell is cast It grows within me so deep and shatters my rest I know this feeling, it calls to upper land The word of power falls, I understand Pentagram,

Rakoth - Insurgent One | Текст Иностранной Песни
One Thou, the Risen One, Insurgent Mage Who shook the power of gods All that you've done, eternal rage It justifies unholy thoughts You fight alone - Young Gods are foes

Rakoth - Planeshift | Текст Иностранной Песни
Pale grey landscapes The universe of ignorance Light and dark Attributes of blind duality Choking here, searching for escape From the poisonous vapour Of all-consuming

Rakoth - Return Of The Nameless | Текст Иностранной Песни
Night, bloody night, such a sacred night I came to this night through the rivers of blood The spells I've cast and people I've killed Left no return so more blood will be

Rakoth - Farewell | Текст Иностранной Песни
Farewell to all, I'm in arms of eternal sleep In mourning hall your sorrow for me is too deep No feeble thought, you gaze into the void Think what you are before the

Rakoth - Brightless | Текст Иностранной Песни
I fall into a lifeless pattern of sin Different, different, different Take part, soul flammable gas Play your role of uncertain death I'm havin' neither part

Rakoth - A Pass In The Ethereal | Текст Иностранной Песни
[The Legend] "At the heart of silence writhing Flame now slowly dies unpowered anymore, with the strain of Keepers gone, those swone to keep the Flame alive but vanished long

Rakoth - Story Of The Nameless | Текст Иностранной Песни
It was the age of darkness. And Evil ruled all over the land. And there was the one - He was Evil itself. He had no name and they called Him - NAMELESS! He sat on

Фото Rakoth

 Изменить 
Rakoth

Rakoth - Биография

Группу организовали Leshy (барабаны), Ilya (гитара) и F. (вокал). Первое название - BEDEVIL. Спустя пару недельк ним присоединился вокалист и клавишник Rustam. С ним пришел и басист Miguel ‘’The Blind’‘. Rustam предложил сменить название на RAKOTH. Название группы взято из произведений Перумова, оттуда же взяты некоторые лирические мотивы композиций.
Декабрь 1996 - группа завершила комплектацию состава с приходом Black в качестве вокалиста с ‘’нормальным’’ голосом и поменяла басиста на Den. Вся музыка была написана Rustam и Ilya, стихи - Rustam. Теперь у группы был свой саунд - чистый голос Black и клавишные Rustam. Первой пкомпозицией ими созданной стала ‘’Return of the Nameless’‘. Песня стала известной в пределах Обнинска даже задолго до первого публичного выступления.
Февраль 1997 - превый концерт с DISSENTER (techno-death) в рамках фестиваля ‘’Rock against chemical dependence’‘. Концерт прошел успешно и публика приняла и, казалось, узнала RAKOTH, хотя до этого ни записи не продавались, ни концертов не было. RAKOTH исполняли свои ранние композиции ‘’Return of the Nameless’‘, ‘’Unholy Temple’‘, ‘’One Step Beyond’’ (позже кардинально переделанную в ‘’Beyond’‘), ‘’Dying Realm’’ и композицию группы STORM ‘’Nagellstev’‘.
Март 1997 - в группе возникли противоречия. Rustam собирается уходить. Также Leshy и F. заявляют о желании покинуть состав. Группа распадается. F., Leshy и Ilya формируют GORBUG и играют там black metal.
Май 1997 - Rustam решает сформировать другую группу и приглашает туда Black и Den. Они планируют исполнять doom смешаный с элементами других стилей. В это же время группа DISSENTER распадается и гитарист/вокалист Dy оттуда, желая играть более разнообразную музыку перебирается в новый состав, пока без названия: Rustam - клавиши и вокал, Black - вокал, Den - бас, Dy - гитара. Leshy предложил свою помощь в качестве ударника. Репетируют в гараже Rustam.
Июнь 1997 - группа подыскивает себе название - варианты MEPHISTO, UNBORN, TEARS, DOWNFALL, IN THIS ROOM никого не удовлетворяют. И тогда Dy снова предлагает старое название RAKOTH. Учитывая что состав под таким названием больше не существовал, а название придумал Rustam, на этом остановились.
Июль 1997 - Leshy стал официальным участником RAKOTH. Первое демо ‘’Tales of the Worlds Unreal’’ пишут прямо в гараже.
Сентябрь 1997 - сольный концерт. Как и в первый раз, их принимают хорошо.
Октябрь 1997 - Leshy вдруг оставляет RAKOTH. Теперь с F. (теперь Tuur) и Ilya (теперь Vuulko) они играют в группе TEMNOZOR ‘’true’’ pagan metal.
Февраль 1998 - первая рецензия на ‘’Dark Ages Chronicle’’ в VAE SOLIS web-zine. Позитивная. как и все последующие!
Март 1998 - латвийский лейбл начинает заниматься дистрибьюцией ‘’Dark Ages Chronicle’‘.
Апрель 1998 - Rustam начинает соло проект UMBRAL PRESENCE для создания более агрессивного материала чем RAKOTH.
Июнь 1998 -еще один латвийский дистрибьютор, Beverina Productions, начинает заниматься продажами ‘’Dark Ages Chronicle’‘.
Август 1998 - группа в Signal Studios для записи нового альбома. Записи начались в тот же день, что и год назад записи ‘’Dark Ages Chronicle’’ - 18 августа. Спустя неделю они могли радоваться - первый полнометражник (57 min) ‘’Superstatic Equilibrium’’ был готов. Тогда же Rustam записал демо UMBRAL PRESENCE, ‘’et germinet Chaos’‘. Обе записи послали на Elven Witchcraft.
Ноябрь 1998 - ‘’Superstatic Equilibrium’’ и ‘’et germinet Chaos’’ официально продаются через Elven Witchcraft.
Апрель 1999 - ‘’code666’’ заинтересовались RAKOTH. Rustam посылает ‘’Superstatic Equilibrium’’ в Италию.
Июнь 1999 - ‘’code666’’ предлагают контракт.
Август 1999 - контракт на один альбом подписан.
Октябрь 1999 - группа в CDM Studio в Moscow начинает запись Planeshift
Январь 2000 - итальянцы заключают контракт с Imperial Records и лицензируют Planeshift’’ для USA! Американская версия выходит в марте 2000 года.
Октябрь 2000 - заключен контракт с российским Irond Ltd. и этот альбом теперь будет доступен и русским поклонникам группы. Российский вариант увидит свет еще до конца 2000 года.
Альбом Planeshift получает высочайшие оценки критики - 100 % Aardschok, Голландия, 6/6 - Scream Magazine, Норвегия, 5/5 DarkCity, Россия… Более 7000 копий его было продано к 2001 году по всему миру!
К началу 2001 года были завершены записи второго альбома, озаглавленного Jabberworks, который вновь будет издан на Западе на code666 и лейблои Irond в России. Он записан зимой в Signal Studio в Обнинске и смикширован в CDM Studio, Москва. Постпродукция (mastered&edited) - Massive Arts Studio, Milano… Рабочее название альбома было ‘’Of Lands Afar’‘. В общем альбом представляет как бы некий творческий отчёт, композиции были написаны с 1996 по 2000 год, но полностью переаранжированы и профессионально записаны. На записи задействован настоящий московский ‘’Russian Grotesque Live Orchestra’‘. Бонус-треком идёт композиция ‘’L’ Honglath/Facing the Calm’‘, которая войдет также и в сборник Compilation-CD ‘’Better Undead Than Alive’’ (code666). Компьютерную графику на альбоме делал Mauro из CANAAN! Альбом увидел свет в июле 2001 года. Также обсуждается дальнейшее сотрудничество с лейблом code666, и очевидно с ними будет подписан новый контракт - старый исчерпал себя.
2002 год
«Rakoth подписывает контракт Elitist Records — новым отделением Earache»
«19 мая 2003 EARACHE (в лице подразделения Elitist Records) и соответственно, SOYUZ MUSIC выпускают новый студийный (второй по счету) альбом Rakoth - «TINY DEATHS»
Вскоре после выхода Tiny Deaths в 2003 RAKOTH и Elitist расторгают контракт и прекращают отношения.
2003 — 2005: творческий отпуск
Зима 2005
Основной состав RAKOTH (Рустам, Dy, P.Noir) принимает решение сформировать новый, расширенный коллектив: к группе присоединяются барабанщик Andreas и бас-гитарист Kjord M. В течение нескольких месяцев новый коллектив ищет второго гитариста. За это время были прослушаны 4 кандидата.
24 Марта 2006
RAKOTH принимает участие в рок-фестивале «Резонанс», проходящем в московском клубе «Метка» (А. Мащенко участвует как второй гитарист при исполнении некоторых композиций); Это — первое «живое» выступление RAKOTH c 1997 года.
Апрель 2006
Zafod B. присоединяется к коллективу в качестве гитариста, что позволяет считать коллектив окончательно сформированным.
С апреля 2006-го по январь 2007-го RAKOTH ведет умеренно активную концертную деятельность, пытаясь понять востребованность материала и удобный группе и поклонникам формат выступлений.
С февраля 2007-го группа прекращает выступления со старым материалом и приступает к репетиционной работе над новым альбомом.
4 сентября 2008
Спустя два с половиной года Zafod B. объявляет о начале своей сольной музыкальной карьеры и покидает Rakoth. Группа по-прежнему работает над новым альбомом.
 Изменить