Тексты Иностранных Песен

Ray Davies - Other People's Lives

0
Текст
 
Can't believe what I just read, gossip on the Internet
Now the tabloids have the news
Cross my heart, it just ain't true
I never thought it of you
 
Name, names and every line
Is feeding their suspicious minds
I'm not bitter or angry, I'm only feeling sympathy
You really found the time
 
To feed the reporter with your views
See the reporter, break the news
Read the reporter, join the queue
 
Spread the news, scandalize
Words cut like a thousand knives
Take the cash, bag the prize
For playing games with other people's lives
 
See the reporter, break the news
Read the reporter, join the queue
 
Eat it up, take a bite, feed the reader's appetite
They'll swallow anything you write
As long as it's in black and white
And full of titillation
 
I can't believe what I just read
Excuse me, I just vomited
Tell your story, it's your call
So autobiographical but oh, so trivial
 
Feed the reporter
 
They put it on the Internet
To help improve the circulation
They'll pepper it with lies
It's only other people's lives
 
Feed the reporter
Read the reporter
 
Politicians dressed in drag
Careers stopped with a quick back stab
While anonymous informer flees
And leaves us with our fantasy and erotic visions
 
Who did what, when, to whom
In the dominatrix room?
Tabloids daily titillate
Each sordid tale reverberates
All across the nation
 
(What can I say?)
Feed the reporter
(It's a vendetta)
Read the reporter
([Incomprehensible])
 
A rumor then a vicious phrase
A poison pen can wreck your day
And weather words that crucify
As tabloid judges sharpen up their knives
 
Read the reporter, black and white
See the reporter victimize
See a poor sucker crucified
 
To stop the truth, to tell your lies
Betray your friends and get the prize
The dagger's in, now twist the knife
The gutter's full of other people's lives
 
Перевод
 
Не могу поверить в то, что только что прочитал, сплетни в Интернете
Теперь у таблоидов есть новости
Черт возьми, это просто неправда
Я никогда не думал такого о тебе
 
Имя, имена и каждая строчка
Питает их подозрительные умы
Я не злюсь и не злюсь, я лишь испытываю сочувствие
Вы действительно нашли время
 
Чтобы накормить репортер с вашим мнением
Смотрите репортера, сообщайте новости
Читайте репортера, присоединяйтесь к очереди
 
Распространяйте новости, скандальте
Слова режутся, как тысяча ножей
Возьмите наличные, получи приз
За игру с жизнями других людей
 
Смотрите репортера, сообщайте новости
Читайте репортера, присоединяйтесь к очереди
 
Съешьте это, возьмите кусай, удовлетворяй аппетит читателя
Они проглотят все, что ты напишешь
Пока это черно-белое
И полное возбуждения
 
Я не могу поверить в то, что я только что прочитал
Извините, меня только что вырвало
Расскажите свою историю, это ваше дело
Так автобиографично, но, ох, так банально
 
Накормите репортера
 
Они выложили это в Интернет
Чтобы улучшить тираж
Они будут приправлять его ложью
Это всего лишь жизни других людей
 
Накормите репортера
Читайте репортера
 
Политики, одетые в дрэг
Карьера остановилась быстрым ударом в спину
Анонимный информатор убегает
И оставляет нам наши фантазии и эротические видения
 
Кто что, когда и с кем сделал
В комнате доминатрисы ?
Таблоиды ежедневно возбуждают
Каждая грязная история отзывается резонансом
По всей стране
 
(Что я могу сказать?)
Накормите репортера
(Это вендетта)
Читайте репортера
({Неразборчиво})
 
Слух, а затем порочная фраза
Отравленная ручка может испортить вам день
И слова о погоде, которые распинают
По мере того, как судьи таблоидов обостряются их ножи
 
Читайте репортера, черно-белое
Увидьте, как репортер становится жертвой
Увидьте распятого беднягу
 
Чтобы остановить правду, сказать свою ложь
Предайте своих друзья и получите приз
Кинжал внутри, теперь крутите нож
В сточной канаве полно чужих жизней
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ray Davies

Ray Davies - Is There Life After Breakfast? | Текст Иностранной Песни
Lift yourself out of the doldrums Make yourself a cuppa tea Drag your emotions out of the gutter Don't wallow in self pity When you wake up, all of a fluster

Ray Davies - The Tourist | Текст Иностранной Песни
The natives are getting restless in the tropical heat Work is scarce and children play while the dogs fight in the street And in the hotels all the tourists dine on local fare

Ray Davies - Lola | Текст Иностранной Песни
I met her in a club down in old Soho Where you drink champagne It tastes just like Cherry Cola, C-O-L-A Cola She walked up to me and she asked me to dance I asked her

Ray Davies - The Voodoo Walk | Текст Иностранной Песни
When the heat stops you sleeping at night And the dead leaves rustle around And the calmness keeps you awake And you pace around the room That's the zombie in you

Ray Davies - Next-Door Neighbour | Текст Иностранной Песни
Mr. Jones, my next door neighbour I feel I've known you all my life I haven't seen you for a while now How's the family? How's that beautiful wife? I hope

Ray Davies - One More Time | Текст Иностранной Песни
I was walking on the coast road When the harbor came in view It was there I saw the hilltop That I used to walk with you We'd sing of the old country Now

Ray Davies - Days | Текст Иностранной Песни
Don't be fooled by appearances, It only shows what the world already knows Don't rely on the physical evidence Of what the x-ray pictures show Because inside every

Ray Davies - Waterloo Sunset | Текст Иностранной Песни
Dirty old river, must you keep rolling Flowing into the night People so busy, make me feel dizzy Taxi light shines so bright And I don't need no friends As

Ray Davies - Better Things | Текст Иностранной Песни
Here's wishing you the bluest sky And hoping something better comes tomorrow Hoping all the verses rhyme And the very best of choruses to follow Follow all the doubt and

Ray Davies - You Re Asking Me | Текст Иностранной Песни
You're asking me, "what's it leading to? Will we live a long life, will it treat us fair?" No point asking me because I haven't got a clue You're

Фото Ray Davies

 Изменить 
Ray Davies

Ray Davies - Биография

 Изменить