Тексты Иностранных Песен

Ray LaMontagne - Burn

1
Текст
 
Oh Mama, don't walk away
I'm a goddam sore loser
I ain't too proud to stay
 
But I'm still thinking 'bout you
And I'm so lonesome without you
And I can't get you out of my mind
 
Oh Mama, don't leave me alone
With my soul shut down so tight
Just like a stone cold tomb
 
Ain't it clear when I'm near you
I'm just dying to hear you
Calling my name one more time?
 
Oh, so don't pay no mind
To my watering eyes
Must be something in the air that I'm breathing
 
Yes and I try to ignore
All this blood on the floor
It's just this heart on my sleeve that's bleeding
 
Oh Mama don't walk away
You leave me here bereaving
From the words so hard and plain
 
Saying the love that we had
Was just selfish and sad
Yes, but to see you now with him is just making me mad
 
Oh so kiss him again
Just to prove to me that you can
I'll stand here and burn in my skin
 
Yes, I will stand here and burn in my skin
 
Перевод
 
Ох, мама, не уходи
Я чертовски больной неудачник
Я не слишком горжусь тем, что остаюсь
 
Но я все еще думаю о тебе
И мне так одиноко без тебя
И я не могу выбросить тебя из головы
 
О, мама, не оставляй меня одного
Когда моя душа так плотно закрыта
Как каменная холодная могила
 
Разве не ясно, когда я рядом с тобой
Я просто умираю от желания услышать тебя
Зовешь меня еще раз по имени?
 
О, так что не обращай внимания
На мои слезящиеся глаза
Должно быть что-то в воздухе, которым я дышу
 
Да, и я стараюсь игнорировать
Вся эта кровь на пол
Это просто сердце на моем рукаве кровоточит
 
О, мама, не уходи
Ты оставляешь меня здесь скорбящим
С такими тяжелыми и простыми словами
 
Говорить о нашей любви
Было просто эгоистично и грустно
Да, но видеть тебя сейчас с ним просто сводит меня с ума
 
О, так поцелуй его еще раз
Просто чтобы доказать мне что ты можешь
Я буду стоять здесь и гореть своей кожей
 
Да, я буду стоять здесь и гореть своей кожей
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ray LaMontagne

Ray LaMontagne - Narrow Escape | Текст Иностранной Песни
Lejos and Mary Lay dazed in Liula Dreaming of tropical signs As Lejos lay sleeping She knelt over him weeping Feeling the weight of his crimes It seems

Ray LaMontagne - Like Rock And Roll & Radio | Текст Иностранной Песни
Are you still in love with me Like the way you used to be or is it changing? Is it deeper over time Like the river that is winding through the canyon? Are you still in

Ray LaMontagne - Airwaves | Текст Иностранной Песни
Where you goin' Rusty James? There's a Rumble on, Knives and Chains What you doin' Betty Sue? What you think, I'm comin' with you I'm

Ray LaMontagne - Henry Nearly Killed Me | Текст Иностранной Песни
All my life I've been poor boy son, scratching for my meat I have been kicked in my teeth till the blood run hot and sweet Seen a lot of living my friends and this I will

Ray LaMontagne - You Are The Best Thing | Текст Иностранной Песни
Baby, it's been a long day, baby Things ain't been going my way You know I need you here To clear my mind All the time And baby, the way you move me

Ray LaMontagne - Hold You In My Arms | Текст Иностранной Песни
When you came to me with your bad dreams and your fears It was easy to see that you'd been crying Seems like everywhere you turn, catastrophe it reigns But who really profits

Ray LaMontagne - This Love Is Over | Текст Иностранной Песни
Goin' out of my mind Don't even know my own name half the time How'd I get so blind that I couldn't see What was right in front of me? Wish I was

Ray LaMontagne - Gone Away From Me | Текст Иностранной Песни
For a while I sat there staring at the photograph For a while I cried and tried not to make a scene There was a time, when we were young I used to make her

Ray LaMontagne - Sarah | Текст Иностранной Песни
When we first met we were kids, we were wild, we were restless And after a while I grew coarse, I grew cold, I grew reckless I hold this memory, hold you so close to me Whispered

Ray LaMontagne - Lavender | Текст Иностранной Песни
We lie, under a lavender sky Under a lavender sky we lie Do you, do you remember the day? Do you remember when we felt that way? Free to play, as a child we ran

Фото Ray LaMontagne

 Изменить 
Ray LaMontagne

Ray LaMontagne - Биография

Raymond Charles «Ray» LaMontagne - американский певец. Родился 18 июня 1973 года в Нью-Хемпшере. LaMontagne устроился работать на обувную фабрику, где трудился по 64 часа в неделю. Однажды LaMontagne услышал песню Stephen Stills «Treetop Flyer» по радио. После того, как певец прослушал альбом «Stills Alone», он решил завершить работу на фабрике и заняться сольной карьерой.
LaMontagne отправился в турне в 1999 году. Летом этого же года певец записал 10 песен и разослал их по разным студиям. Mike Miclon, основатель театра Buckfield Maine’s Oddfellow, послушал записи и пригласил LaMontagne выступать в театре. Затем судьба свела Рэя с Jamie Ceretta. В 2004 году вышел первый альбом певца под названием «Trouble».
 Изменить