Тексты Иностранных Песен

Reba McEntire - Somebody's Chelsea

0
Текст
 
I met an old man yesterday
Next to me on a west bound plane
He said, "I was married 60 years
I swear it feels like she's still here"
Then he took out her picture
 
Starting at that black and white
The tears filled up in his eyes
I said, "You were a lucky man"
He said, "I feel like I still am"
When he told me her name
I heard myself say
 
I wanna be somebody's Chelsea, somebody's world
Somebody's day and night, one and only girl
A part of a love story that never has an end
You know that's what every woman wants to be
Somebody's Chelsea
 
He made me laugh when he talked about
Their first date and her father's doubts
He said, "Even as her hair turned gray
She still took my breath away
And that never changed with time"
That's when I closed my eyes
 
I wanna be somebody's Chelsea, somebody's world
Somebody's day and night, one and only girl
A part of a love story that never has an end
You know that's what every woman wants to be
Somebody's Chelsea
 
And when we finally said goodbye
I hugged him and said, "I'll never forget
How you showed me what it means"
 
To be somebody's Chelsea, somebody's world
Somebody's day and night, one and only girl
A part of a love story that never has an end
You know that's what every woman wants to be
And I wanna be, somebody's Chelsea
 
Somebody's Chelsea
Somebody's Chelsea
Somebody's Chelsea
 
Перевод
 
Вчера я встретил старика
Рядом со мной в самолете, направляющемся на запад
Он сказал: "Я был женат 60 лет
Клянусь, такое ощущение, будто она все еще здесь"
Затем он взял вытащил ее фотографию
 
Начиная с этого черно-белого изображения
Слезы навернулись на его глазах
Я сказал: «Тебе повезло»
Он сказал: «Я чувствую, что все еще am"
Когда он назвал мне ее имя
Я услышала свои слова
 
Я хочу быть чьей-то Челси, чьим-то миром
Чей-то день и ночь, единственной и единственной девушкой
Частью история любви, у которой нет конца
Вы знаете, такой хочет быть каждая женщина
Чья-то Челси
 
Он рассмешил меня, когда рассказал
Их первое свидание и сомнения ее отца
Он сказал: «Даже когда ее волосы поседели
У меня все еще захватывало дыхание
И это никогда не менялось со временем»
Вот тогда я закрыл глаза
 
Я хочу быть чьим-то Челси, чей-то мир
Чей-то день и ночь, одна-единственная девушка
Часть истории любви, у которой нет конца
Знаешь, такой хочет быть каждая женщина
Чья-то Челси
 
И когда мы наконец попрощались
Я обняла его и сказала: "Я никогда не забуду
Как ты показал мне, что это значит"
 
Быть чьим-то Челси, чьим-то миром
Чей-то день и ночь, одна-единственная девушка
Часть истории любви, которая никогда не заканчивается
Знаешь, такой хочет быть каждая женщина
А я хочу быть чьей-то Челси
 
Чья-то Челси
Чья-то Челси
Чья-то Челси
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Reba McEntire

Reba McEntire - Suddenly There's A Valley | Текст Иностранной Песни
When you've climbed the highest mountain When a cloud holds the sunshine in Suddenly there's a valley Where the earth knows peace with men When a star hides

Reba McEntire - I'll Keep On Lovin' You | Текст Иностранной Песни
Love takes the patience of Joy That's what my Mama always said Faith is the believing somethings more than what you know That's what the Good Book says You

Reba McEntire - Fancy | Текст Иностранной Песни
I remember it all very well lookin' back It was the summer I turned eighteen We lived in a one room, rundown shack On the outskirts of New Orleans We didn't have

Reba McEntire - How Blue | Текст Иностранной Песни
How blue can you make me? How long till I heal? How can I go on loving you when you're gone? How blue can I feel? Oh honey, why did you leave me? Ain't

Reba McEntire - Why Haven't I Heard From You | Текст Иностранной Песни
Well back in 1876 an ol' boy named Bell Invented a contraption that we know so well By the 1950's they were in everybody's home There's a crazy little thing they

Reba McEntire - Faith In Love (Rascal Flatts) | Текст Иностранной Песни
We felt this coming on We've seen it for a while But there are no regrets between us We can leave here with a smile We have to talk about it What we've

Reba McEntire - Walk On | Текст Иностранной Песни
Oh ain't life wonderful When everything is right But sometimes wonderful Can fall apart sometimes When your troubles knock you down Pick yourself up off the

Reba McEntire - You're Gonna Be | Текст Иностранной Песни
6 pounds and 9 ounces, lookin' up at me Like I have all the answers I hope, I have the ones you need I've never really done this, now I know what scared is

Reba McEntire - I've Waited All My Life For You | Текст Иностранной Песни
Don't you know That you're the one I'd like to live my life through I can't see anyone with me but you I want to go where you go And share the

Reba McEntire - How Was I To Know | Текст Иностранной Песни
My world revolved around you Every word was a promise I was hangin' on Swept up inside a whirlwind I just couldn't see the end till you were gone Oh, I thought

Фото Reba McEntire

 Изменить 
Reba McEntire

Reba McEntire - Биография

Реба Нелл Макинтайр (произносится как Риба МакИнтайр, англ. Reba Nell McEntire; родилась 28 марта 1955) — американская кантри певица, автор песен, продюсер и актриса. За свою карьеру она завоевала более 90 различных наград включая две премии «Грэмми», премию «Драма Деск», семь рекордных раз выигрывала награду «Academy of Country Music» в категории лучшая певица, а также как актриса была номинирована на кинопремии «Сатурн» в 1991 и «Золотой глобус» в 2004 годах. Она продала более 55 млн копий своих альбомов по всему миру. Она занимает 34 место в списке «Ста самых продаваемых музыкантов в США».
Свою карьеру в музыкальной индустрии она начала пением со своими братьями на местном радио-шоу и родео. Как сольная актриса она была приглашена выступать на родео в Оклахоме, где привлекла внимание кантри артиста Реда Стигала. Он пригласил ее в Нашвилл (штат Теннесси), где она в конечном счете в 1975 подписала контракт с Mercury Records. В 1977 году она выпустила свой первый сольный альбом и до 1983 года еще пять студийных альбомов на этом же лейбле.
В 1984 году подписала контракт с MCA Nashville Records, и выпустила альбом My Kind of Country (1984), который имел более традиционное кантри звучание и предшествовал выходом двух синглов: «How Blue» and «Somebody Should Leave».
С тех пор McEntire выпустила 25 студийных альбомов, выпустила 24 синглов, которые стали №1, 28 альбомов были сертифицированы как Золотые, Платиновые и Мульти-Платиновые по продажам Ассоциацией Звукозаписывающей Индустрии Америки. Ее альбом For My Broken Heart пробил дорогу для женщин артисток в кантри музыку, так как это был первый альбом, записанный женщиной в кантри музыке и ставший сертифицированным RIAA дважды-платиновым (продано два миллиона копий).
В начале 1990х, McEntire начала кино карьеру, снявшись в 1990х в Tremors. С тех пор она играла главную роль на Бродвее в постановке Annie Get Your Gun и главную роль в ее телевизионном комедийном шоу, «Reba» (2001—2007) по которому она была номинирована на премию «Золотой глобус» (Golden Globe Award) как лучшая актриса в телевизионном музыкальном или комедийном сериале.
Ее иногда называют как «Королева кантри», продав 41 миллион записей в Соединенных Штатах и более 60 миллионов по всему миру. В Соединенных Штатах, она занимает седьмое место среди наиболее продаваемых женщин во всех жанрах и второе место среди наиболее продаваемых женщин кантри певиц всех времен.
 Изменить