Текст
Born just south of Knoxville to a family both humble and poor
Never asked for anything at the early age of ten delivered newspapers door to door
Then when he was in his teens he dreamed and scheemed for finer things
And he finally figured out what he would do
To be a big time business man he went and hired old Hoke and Stan
And he started holdin' Chattanooga booze
Soon his pockets filled with money and his fingers sported flashing diamond rings
He had all he'd ever wanted when they labelled him the bootlegger king
He always trusted Stan and Hoke to do exactly as were told
They were hired to drive and not to think
A smooth talking business man and he convinced old Hoke and Stan
That booze was made for selling not to drink
That old spring city fally never knew what all it carried
But they knew when she unloaded by the banks
Two rusty rigs roared out of there brakin' scrapin' jammin' gears
Disguised to look like gasoline tanks
He knew the ways of opperate runnin' Highway 58
Right on into Kingston Tennessee
To make the sheriff turn his back and face that old green pole and jack
And swap the load at junction Dixie Lee
That bootlegger king's fingers flashed with diamond rings
And the lawman never knew quite where to wait
But they knew it for the truth for a load of hundred proof
He would flash his old pearl handled 38
Then one day he met a girl the sweetest thing in all the world
He knew the time had come to change his life
But it kinda hurt to go to church to find the ones that got there first
Was the same crooks he dealt with just last night
The only thing that they believed is honor among the thieves
And he found a lot of partners on the scene
The choir's mouth were opened wide and that old deacon's bloodshot eyes
Were focused on that bootlegger king
He sat there on the mourners bench that new born baby made him think
He knew he had a lot he must confess
He knew enough to write a book with every name of every crook
So he'd expose the whole rotten mess
And now he's got his conscience clear he still don't know the name of beer
Though true friends are few and far between
He ain't proud of what he had to do he's heard the words that said the truth
They're out to get that bootlegger king
That bootlegger king's fingers...
Перевод
Родился к югу от Ноксвилля в семье, одновременно скромной и бедной
Никогда ни о чем не просил, в возрасте десяти лет разносил газеты по домам
Затем, когда он был подростком, он мечтал и замышлял о более прекрасных вещах.
И он, наконец, понял, чем будет заниматься
Чтобы стать крупным бизнесменом, он пошел и нанял старых Хока и Стэна
И начал хранить выпивку из Чаттануги
Вскоре его карманы наполнились с деньгами, а на пальцах сверкали кольца с бриллиантами
У него было все, что он когда-либо хотел, когда его называли королем бутлегеров
Он всегда доверял Стэну и Хоку, чтобы они делали именно то, что ему говорили
Их нанимали водить машину. и не думать
Хорошо говорящий деловой человек, и он убедил старика Хока и Стэна
Что выпивка была создана для продажи, чтобы не пить
Этот старый весенний городской дурачок никогда не знал, что все это несет
Но они знали, когда она разгружалась у берега
Оттуда с ревом выехали две ржавые машины, тормозя, скрежетая, заклинивая шестерни
Замаскированные под бензобаки
Он знал, как управлять шоссе 58
Прямо в Кингстон, Теннесси
Заставить шерифа повернуться спиной к старому зеленому шесту и домкрату
И поменять груз на перекрестке Дикси Ли
Пальцы этого короля бутлегеров сверкали бриллиантовыми кольцами
И законник никогда не знал, где его ждать
Но они знали правду, потому что у него было сто доказательств
Он показывал свою старую жемчужину с ручкой 38
И вот однажды он встретил девушка самая милая на свете
Он знал, что пришло время изменить свою жизнь
Но было как-то больно идти в церковь, чтобы найти тех, кто пришел туда первым
Это были те же мошенники, с которыми он имел дело только прошлой ночью
Единственное, во что они верили, - это честь среди воров
И он нашел на месте происшествия много сообщников
Рот хора был широко раскрыт, и налитые кровью глаза этого старого дьякона
Смертельно сосредоточился на этом короле бутлегеров
Он сидел на скамейке скорбящих, этот новорожденный ребенок заставил его задуматься
Он знал, что у него есть многое, в чем он должен признаться
Он знал достаточно, чтобы написать книгу с каждым именем каждого мошенника
Так он разоблачил бы всю эту гниль
И теперь его совесть чиста, он до сих пор не знает названия пива
Хотя настоящих друзей мало и они редки
Он не гордится тем, что ему пришлось сделать, он услышал слова, которые говорят правду
Они хотят схватить этого короля бутлегеров
Пальцы этого короля бутлегеров...
