Тексты Иностранных Песен

Remy Zero - Life In Rain

0
Текст
 
I once had marigolds for eyes
I'd seem to fade on sunny days
When it's cold as the rain outside
Well, then, so am I
 
So when it comes down
You'll know, I'm with you
And how could I show you?
 
It feels good to know
It feels good to know you
 
We once had oceans left to fly
Now the trees and the river have parted ways
When it seems like the phone has died
Well, then, so have I
 
So when it comes down
You'll know, I'm with you
How could I show you?
 
It feels good to know
It feels good to know you
And how will you know?
 
We storm from a small, thin line
We're torn from the old frames
There's no one here to pull you back again
 
So when it comes down
You'll know, you'll know
 
Helena spilt to the ground
(How do I show you?)
Should've known
Soon she would come down.
 
Words were the first thing to go
(It feels good to know)
The light they would never show
 
Helena
(And how will you know?)
Helena
(And how do I show you?)
Helena
(How can you show you)
Helena
 
(Helena)
It feels good to know
(Helena)
It feels good to know you
(Helena)
It feels good to know you
 
Перевод
 
Когда-то у меня вместо глаз были ноготки
В солнечные дни я словно увядала
Когда на улице холодно, как дождь
Ну, тогда и я тоже
 
И когда спускается
Ты узнаешь, я с тобой
И как я могу тебе это показать?
 
Приятно знать
Приятно знать тебя
 
Когда-то нам оставалось летать через океаны
Теперь деревья и река разошлись
Когда кажется, что телефон умер
Ну, значит, и я тоже
 
И когда он спускается
Ты узнаешь, я с тобой
Как я могу тебе это показать?
 
Приятно знать
Приятно знать тебя
И как будет понимаешь?
 
Мы вырываемся из маленькой, тонкой линии
Мы вырваны из старых рамок
Здесь нет никого, кто мог бы вытащить тебя обратно
 
Так что, когда это произойдет вниз
Ты узнаешь, ты узнаешь
 
Хелена упала на землю
(Как мне показать тебе?)
Должна была знать
Скоро она спустится вниз .
 
Слова были первыми, что ушло
(Приятно это знать)
Свет, который они никогда не покажут
 
Хелена
(И как ты узнаешь? )
Хелена
(И как мне тебе показать?)
Хелена
(Как ты можешь тебе показать)
Хелена
 
(Хелена)
Так приятно знать
(Хелена)
Приятно знать тебя
(Хелена)
Приятно знать тебя
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Remy Zero

Remy Zero - Shelter | Текст Иностранной Песни
i locked myself inside this room 'cause i cannot stand the things that people do so, i kept myself inside this place the world has said enough i could not face

Remy Zero - Whither Vulcan | Текст Иностранной Песни
We took you down there To relapse in the sand And we walked out in the open Resolved to being seen It was summer in the kitchen So we stretched out in the

Remy Zero - The Golden Hum | Текст Иностранной Песни
i feel my wings have broken in your hands, i feel the words unspoken inside, before we all learn i will give you anything you want, oh, well all i wanted, all my dreams are on the ground,

Remy Zero - Chromosome | Текст Иностранной Песни
Today, moving downwards Through my finger, fades tomorrow But wait for me 'cause lines are forming And words get clearer now I'll borrow them from you

Remy Zero - Hermes Bird | Текст Иностранной Песни
Your sad songs rain in Heaven Here's a call for you so don't let it fall Into your frail dreams of horror Life, lies, and shattered blows Calling out you're

Remy Zero - Hollow | Текст Иностранной Песни
It felt like the sun We are hollow Light to the world Film star Define all the ways We are hollow I am ghost You are song So you walk

Remy Zero - Fair | Текст Иностранной Песни
Hey, are you lonely? Has summer gone so slowly? We found the ground And that damage was done It's cold as you fade into the sun Where'd you go? To me?

Remy Zero - Descent | Текст Иностранной Песни
To the south end, to the store there Got coffee and it's reeling in my bones 'Cause it feels like that time when We were outside in the snow And she looked at me and

Remy Zero - Yellow Light | Текст Иностранной Песни
Hey I can't get my head straight Of words we're twenty blocks too late Now the devil is in my face She seems to be looking down And hey, have you heard about

Remy Zero - Motorcycle | Текст Иностранной Песни
Too much wine has crossed my mind and closed gates Shadows move all across my room in waves of late I almost think this table is alive Black motorcycles Nothing could

Фото Remy Zero

 Изменить 
Remy Zero

Remy Zero - Биография

В 1989 году, в Бирмингэме, штат Алабама, появилась новая группа Remy Zero. Ее основали: Кинджун Тэйт (вокал, гитара), Шелби Тэйт (вокал, гитара, клавиши), Грегори Слэй (ударные) и Джефри Кейн (гитара). Школьные друзья выбрали для себя направление альтернативный рок.
В то время их романтичная, в чем-то капризная музыка отличалась от царившей повсюду атмосферы агрессивной юности. Впервые группа была замечена еще до записи их полноформатного альбома: участники Radiohead прослушали их пробные записи и пригласили группу участвовать во всеамериканском туре The Bends. Но главным зрителем стала звукозаписывающая компания Geffen Records. После этого они рванули из родного Бирмингэма в Лос-Анжелес для записи их первого альбома.
Но по разным причинам, главными из которых, наверное, были неудача и депрессия после переезда, их первый одноименный альбом получил плохие отзывы. Зато следующий их альбом, созданный уже во время проживания в Голливуде «Villa Elaine», был хорошо принят критиками, радиостанция «Next Big Thing» называла их преемниками Radiohead и U2. Далее вышел, возможно, лучший их альбом «The Golden Hum», который также был принят хорошо. А 30-секундный клип из альбома на песню «Save Me» стал главной темой к сериалу «Тайны Смолвиля». Отмечу также, что это не единственная песня ставшая саундтреком: « Fair» из альбома «Villa Elaine» была использована в фильме «Страна садов», также из этого альбома можно услышать песню « Prophecy» в «Последнем поцелуе». Композиция «Perfect memory», The Golden Hum звучит в финале «Невидимого».
По-видимому, отдав все силы альбому «The Golden Hum» группа распалась, а ее участники разбежались по другим коллективам. Шелби и Кинджун Тэйт создали группу «Spartan Fidelity», Джефри Кейн присоединился к «Isidore», а Грегори Слэй ушел в «Sleepwell».
В 2006 году появилась надежда, что группа опять объединится, об этом писалось и на их странице в MySpace. Тем не менее, жизнь взяла свое, и летом 2007 года на их странице появилось следующее: «История такова: мы создали группу в 1989. Мы распались в 2003. Мы долго думали, что сможем начать создавать музыку снова, но сейчас… кто знает. Мы сохраним страницу здесь, как бы то ни было, мы делаем, вместе или отдельно – все, что мы можем».
 Изменить