Тексты Иностранных Песен

Richie Sambora - The Answer

0
Текст
 
The lightning flashed as angels
Rode fiery chargers through the clouds
That answer scared me into tears
And all the grownups laughed out loud
 
Now the years roll on, tired voices have all gone
Now they ride their thunder through the heavens
 
There's a world in every drop of rain
Embracing oceans sweep us home again
Come along with me, come along with me
Seek the truth, you shall not find another lie
 
They say for every living thing
There's a guide up in the sky
That helps you pass from world to world
So you never really die
 
Then with scythe and cloak
Death comes waltzing to your side
As the visions pass, you ask
If there was meaning to your life
 
As you strain to hear the answer
Spirits sing and devils fiddle
As he bends to whisper in your hear
He leaves you one more riddle
 
Oh, the answers lie beyond the pain
All the questions in our minds, we surely ask in vain
Come along with me, come along with me
Seek the truth and you shall find another life
 
Now my life is like a storm
Growing stronger every day
Like the unrelenting wind
That comes to blow our lives away
 
So I live each day like
I know that it's my last
If there is no future
There must be no past
 
Now I know the answers never meant a thing
And with each instant that I breathe
I feel the joy that life can bring
Come along with me, come along with me
Seek the truth, you shall not find another lie
 
Come along with me, come along with me
Seek the truth and you will find another life
 
Перевод
 
Молнии сверкали, как ангелы
Прокатились на огненных скакунах сквозь облака
Этот ответ напугал меня до слез
И все взрослые громко рассмеялись
 
Теперь годы идут, усталые голоса все ушли
Теперь они несутся со своим громом по небесам
 
В каждой капле дождя есть целый мир
Охватывающие океаны снова уносят нас домой
Пойдем со мной, пойдем со мной
Ищите правду, вы не найдете другой лжи
 
Говорят, что для каждого живого существа
В небе есть проводник
Он поможет вам перейти из мира в мир
Итак, вы никогда по-настоящему не умирать
 
Тогда с косой и плащом
Смерть вальсирует к вам
Когда видения проходят, вы спрашиваете
Имел ли смысл ваша жизнь
 
Как ты напрягаешься, чтобы услышать ответ
Духи поют и дьяволы скрипят
Когда он наклоняется, чтобы прошептать тебе вслух
Он оставляет тебе еще одну загадку
 
О, ответы лежат за пределами боли
Все вопросы в нашей голове, конечно, мы задаем напрасно
Пойдем со мной, пойдем со мной
Ищи правду, и ты обретешь другую жизнь
 
Теперь моя жизнь похожа на бурю
С каждым днем ​​я становлюсь сильнее
Как неумолимый ветер
Он приходит и уносит наши жизни
 
Так что я живу каждый день, как
Я знаю, что это мой последний
Если есть будущего нет
Прошлого не должно быть
 
Теперь я знаю, что ответы никогда ничего не значили
И с каждым мгновением моего дыхания
Я чувствую радость, которую может принести жизнь
Пойдем со мной, пойдем со мной
Ищи правду, ты не найдешь другой лжи
 
Пойдем со мной, пойдем со мной
Ищи правду, и ты найдешь другую жизнь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Richie Sambora

Richie Sambora - Harlem Rain | Текст Иностранной Песни
The old man down on the corner Is drowning in his pain I can see the sorrow in his eyes His tears, they leave a stain The streets have left him broken He's in

Richie Sambora - River Of Love | Текст Иностранной Песни
In your river of love In your river of love In your river of love In your river of love Well let me tell you a story About body and blood Well there's a

Richie Sambora - Who I Am | Текст Иностранной Песни
Only child, lonely one, trying to act like his father's son Make him proud though he sometimes fails, locked up, living in a jail Help me now, help me now, god, I feel

Richie Sambora - Downside Of Love | Текст Иностранной Песни
There's a danger of getting so close to you There comes a time when the walls fade away And when love turns to bitter blue Sometimes it feels like it's so hard to

Richie Sambora - All That Really Matters | Текст Иностранной Песни
When I look at you You're beautiful There comes a time in someone's life When you find the things that matter And every time we touch The love runs deep We

Richie Sambora - Rest In Peace | Текст Иностранной Песни
Voodoo woman I'll see you in my dreams Gypsy woman Down on Lonely Street Gypsy was a friend of mine In a sacred dream Voodoo woman magic child In

Richie Sambora - You're Not Alone | Текст Иностранной Песни
You can be a million miles away I will be always love you You can be a thousand thought always I'll be thinking of you No matter where you try to hide You will

Richie Sambora - Fallen From Graceland | Текст Иностранной Песни
There's a line that you cross When you find out that you're lost When your world is closing in And it crawls under your skin And the heart's always

Richie Sambora - Made In America | Текст Иностранной Песни
One, two, three, four Oh yea Made in America, nineteen fifty nine Born down by the factories, cross the Jersey City line Raised on radio, just a jukebox kid I was

Richie Sambora - Chained | Текст Иностранной Песни
Hey, what's this feeling I've never been down this far before I was scared of believing That love would never find my door I was chained Chained Chained to

Фото Richie Sambora

 Изменить 
Richie Sambora

Richie Sambora - Биография

Ричи Самбора (англ. Richie Sambora, полное имя Ричард Стивен Самбора, англ. Richard Stephen Sambora) — американский гитарист-виртуоз и автор песен, известен как гитарист легендарной американской рок-группы Bon Jovi.
Ричи Самбора родился 11 июля 1959 года в городе Перт Эмбой (штат Нью-Джерси) в семье Адама Си Самборы и итало-польки Джоан Сиенилы. Он вырос в Вудбриче, Нью-Джерси. Ричи впервые подумал, что станет музыкантом, в 4 года, когда однажды родители позволили допоздна смотреть шоу The Ed Sullivan Show, выступление The Beatles. Первая гитара появилась у Ричи в 12 лет. Всему что он умеет, Ричи научился сам, никогда не брав уроков игры на гитаре. До Bon Jovi, он играл во нескольких коллективах — Rebel, Duke Williams And The Extremes, Richie Sambora And Friends, The Next. В Группе The Message он играл вместе с Алеком Джоном Сачем — будущим басистом Bon Jovi. В конце 80-х Ричи вместе с Джоном Бон Джови занимался раскруткой Skid Row, а также Gorky Park, написав для их дебютного альбома песню «Peace in our time». Джон поет в этой песне половину второго куплета и в припеве. Во времена «распада» Bon Jovi в 1991 году Ричи Самбора выпускает свой первый сольный альбом Stranger In This Town.
Интересно знать
Ричи родился в той же больнице, где позднее родились Джон Бон Джови и Дэвид Брайан (коллеги по группе Bon Jovi), более того — Ричи и Дэвида осматривал один и тот же врач.
На вопрос, почему отец назвал его Ричи, тот шутил, что свой первый автомобиль он купил в магазине «Рикс».
Ричи не различает 3 цвета: красный, зелёный и коричневый.
По его словам, он «любит слушать музыку гранж и музыку Сиэтла, терпеть не может рэп»
Однажды Ричи сказал: «Когда я умру, я бы хотел, чтобы меня похоронили с гитарой».
Сексуальную жизнь Ричи начал в возрасте 15 с половиной лет, на заднем сиденье автомобиля прямо напротив дома его подружки.
Ричи был дважды арестован в 17 и 19 лет.
Ричи имеет 4 татуировки: гитару с крыльями с надписью «Who Dares Wins» («Кто рискует — побеждает») на правой руке, крест, оплетённый розой с надписями «God & Faith» («Бог и Вера») на левой, маленькую тёмно-синюю звездочку на правой руке между большим и указательным пальцем и последнюю надпись «Heather Deen» на правом плече над упомянутой гитарой, адресованную своей возлюбленной жене.
Именно Ричи предложил (чему Джон Бон Джови весьма противился) применение в песне «Livin’ On a Prayer» «толк-боксов», сделавших песню узнаваемой с первых аккордов. Именно Ричи сказал, что это будет хит № 1 на альбоме Slippery When Wet, в то время как Джон вообще сомневался, стоит ли включать песню в альбом Кстати, «толк-боксы» использованы группой во многих других хитах, таких как «Everyday», «Bounce», «It’s My Life», «Complicated», также в демоверсии Have a Nice Day, но в альбом включили версию без них.
Эрик Клэптон — музыкальный идол для Ричи.
В честь Ричи названа улица в Нью-Джерси.

Дискография
Stranger in this town (1991)
Undiscovered Soul (1998)
 Изменить