Тексты Иностранных Песен

Riot - Black Leather And Glittering Steel

0
Текст
 
We drank 'til the sunrise
Rode away singing Johnny's back again
Maybe I'm wrong
Maybe I've really just been away too long
 
There a few who remember
Fewer still who remember why
They ain't still ready to fight
But I've had the world at my feet
And I know it's right
 
I wanna crawl from the wreckage again
Feel the kiss of twisted metal
Like a drink running hot in my veins
I've got a score to settle
 
Black leather and glittering steel
They're calling me back
So I'm turning my head to the wheel
 
Black leather and glittering steel
I'm thirsty for more
So I'm sending my foot to the floor
 
Look like nobody's buying
Looks to me you can't go home again
So I'm riding alone
Maybe the lights are on but nobody's home
 
So long to my brothers
Later on once again you're left behind
Are you lashed to the mast
Or will you drown in the chair
Where I found you last ?
 
I wanna feel the wind in my face
And the velvet and shimmering limousines
Like a kiss from the 'Queen Of The Damned'
Like the smell of gasoline
 
Black leather and glittering steel
They're calling me back
So I'm turning my head to the wheel
 
Black leather and glittering steel
I'm thirsty for more
So I'm sending my foot to the floor
 
I wanna crawl from the wreckage again
Feel the kiss of twisted metal
Like a drink running hot in my veins
I've got a score to settle
 
Black leather and glittering steel
They're calling me back
So I'm turning my head to the wheel
 
Black leather and glittering steel
I'm thirsty for more
So I'm sending my foot to the floor
Перевод
 
Мы пили до восхода солнца
Уехали, снова напевая Джонни
Может быть, я ошибаюсь
Может быть, я действительно просто слишком долго отсутствовал
 
Некоторые помнят
Еще меньше тех, кто помнит, почему
Они еще не готовы сражаться
Но у меня весь мир у моих ног
И я знаю, что это правильно
 
Я хочу уползти из снова обломки
Почувствуйте поцелуй искореженного металла
Как напиток, горячий в моих венах
Мне нужно свести счеты
 
Черная кожа и блестящая сталь
Они перезваниваешь
И я поворачиваю голову к рулю
 
Черная кожа и блестящая сталь
Я жажду большего
И вот я опускаю ногу на пол
 
Похоже, никто ничего не покупает
Похоже, ты больше не сможешь вернуться домой
Так что я еду один
Может быть, свет включен, но никого нет дома
 
Так что жажду моих братьев
Позже ты снова останешься
Ты привязан к мачте
Или ты утонешь в кресле
Где я нашел тебя в последний раз?
 
Я хочу чувствовать ветер в лицо
И бархат и мерцающие лимузины
Как поцелуй из «Королевы Проклятых»
Как запах бензина
 
Черная кожа и блестящая сталь
Они перезванивают мне
И я поворачиваю голову к рулю
 
Черная кожа и блестящая сталь
Я жажду большего
Итак, я отправляю моя нога на полу
 
Я хочу снова выбраться из обломков
Почувствовать поцелуй искореженного металла
Как напиток, горячий в моих венах
Мне нужно свести счеты
Черная кожа и блестящая сталь
Они перезванивают мне
И я поворачиваю голову к рулю
 
Черная кожа и блестящая сталь
Я хочу пить подробнее
Так что я опускаю ногу на пол
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Riot

Riot - Rock City | Текст Иностранной Песни
Say hello to the city life, Say hello to your dreams. Say hello to the candy man, Say hello to your rock 'n roll queens. The painted ladies of the evening, Will

Riot - Bloodstreets | Текст Иностранной Песни
I was born on these Streets years ago I was the king of the neighbourhoood Fast on my feet i was elite I was the star of the show This task must be done - i will not run I will

Riot - Hard Lovin' Man | Текст Иностранной Песни
Come on boys... Oooh, are you ready to rock? Are you ready to roll? You wanna rip it up, baby, Come on lose control. I'm a hard lovin' man. Hard lovin'

Riot - Flight Of The Warrior | Текст Иностранной Песни
Thundering down from the mountain you ride Clutching a sword made of steel The ones you call friends they all left you for dead Alone on the battlefield many were at your command

Riot - Angel Eyes | Текст Иностранной Песни
Maybe nobody told you, you don'T know whi i am I'm not looking to show you, when a man is a man I've been telling you, you've been gone for so long I've been

Riot - Gypsy | Текст Иностранной Песни
So we waited for you to come home. Riding high on your visions done Touching darkness we wait by the sea. Holding on desperatly. Far from certain you, ride the serpent and,

Riot - When I Was Young | Текст Иностранной Песни
was so much colder then, My father was a soldier then. And times were very hard, When I was young. I smoked my first cigarette at ten, the girls (?) since then.

Riot - Showdown | Текст Иностранной Песни
Girl, I've known you for a long time, So many times, you made me out the fool. They say love is blind, Babe, I'm too blind to see, And now it's a showdown,

Riot - Restless Breed | Текст Иностранной Песни
When the sun goes down, In this border town, And a fear sets in, And gets higher. Down in the streets, In the desert heat, Ride seven men, with their hearts

Riot - Sons Of Society | Текст Иностранной Песни
Stop arresting my mind, finding the force in my eyes. No use telling your lies, looking for safety inside. I'm cotrolling me i've got hold of my life. No use holding me

Фото Riot

 Изменить 
Riot

Riot - Биография

Движущей силой этого коллектива из Бруклина, образовавшегося в 1976 году, является гитарист Марк Реале. Помимо него в оригинальный состав «Riot» также вошли Гай Сперанца (вокал), Эл Эй Коуварис (гитара), Джимми Айомми (бас) и Питер Бителли (ударные). Первый альбом, «Rock City», вышел на небольшом лейбле «Fire Sign Records», но после приличной серии концертов на Восточном Побережье на группу начали обращать внимание и крупные фирмы. В 1979 году «Riot» заполучили контракт от «Capitol Records» и, сменив Коувариса на Рика Вентуру, записали вторую пластинку, «Narita». В ее поддержку группа провела турне по Штатам, а после появилась на первом фестивале «Monsters of Rock». Перед визитом в Англию в составе были произведены две замены: место Айомми занял Кип Леминг, а за ударные уселся Сэнди Слэйвин.

По возвращении в Америку «Riot» с успехом нарезали круги в компании с «Kiss», «Molly Hatchet», Сэмми Хагаром и «AC/DC», однако на этом этапе группе пришлось столкнуться с давлением лейбла, требовавшего от нее более коммерческого саунда. Музыканты же, привыкшие играть тяжелые и быстрые вещи, продолжали гнуть свою линию и после отказа фирмы выпустить их новый альбом ушли под крышу «Elektra Records». В итоге «Fire Down Under» стал одной из самых успешных работ «Riot», а «Capitol» оставалось кусать локти.

Riot После гастролей с Оззи Осборном, «Saxon» и «Rush» коллектив оставил Сперанца, решивший вести тихую семейную жизнь. Новым фронтменом стал Ретт Форрестер, обладавший блюзовой манерой исполнения, поэтому записанный с ним диск «Restless Breed» заметно отличался от предыдущих творений «бунтовщиков». Завершил первый этап существования группы альбом «Born In America», выдержанный в духе классического хэви. Проблемы с менеджментом и записывающей компанией заставили Марка распустить команду, и к вывеске «Riot» он вернулся только спустя четыре года. Обновленный состав включал в себя бас-гитариста Дона Ван Ставерна, ударника Бобби Ярзомбека и вокалиста Тони Мура (чуть позже к их компании присоединился гитарист Майк Флинтц), а лейблом, под которым теперь работала группа, стал «CBS». В 1988-м вышел диск «ThunderSteel», но ни он, ни следующий альбом в Америке успеха не имели, зато за её пределами получили воистину культовую популярность. Причиной тому была серьёзная смена музыкального курса в сторону убыстрения и утяжеления, а альбом 1989 года «Privilege of Power», к тому же, радовал большИм разнообразием музыкального материала (от скоростных вещей до лирических баллад и ритм’н’блюза c джазом), неожиданными аранжировками и почти концептуальным построением.

Как уже было сказано выше, Америка, где на тот момент музыкальные вкусы любителей тяжёлого рока были поровну поделены между глэмом и трэшем, не оценила таких перемен в творчестве команды. Надеждой «Riot» оставалась лишь старушка Европа, да еще большая популярность группы была в Японии, куда музыканты регулярно наведывались в конце 80-х и на протяжении 90-х. Между тем поднявшиеся гранжевые ветры делали работу металлистов все более трудной, и в команде опять начались кадровые перестановки. В 1990-м Ван Ставерна сменил Пит Перез, в конце 1993-го место у микрофона занял Майк ДиМео, а после сессий «Night Breaker» ушел Ярзомбек.

Пару лет функции ударника выполнял Джон Макалусо, засветившийся на концептуальном эпическом альбоме «The Brethren Of The Long House», а в 1997-м вернулся Бобби. Выход альбома «Inishmore» сопровождался очередным визитом группы в Японию. Вернувшись домой, Реале собрал гастрольные записи, ремикшировал их, а получившийся результат выпустил под названием «Shine On». В 1999-м впервые за долгое время «Riot» отыграли серию концертов в Америке, однако оваций им так и не довелось услышать. В 2000 году Ярзомбек ушел к Робу Халфорду и команде снова пришлось решать «барабанную» проблему. В европейском туре группу выручил Пэт МакГрат, а в записи «Through The Storm» поучаствовал «стукач» из «Blue Oyster Cult» Бобби Рондинелли.

Кстати, этот альбом, включавший в себя убойный кавер UFO «Only You Can Rock Me» и инструментальную версию битловской «Here Comes The Sun», получил массу хороших откликов, чего «Riot» уже давненько не видели и не слышали. Популярность команды начала потихоньку восстанавливаться, и вскоре музыканты успешно выступили в роли хедлайнеров на фестивале в Техасе. Немного позднее наконец-то был найден постоянный ударник, Фрэнк Гилчрайст, дебютировавший на альбоме «Army of One». Уже после выхода 13-го студийника «Riot» обзавелись новым фронтменом, Майком Тирелли (Holy Mother, Missiah’s Kiss и др.). Однако в начале 2008 стало известно о воссоединении Riot в их наиболее культовом составе, времён Thundersteel и Privilege Of Power (Мур, Рили, ванСтаверн, Ярзомбек, также в команде остался второй гитарист Майк Флинц). Несмотря на периодически возникающие разногласия с вокалистом, которые даже привели к его кратковременному уходу из группы, ведётся работа над новым альбомом, который должен будет выйти в первой половине 2011 года.
 Изменить