Тексты Иностранных Песен

RoadRunner United - The Rich Man

0
Текст
 
Somehow, I think I'm goin' home
Even though my friends can't reach me
I don't know how I ended up alone
All I know is you can't save me
 
They only asked us to believe
They only wanted us to follow
I think, I'm old enough to see
I think, I'm going home tomorrow
 
I believe in
Sinners and hypocrites
Burning in the desert for a rich man
Liars and lunatics
Lead us to the slaughter for our last stand
 
Killers and maniacs
Dyin' in the desert for a rich man
Sinners and hypocrites
Gather us together for the master plan
 
I didn't bother with my faith
How will my family recognize it?
Somehow, I think I'm goin' home
But I still can't comprehend it
 
I know, I don't want to die
But I know dying will not end it
 
I believe in
Sinners and hypocrites
Burning in the desert for a rich man
Liars and lunatics
Lead us to the slaughter for our last stand
 
Killers and maniacs
Dying in the desert for a rich man
Sinners and hypocrites
Gather us together for the bastards
 
I know the truth is all a lie
My skin is cracking on my lips
I don't pretend that I can understand
Why we are doing this
 
My heart has bled a thousand times
How will I live with what we've done?
The only comfort is the knowledge
That I'm not the only one
 
Why am I here?
What did I do?
Why, why, why, why?
Why, why, why?
 
Перевод
 
Почему-то мне кажется, что я иду домой
Хотя мои друзья не могут связаться со мной
Я не знаю, как я остался один
Все, что я знаю, это то, что ты не можешь спасти я
 
Они только просили нас поверить
Они только хотели, чтобы мы следовали
Я думаю, я достаточно взрослый, чтобы видеть
Я думаю, я пойду домой завтра
 
Я верю в
Грешников и лицемеров
Сожжение в пустыне ради богатого человека
Лжецы и безумцы
Ведите нас на бойню для нашего последнего боя
 
Убийцы и маньяки
Умираю в пустыне ради богатого человека
Грешники и лицемеры
Соберите нас вместе для генерального плана
 
Я не беспокоился о своей вере
Как моя семья узнает это?
Почему-то мне кажется, что я иду домой
Но я все еще не могу этого понять
 
Я знаю, я не хочу умирать
Но я знаю, что смерть будет не положить этому конец
 
Я верю в
Грешников и лицемеров
Сожжение в пустыне ради богатого человека
Лжецы и безумцы
Ведите нас на бойню для нашего последнего боя
 
Убийцы и маньяки
Умереть в пустыне за богатого человека
Грешники и лицемеры
Соберите нас вместе для ублюдков
 
Я знаю, что вся правда - это ложь
Моя на губах трескается кожа
Я не притворяюсь, что понимаю
Почему мы это делаем
 
Мое сердце истекало кровью тысячу раз
Как я буду жить с тем, что мы' ты закончил?
Единственное утешение - это знание
Что я не один такой
 
Почему я здесь?
Что я сделал?
Почему, почему, почему , почему?
Почему, почему, почему?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё RoadRunner United

RoadRunner United - Enemy Of The State | Текст Иностранной Песни
We dominate but feel the pain from bullets my carnales take Out of state soldiers join us to form a conglomerate It's out of hate oppressed revolt from feeling that they gotta

RoadRunner United - Dawn Of A Golden Age | Текст Иностранной Песни
Moon childe Spawned of rage Soon childe... The dawning of a golden age Four and twenty acts have passed Since the pact was signed in blood Now this fifth

RoadRunner United - The Dagger | Текст Иностранной Песни
Your tongue is a dagger And I am bleeding My faded dreams were all for you And with one word, and with just one word Choking the life, I breathe my last And with

RoadRunner United - The End | Текст Иностранной Песни
Just when you thought it was over The sky turned black and we all fell to Earth Dead in our tracks, we were frozen in fact Choking to breathe, then came the seas Wash away

RoadRunner United - Tired 'N Lonely | Текст Иностранной Песни
Just what in the world has come over you Is it some kind of game you're playin' with me Fed up, tired and lonely Gonna run away and hide Was riding, tryin'

RoadRunner United - I Don't Wanna Be (A Superhero) | Текст Иностранной Песни
They came from the sky And they came from the sea They came from the inside of the television screen Babies of bastards Breeding as one The fate of Earth is doomed

RoadRunner United - The Enemy | Текст Иностранной Песни
I finally found myself I tried to erase all this hate from my body I tried to end all the lies, all the pain that I caused everyone But it all seemed so fucking useless

RoadRunner United - Baptized In Redemption | Текст Иностранной Песни
Some voices carry Through the halls of laughter As locusts are swarming From here to ever after Baptized in the redemption Sanctified through the redemption

RoadRunner United - Independent (Voice Of The Voiceless) | Текст Иностранной Песни
Uno, dos, tres, cuatro Who are you to put us down? Who are you to cut us down? Who are you to point finger? Who are you to criticize? We who are with sacrifice

RoadRunner United - Constitution Down | Текст Иностранной Песни
Like an earthquake racing through the fault line Silent stalkers creep Ardor of a tangible delusion skewing what remains as real A sinister and unexpected raid infiltrates

Фото RoadRunner United

 Изменить 
RoadRunner United

RoadRunner United - Биография

Roadrunner Records – одна из ветеранских компаний звукозаписывющей индустрии, в 2005 году бренду исполнилось 25 лет. За это время компания эволюционировала от услуг импорта к одному из самых авторитетных тяжелых лейблов в мире.
Юбилей решили отпраздновать оригинально:
- Создать 4 команды, каждую из которых возглавлял бы один “капитан”.
- Каждая команда включает в себя двух гитаристов, басиста и барабанщика.
- Четыре команды должны сыграть по четыре трека, которые предварительно должны быть написаны лидерами (капитанами).
- Все треки должны сопровождаться разными вокалами.
Проект родился в августе 2004-го года, и его возглавили уважаемые в своей среде “капитаны”:
- барабанщик Slipknot, Джои Джордисон;
- фронтмен Machine Head, Роберт Флинн;
- экс-гитарист Fear Factory, Дино Казарес.
- вокалист/гитарист Trivium, Мэтью Хифи.
Полный список музыкантов, принимавших участие в проекте, огромный – 57 личностей из 45 команд! На 77 минутах диска “The All-Star Sessions” можно услышать полную разнообразность стилей металла (black, death, heavy, thrash, gothic, progressive, nu, industrial). Проект зеркально отображает всю историю развития тяжелой музыки. Альбом для всех: и для любителей old school, и для поклонников new. Благодаря полному разнообразию вокалов все треки звучат совершенно “по-новому”.
Команда Джои Джордисона (Slipknot, Murderdolls) выделяется наибольшей разнообразностью композиций: “Annihilation By The Hands Of God” – death-трек в сотрудничестве с вокалом Глэна Бэнтона (Decide), “ Tired N’ Lonely” – вокал Кейта Капуто (Life Of Agony), эмо-композиция “No Way Out” в исполнении Дэрила Палумбо (Glassjaw), металовая “Constitution Down” в исполнении Кайла Томаса (Exhorder), готическая и атмосферная “Enemy Of The State” с вокалом от Питера Стила (Type O Negative).
Команде Роберта Флинна из Machine Head принадлежит вступительный металкор-трек “The Dagger” с вокалом от замечательных Killswitch Engage (Говард Джоунс), классический трэшевый трек “Independent (Voice Of The Voiceless)” в исполнении знаменитого Макса Кавалеры, Slipknot-овский “The Rich Man” от Кори Тэйлора, и напоследок от Vision Of Disorder и Bloodsimple – “Army Of The Sun”.
Команда Дино Казареса (Fear Factory/Brujeira) отличилась следующими композициями: “The Enemy” - металкор с вокалом Марка Хантера из Chimaira, “The End” – мэйнстримовый nu-metal от капитана другой команды Метта Хифи, “Baptized In The Redemption” – трек от Дэза Фафары из DevilDriver, “No Mas Control” – очень неплохая и хитовая композиция Кристиана Мачадо из Ill Nino.
Такой молодой, но уже столь опытный Мэтт Хифи из Trivium возглавляет четвертую команду: “In The Fire” – в исполнении King Diamond, “Dawn Of A Golden Age” – Дэни Филс и Майк Смитт из Suffocation, “Blood & Flames” – трек от бывшего вокалиста Kilswitch Engage и нынешнего Seemless, и “I Don’t Wanna Be (A Superhero)” от Майкла Грейвса из The Misfits.
Качество исполнения поражает, но ведь другого и не следовало ожидать, это же Roadrunner United!
P.S. Процесс записи этого сплита можно увидеть на DVD.
Итог. В этом проекте “верхушка” приняла удачное решение, предоставив капитанам и их командам полную свободу выбора. Roadrunner Records достойно отметила юбилей. Самое главное – они не забыли о тех, для кого всё это создается. Ветеранов навестит ностальгия, новичков же – знакомство со старой школой металла.
Трек-лист альбома.Состав коллективов по песням:
01. The Dagger
Howard Jones (KILLSWITCH ENGAGE) - vocals
Robert Flynn (MACHINE HEAD) - rhythm guitar, vocals
Jordan Whelan (STILL REMAINS) - rhythm guitar
Jeff Waters (ANNIHILATOR) - solo
Christian Olde Wolbers (FEAR FACTORY) - bass
Andols Herrick (ex-CHIMAIRA) - drums
Music written by Robert Flynn
Lyrics written by Howard Jones and Robert Flynn
02. The Enemy
Mark Hunter (CHIMAIRA) - vocals
Dino Cazares (FEAR FACTORY) - rhythm guitar
Andreas Kisser (SEPULTURA) - solo, acoustic guitar
Paul Gray (SLIPKNOT) - bass
Roy Mayorga (ex-SOULFLY, MEDICATION)- drums
Music written by Dino Cazares and Roy Mayorga
Lyrics written by Mark Hunter
03. Annihilation by the Hands of God
Glen Benton (DEICIDE) - vocals
Matt DeVries (CHIMAIRA) - rhythm guitar
Rob Barrett (CANNIBAL CORPSE, ex-MALEVOLENT CREATION) - rhythm guitar
James Murphy (ex-TESTAMENT, DEATH, OBITUARY)- solo
Steve DiGiorgio (TESTAMENT, SADUS) - fretless bass
Joey Jordison (SLIPKNOT) - drums
Music written by Joey Jordison and Rob Barrett
Lyrics written by Glen Benton
04. In the Fire
King Diamond (KING DIAMOND, MERCYFUL FATE)- vocals
Matthew K. Heafy (TRIVIUM)- lead, rhythm and acoustic guitars
Cory Beaulieu (TRIVIUM) - lead and rhythm guitars
Mike D’Antonio (KILLSWITCH ENGAGE) - bass
Dave Chavarri (ILL NINO) - drums
Music written by Matthew K. Heafy
Lyrics written by King Diamond
05. The End
Matthew K. Heafy (TRIVIUM) - vocals, lead guitar
Dino Cazares (FEAR FACTORY) - rhythm guitar
Nadja Peulen (ex-COAL CHAMBER) - bass
Roy Mayorga (ex-SOULFLY, MEDICATION) - drums
Logan Mader (ex-MACHINE HEAD, SOULFLY) - melodic guitar harmonics
Rhys Fulber (FRONT LINE ASSEMBLY) - keyboards, programming
Music written by Dino Cazares
Lyrics written by Matthew K. Heafy
06. Tired ‘N Lonely
Keith Caputo (LIFE OF AGONY) - vocals, piano
Matt Baumbach (ex-VISION OF DISORDER) - rhythm guitar
Tommy Niemeyer (GRUNTRUCK) - rhythm guitar
Acey Slade (MURDERDOLLS, TRASHLIGHT VISION) - rhythm guitar
James Root (SLIPKNOT) - solo, harmony guitar
Joey Jordison (SLIPKNOT) - drums, bass
Music written by Joey Jordison
Lyrics written by Keith Caputo
07. Independent (Voice of the Voiceless)
Max Cavalera (SOULFLY, ex-SEPULTURA) - vocals
Robert Flynn (MACHINE HEAD) - rhythm guitar, 3-part guitar harmonies, keyboards
Jordan Whelan (STILL REMAINS) - rhythm guitar
Jeff Waters (ANNIHILATOR) - solo
Christian Olde Wolbers (FEAR FACTORY) - bass
Andols Herrick (ex-CHIMAIRA) - drums
Music written by Robert Flynn and Phil Demmel
Lyrics written by Max Cavalera
08. Dawn of a Golden Age
Dani Filth (CRADLE OF FILTH) - vocals
Matthew K. Heafy (TRIVIUM) - lead and rhythm guitars
Justin Hagberg (3 INCHES OF BLOOD) - rhythm guitars
Sean Malone (ex-CYNIC) - bass
Mike Smith (SUFFOCATION) - drums
Music written by Matthew K. Heafy
Lyrics written by Dani Filth
09. The Rich Man
Corey Taylor (SLIPKNOT, STONE SOUR) - vocals
Robert Flynn (MACHINE HEAD) - rhythm guitar, keyboards
Jordan Whelan (STILL REMAINS) - rhythm guitar
Christian Olde Wolbers (FEAR FACTORY) - bass
Andols Herrick (ex-CHIMAIRA) - drums
Music written by Robert Flynn
Lyrics written by Corey Taylor
10. No Way Out
Daryl Palumbo (GLASSJAW, HEAD AUTOMATICA) - vocals
Matt Baumbach (ex-VISION OF DISORDER) - guitar, bass
Joey Jordison (SLIPKNOT) - drums, bass
Junkie XL - programming, synths
Music written by Joey Jordison and Matt Sepanic
Lyrics written by Daryl Palumbo
11. Baptized in the Redemption
Dez Fafara (DEVILDRIVER, ex-COAL CHAMBER) - vocals
Dino Cazares (FEAR FACTORY) - rhythm guitar
Andreas Kisser (SEPULTURA) - solo, wah wah guitar
Paul Gray (SLIPKNOT) - bass
Roy Mayorga (ex-SOULFLY, MEDICATION) - drums
Music written by Dino Cazares and Roy Mayorga
Lyrics written by Dez Fafara
12. Roads
Mikael …kerfeldt (OPETH) - vocals
Josh Silver (TYPE O NEGATIVE) - keyboards, backing vocals
Music written by Josh Silver
Lyrics written by Mikael …kerfeldt
13. Blood & Flames
Jesse David Leach (SEEMLESS, ex-KILLSWITCH ENGAGE) - vocals
Matthew K. Heafy (TRIVIUM) - lead, rhythm and acoustic guitars, vocals
Josh Rand (STONE SOUR) - rhythm guitars
Mike D’Antonio (KILLSWITCH ENGAGE) - bass
Johnny Kelly (TYPE O NEGATIVE) - drums
Music written by Matthew K. Heafy
Lyrics written by Jesse David Leach
14. Enemy of the State
Peter Steele (TYPE O NEGATIVE) - vocals, keyboards
Steve Holt (36 CRAZYFISTS) - rhythm, acoustic and slide guitar
Dave Pybus (CRADLE OF FILTH) - bass
Joey Jordison (SLIPKNOT) - drums
Josh Silver (TYPE O NEGATIVE) - keyboards, samples
Music written by Joey Jordison and Matt Sepanic
Lyrics written by Peter Steele
15. I Don’t Wanna Be (A Superhero)
Michale Graves (ex-MISFITS) - vocals
Matthew K. Heafy (TRIVIUM) - lead and rhythm guitars
Justin Hagberg (3 INCHES OF BLOOD) - rhythm guitars
Mike D’Antonio (KILLSWITCH ENGAGE) - bass
Dave Chavarri (ILL NINO) - drums
Music written by Matthew K. Heafy
Lyrics written by Michale Graves
16. Army of the Sun
Tim Williams (BLOODSIMPLE, ex-VISION OF DISORDER) - vocals
Robert Flynn (MACHINE HEAD) - rhythm guitar
Jordan Whelan (STILL REMAINS) - rhythm guitar
Christian Olde Wolbers (FEAR FACTORY) - bass
Andols Herrick (ex-CHIMAIRA) - drums
Music written by Robert Flynn and Dave McClain
Lyrics written by Tim Williams
17. No Mas Control
Cristian Machado (ILL NINO)- vocals
Dino Cazares (FEAR FACTORY) - rhythm guitar
Souren «Mike» Sarkisyan (SPINESHANK) - harmony guitar
Andreas Kisser (SEPULTURA) - harmony solo
Marcelo Dias (ex-SOULFLY) - bass
Dave McClain (MACHINE HEAD, ex-SACRED REICH) - drums
Music written by Dino Cazares and John Sankey
Lyrics written by Cristian Machado
18. Constitution Down
Kyle Thomas (ex-EXHORDER, FLOODGATE) - vocals
Matt DeVries (CHIMAIRA) - rhythm guitar
Rob Barrett (CANNIBAL CORPSE, ex-MALEVOLENT CREATION) - rhythm guitar, trade-off solo
James Murphy (ex-TESTAMENT, DEATH, OBITUARY) - intro solo
Andy La Rocque (KING DIAMOND) - trade-off solo
Steve DiGiorgio (TESTAMENT, SADUS) - fretless bass
Joey Jordison (SLIPKNOT) - drums
Music written by Joey Jordison
Lyrics written by Kyle Thomas
2005: Roadrunner United: The All-Star Sessions
 Изменить