Тексты Иностранных Песен

Rob Thomas - When The Heartache Ends

0
Текст
 
It's never easy and you never know
What leaves you crying and what makes you whole
There ain't no way that I can hold it down
Falling to pieces forever in doubt
 
But it's alright, why don't you tell me again?
How you'll still be there when the heartache ends
But it's alright, why don't you tell me my friend?
How you'll still be there when the heartache ends?
Oh no, oh no
 
There ain't nobody who can show you how
To find the surface when you're underground
There ain't no blanket that can hide this cold
There ain't no memory that ever gets old
 
But it's alright, why don't you tell me again?
How you'll still be there when the heartache ends?
But it's alright, why don't you tell me my friend?
How you'll still be there when the heartache ends?
 
And I move all directions to the corners and the outskirts
While the lovers and the lonely start to whisper all about me
And if I stand here silent I almost start to feel you fading in
Telling me hold on
 
'Cause it's gonna be alright, why don't you tell me again?
How you'll still be there when the heartache ends?
But it's alright, why don't you tell me my friend?
How you'll still be there when the heartache ends?
How you'll still be there when the heartache ends?
Say you'll be with me, when the heartache ends
 
Перевод
 
Это никогда не бывает легко, и никогда не знаешь
Что заставляет тебя плакать и что делает тебя целым
Я не могу сдержать это
Разваливаюсь на части навсегда в сомнениях
 
Но все в порядке, почему бы тебе не сказать мне еще раз?
Как ты все еще будешь рядом, когда душевная боль закончится
Но все в порядке, почему бы тебе не рассказать мне, мой друг?
Как ты все еще будешь там, когда душевная боль закончится?
О нет, о нет
 
Нет никого, кто мог бы показать тебе, как
Найти поверхность, находясь под землей
Нет одеяла, которое могло бы скрыть этот холод
Нет воспоминаний, которые когда-либо стареют
 
Но все в порядке, почему бы тебе не сказать мне еще раз?
Как ты будешь все еще будешь там, когда душевная боль утихнет?
Но все в порядке, почему бы тебе не рассказать мне, мой друг?
Как ты все еще будешь там, когда душевная боль утихнет?
 
И я двигаюсь все направления к углам и окраинам
В то время как влюбленные и одинокие начинают шептаться обо мне
И если я стою здесь молча, я почти начинаю чувствовать, как ты исчезаешь
Говоришь мне, держись
 
'Потому что все будет хорошо, почему бы тебе не сказать мне еще раз?
Как ты все еще будешь там, когда душевная боль закончится?
Но все в порядке, почему бы тебе не сказать мне, мой друг?
Как ты все еще будешь рядом, когда душевная боль утихнет?
Как ты все еще будешь там, когда душевная боль утихнет?
Скажи, что будешь со мной, когда душевная боль утихнет
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Rob Thomas

Rob Thomas - Remembered Well | Текст Иностранной Песни
She was like an angel to me She had the smile that could light up my nights For all of my life Now I don't give a damn about her Now I don't care and I just

Rob Thomas - Smooth | Текст Иностранной Песни
Man, its a hot one Like seven inches from the midday sun Well, I hear you whispering the words that melt everyone But you stay so cool My munequita My Spanish

Rob Thomas - Fallen (Non Album Track) | Текст Иностранной Песни
Well, there's a woman sittin' on the floor She wonders what she's here for There's a needle sittin' by the door There's a woman with a hand to

Rob Thomas - Someday | Текст Иностранной Песни
You can go You can start all over again You can try to find a way to make another day go by You can hide Hold all your feelings inside You can try to carry on when all

Rob Thomas - Something To Be | Текст Иностранной Песни
Hey man I don't wanna hear about love no more I don't wanna talk about how I feel I don't really wanna be me, no, no more Dress down now I look a little

Rob Thomas - Unwell | Текст Иностранной Песни
All day starin' at the ceilin' makin' friends with shadows on my wall All night hearing voices tellin' me that I should get some sleep Because tomorrow might be good

Rob Thomas - Believe | Текст Иностранной Песни
You better wake up It's been a long, long time You better watch out They're gonna steal you blind And it's a long way No matter where you are

Rob Thomas - Overrun | Текст Иностранной Песни
It's late in the afternoon And you're alone in your hotel room Alright, oh well It's hard, I can tell You're circling photographs Well some things

Rob Thomas - Lonely No More | Текст Иностранной Песни
Now it seems to me That you know just what to say But words are only words Can you show me something else? Can you swear to me That you'll always be this

Rob Thomas - Ever The Same | Текст Иностранной Песни
We were drawn from the weeds We were brave like soldiers Falling down under the pale moonlight You were holding me like someone broken And I couldn't tell you but

Фото Rob Thomas

 Изменить 
Rob Thomas

Rob Thomas - Биография

Роб Томас (родился 14 Февраля 1972-го в Германии) американский исполнитель, солист группы Matchbox Twenty.
Слава талантливого хитмейкера привела Роба Томаса к сотрудничеству с рядом рок- и поп-звёзд. И если до сих пор ещё оставались люди, которые ничего о нём не знали, то после выхода сингла знаменитого Карлоса Сантаны «Smooth» (1999) Робу рукоплескал весь мир: за эту композицию он, ее автор, получил 3 премии «Грэмми». Также Роб Томас работал с Вилли Нельсон, Марком Энтони, Миком Джаггером, Берни Таупином и другими, внеся вклад в продажи более чем 75 миллионов записей и завоевав 13 премий BMI, включая номинации «Лучший композитор» (два года подряд) и «Лучшая песня года». Его талант был признан журналами «American Songwriter» (который назвал его композитором года) и «Performing Songwriter». А в июне 2004 портрет Роба Томаса с его первой премией «Starlight» был добавлен в Зал Славы Композиторов.
19 Апреля 2005-го вышел его первый сольный альбом, под названием …Something to Be. Он был очень хорошо принят критиками.
В Январе 2007-го вышел его сингл Little Wonders, который он написал для диснеевского мультфильма ‘’Знакомство с Робинсонами’‘
30 июня 2009-го вышел второй сольный альбом Cradlesong
 Изменить