Тексты Иностранных Песен

Robert Plant - Rainbow

0
Текст
 
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
 
I found a lucky charm
I dressed it up with love
I crossed the Seven Seas to you
Will it be enough?
And I will be a rainbow
Oh, while your storm is gone
And I will bring the song for you
And I will carry on
 
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
 
I'm reachin' for the stars
In the sky above
Oh, I will bring their beauty home
The colors of my love
And I will be a rainbow
Now your storm is gone
And I will bring my song to you
And I will carry on
 
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
 
Love is enough
Though the world be a wind
And the woods have no voice but the voice of complaining
My hands shall not tremble, my feet shall not falter
The voyage shall not weary, the fish shall not alter
Hmm, It's rainbow, oh it's rainbow
Oh, can't you see the eyes are the eyes of a lover
 
Pocket full of hearts
A world that's filled with love
A love that carries all before
The passion and the flood
I lie beneath the rainbow
 
Now your tears have gone
And I will sing my song for you
And I will carry on
 
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
 
Oh yeah, oh oh oh oh no no baby Ooh oh oh
Oh yeah, Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
(Ooh Ooh Ooh)
 
Перевод
 
Ох ох ох ох
Ох ох ох
 
Я нашел талисман на удачу
Я нарядил его с любовью
Я пересек семь морей к тебе
Хватит ли этого ?
И я буду радугой
О, пока твоя буря утихла
И я принесу тебе песню
И я продолжу
 
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
 
Я тянусь к звездам
В небе над головой
О, я принесу их красоту домой
Цвета моей любви
И я это сделаю будь радугой
Теперь твой шторм утих
И я принесу тебе свою песню
И я продолжу
 
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох Ох Ох Ох Ох Ох
 
Любви достаточно
Хотя мир - ветер
И у леса нет голоса, кроме голоса жалоб
Мои руки не будут дрожат, мои ноги не споткнутся
Путешествие не утомит, рыба не изменится
Хм, это радуга, ох, это радуга
О, разве ты не видишь, что глаза - это глаза влюбленного
 
Карман, полный сердец
Мир, наполненный любовью
Любовь, которая несет в себе все прежде
Страсть и поток
Я лежу под радугой
 
Теперь твои слезы ушли
И я спою для тебя свою песню
И я продолжу
 
Ох Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Ох Ох ох ох ох
 
О да, ох ох ох ох нет, детка Ох ох ох
О да, ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
(Ох ох Ох)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Robert Plant

Robert Plant - The Only Sound That Matters | Текст Иностранной Песни
Why are my words running together I thought you'd anchor me down Forget all that let's get out Tonight it's you and me Looking for the only sound that matters

Robert Plant - The Way I Feel | Текст Иностранной Песни
See what I'm drivin', I'm back behind the wheel I'm just a little nervous, somethin' to do with the way I feel Mmm, with the way I feel, with the way I feel

Robert Plant - Silver Rider | Текст Иностранной Песни
At times I see you, you silver rider Sometimes your voice is not enough Your face in windows, outside forever Nobody dreamed you'd save the world Nobody dreamed

Robert Plant - Horizontal Departure | Текст Иностранной Песни
And you said you'd never leave me And you said you'd be my only one I said you'd never grieve me, baby For things you do when you are only having fun, fun

Robert Plant - You Can't Buy My Love | Текст Иностранной Песни
You can give me money, diamonds and pearls But you can't buy my love for no money in the world You can't buy my love, no you can't buy my love For no money in

Robert Plant - Our Song | Текст Иностранной Песни
Our song, we used to call it 'Our Song' It helped us say hello once It made us fall in love once Without knowing And how we tried so not to show it Even though

Robert Plant - Up On The Hollow Hill (Understanding Arthur) | Текст Иностранной Песни
All I want All I pray All I crave Is a love that take My breath away My deep fall turn to clay Through this time love take my breath away Through all

Robert Plant - Song To The Siren | Текст Иностранной Песни
Long afloat on shipless oceans I did all my best to smile 'Til your singing eyes and fingers Drew me loving to your isle Sail to me Sail to me Let me

Robert Plant - Satan Your Kingdom Must Come Down | Текст Иностранной Песни
Satan, your kingdom must come down Satan, your kingdom must come down I heard the voice of Jesus say Satan, your kingdom must come down I'm gonna pray until they

Robert Plant - Great Spirit | Текст Иностранной Песни
Great Spirit come, Great Spirit come Who has chased away the moonbeams? Who has pulled a blanket across the sky? Who will sing in celebration Throughout this land

Фото Robert Plant

 Изменить 
Robert Plant

Robert Plant - Биография

Роберт Энтони Плант (англ. Robert Anthony Plant, 20 августа 1948, Уэст-Бромидж, Стаффордшир, Англия) — британский рок-вокалист, известный прежде всего участием в Led Zeppelin. После распада группы Плант начал успешную сольную карьеру, которая продолжается по сей день. Роберт Плант — кавалер Ордена Британской империи (CBE).
Великолепная четвёрка проработала вместе 12 лет, но смерть барабанщика послужила причиной её распада. Когда боль утраты немного утихла, Плант начал сольную карьеру с выпуска своего самого «процеппелиновского» альбома, «Pictures At Eleven». В записи пластинки ему помогли талантливый гитарист Робби Блант, а также такие известные личности, как Кози Пауэлл и Фил Коллинз.
Если в «Pictures At Eleven» чувствовался дух великих «LZ», то в период с 1983 по 1988 год Плант выпустил ряд работ, саунд которых был сильно облегчён. На «The Principle Of Moments», «Shaken ‘N’ Stirred», «Now And Zen» можно было найти много чего - баллады, фанк, новую волну, поп, от былой жёсткости не осталось и следа. Единственным напоминанием о сопричастности вокалиста к «Led Zeppelin» были фразочки эльзэшного периода типа «hey mama» и «oh baby, baby», которые Роберт понатыкал в некоторые новые песни. В перерыве между выпусками сольных дисков Плант вместе с Джимми Пэйджем и Джеффом Беком организовал проект «Honeydrippers». Группа просуществовала недолго, но успела попасть в Топ 10 с ремейком «Sea of Love» Фила Филлипса.
В 1990 году вокалист наконец-то порадовал своих поклонников более привычным материалом. Хотя альбом «Manic Nirvana», сделанный с участием молодых музыкантов, был далёк от творений «Led Zeppelin», в нем чувствовались должная жёсткость и напор.
В 1994 году произошло значительное для всех зеппоманов событие – Пэйдж и Плант воссоединились. И хотя без Джонса это был неполноценный реюнион «LZ», гитарист и вокалист выдали мощнейший концертный альбом. Классика «Led Zeppelin», записанная с привлечением арабских музыкантов и оттого имевшая восточный колорит, звучала бесподобно и поэтому неудивительно, что «No Quarter» занял четвертую строчку в «Billboard». На волне успеха Пэйдж и Плант попытались продолжить сотрудничество, но результат в виде «Walking into Clarksdale» получился каким-то вялым и невзрачным. Коллеги снова расстались, а в начале нового тысячелетия Плант собрал сопровождающую команду «Strange Sensations», с которой выпустил диск «Dreamland». Альбом представлял собой подборку блюзовых и фолковых каверов, а его «мечтательная» атмосфера вполне оправдывала название.
На следующий год на свет появилась ретроспективная компиляция «Sixty Six to Timbuktu», а с новым материалом от Великого Роберта слушатели смогли ознакомиться в 2005-м. На «Mighty Rearranger» Плант при поддержке всё тех же «Strange Sensations» решил тряхнуть стариной как следует и задал жару по полной программе.
 Изменить