Тексты Иностранных Песен

Rod Stewart - Rebel Heart

0
Текст
 
I picked her up about a quarter to nine
My brother told me I was wasting my time
A woman like that'll only cause you confusion
But go ahead you may find it amusing
She came to the door wearing a suit and tie
Her hair cropped short I couldn't figure out why
 
Rebel heart don't be a loner
Rebel heart I'm your lover
Rebel heart I wanna discover
Where you from and where you belong
And everything that turns you on
 
I wanted to dance but she flatly refused
I told her jokes but she was not amused
Tried to kiss her but she wouldn't stand still
Started thinking this was overkill
Next thing I know I was flyin' for cover
It was her steady girlfriend and a live-in lover
 
Rebel heart why don't you try it
Rebel heart you can't deny it
Rebel heart you may like it
I'll change your mind if you'll give me time
About everything that's on your mind
 
I stayed awake all last night fantasizing about you baby
You know I'd walk a million miles across broken glass
Or a red hot Arabian desert
If I could just have one night in your long brass bed
 
Evening wound up on a very sad note
I drove her home and then she went for my throat
She said, it's fairly obvious I ain't attracted to you
You bore me to tears honest you do
And by the way I can't stand your British
I said, don't start something, honey, you know you can't finish
 
Rebel heart I won't forget ya
Rebel heart I'm glad I met ya
Rebel heart give me an answer
Where you're from and where you belong
And everything that turns you on
 
You came, you saw, you conquered me
When you did that to me I knew that it had to be
 
I'd lift you up with my own arms honey
I can't get enough
I'd walk down Fifth Avenue entirely naked
I promise I won't drink, swear, womanize
I'd go to church every Sunday
For just one night with you
 
Rebel heart I'm your lover
Rebel heart I wanna discover
Oh yeah
Oh yeah
 
Rebel heart I won't forget ya
Rebel heart I'm glad I met ya
Rebel heart give me an answer
Oh yeah oh yeah
Rebel heart I won't forget ya
Rebel heart give me an answer
Oh yeah oh yeah
 
Перевод
 
Я забрал ее где-то без четверти девять
Мой брат сказал мне, что я зря теряю время
Такая женщина только вызовет у тебя замешательство
Но давай, тебе может показаться это забавным
Она подошла к двери в костюме и галстуке
Ее волосы коротко подстрижены, я не мог понять, почему
 
Бунтарское сердце, не будь одиночкой
Бунтарское сердце, я твой любовник
Бунтарское сердце, я хочу узнать
Откуда ты и где ты принадлежишь
И все, что тебя возбуждает
 
Я хотел танцевать, но она наотрез отказалась
Я рассказывал ей анекдоты, но она была не смешно
Пыталась поцеловать ее, но она не стояла на месте
Начала думать, что это перебор
Следующее, что я помню, я полетел в поисках укрытия
Это была ее постоянная подруга и сожительница любовник
 
Бунтарское сердце, почему бы тебе не попробовать
Бунтарское сердце, ты не можешь этого отрицать
Бунтарское сердце, тебе это может понравиться
Я передумаю, если ты дашь время для меня
Обо всем, что у тебя на уме
 
Я не спал всю прошлую ночь, фантазируя о тебе, детка
Знаешь, я бы прошел миллион миль по битому стеклу
Или по горячему арабу пустыня
Если бы я мог провести хотя бы одну ночь на твоей длинной медной кровати
 
Вечер закончился на очень грустной ноте
Я отвез ее домой, а затем она схватила меня за горло
Она сказала: совершенно очевидно, что ты меня не привлекаешь
Ты надоела мне до слез, честно говоря
И, кстати, я терпеть не могу твоих британцев
Я сказала, не начинай ничего, дорогая, ты знай, что ты не можешь закончить
 
Бунтарское сердце, я тебя не забуду
Бунтарское сердце, я рад, что встретил тебя
Бунтарское сердце, дай мне ответ
Откуда ты и где твое место
И все, что тебя возбуждает
 
Ты пришел, ты увидел, ты покорил меня
Когда ты сделал это со мной, я знал, что так и должно быть
 
Я Я бы поднял тебя на руки, дорогая
Мне не хватает
Я бы пошел по Пятой авеню совершенно голый
Я обещаю, что не буду пить, ругаться, распутничать
Я' Я буду ходить в церковь каждое воскресенье
Всего на одну ночь с тобой
 
Бунтарское сердце, я твой любовник
Бунтарское сердце, которое я хочу открыть
О да
О да
 
Бунтарское сердце, я тебя не забуду
Бунтарское сердце, я рад, что встретил тебя
Бунтарское сердце, дай мне ответ
О да, о да
Бунтарское сердце, я не забуду тебя
Бунтарское сердце, дай мне ответ
О да, о да
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Rod Stewart

Rod Stewart - TOM TRAUBERT'S BLUES(Waltzing Matilda) | Текст Иностранной Песни
Wasted and wounded and it ain't what the moon did I got what I paid for now See you tomorrow, hey Frank, can I borrow A couple of bucks from you to go Waltzing Matilda,

Rod Stewart - The Killing Of Georgie (part I And Ii) | Текст Иностранной Песни
In these days of changing ways So called liberated days A story comes to mind of a friend of mine Georgie boy, was gay I guess Nothin' more or nothin' less

Rod Stewart - Handbags And Gladrags | Текст Иностранной Песни
Ever seen a blind man cross the road Trying to make the other side Ever seen a young girl growing old Trying to make herself a bride So what becomes of you my love

Rod Stewart - Dirty Old Town | Текст Иностранной Песни
Found my love by the gasworks croft Dreamed a dream by the old canal Kissed my girl by the factory wall Dirty old town Dirty old town I heard a siren from

Rod Stewart - Jodie | Текст Иностранной Песни
Just a telegram when your plane touches down Are you sure that I ain't talking to myself? And when the seatbelt sign goes on You know you're not alone

Rod Stewart - Manhattan (duet With Bette Midler) | Текст Иностранной Песни
Summer journeys to Niagra and to other places Aggravate all our cares, we'll save our fares I've a cozy little flat in what is known as Old Manhattan We'll settle

Rod Stewart - Italian Girls | Текст Иностранной Песни
At the touring motor show I was dreaming of a mobile That couldn't be mine Not without lyin' Was I feeling kind a silly When I stepped in soakin beer

Rod Stewart - Young Turks | Текст Иностранной Песни
Billy left his home with a dollar in his pocket and a head full of dreams. He said somehow, some way, it's gotta get better than this. Patti packed her bags, left a note for her

Rod Stewart - Have You Ever Seen The Rain | Текст Иностранной Песни
Someone told me long ago there's a calm before the storm I know, it's been comin' for some time When it's over, so they say, it'll rain a sunny day I know,

Rod Stewart - Mandolin Wind | Текст Иностранной Песни
When the rain came I thought you'd leave 'Cause I knew how much you loved the sun But you chose to stay, stay and keep me warm Through the darkest nights I've ever

Фото Rod Stewart

 Изменить 
Rod Stewart

Rod Stewart - Биография

Английский рок-музыкант, певец и композитор Род Стюарт (настоящее имя Родерик Дэвид Стюарт) родился 10 января 1945 года в Лондоне. Хотя в юные годы он и играл в различных группах, но задумывался о карьере футболиста.

Однако в начале 1960-х годов Стюарт выбрал музыку. Отдав дань увлечению фолком и ритм-энд-блюзом, он стал участником группы "Steampack". Известность музыкант приобрел в составе группы Джеффа Бека, а после ее распада в 1969 году он пришел в группу "Faces".

Одновременно с работой в "Faces" Род Стюарт начал сольную карьеру, выпустив в конце года диск "The Rod Stewart Album". Одобрительных отзывов критики и большего коммерческого успеха добился альбом "Gasoline Alley" (1970), но мало кто мог предполагать того, что случилось через год. В 1971 году альбом Рода Стюарта "Every Picture Tells a Story" занял одновременно первые места в чартах Великобритании и США, и журнал "Rolling Stone" назвал его "рок-звездой года".

Хитами стали и следующий альбом "Never a Dull Moment" (1972), и сингл "You Wear It Well".

В 1975 году Стюарт покинул группу "Faces", целиком сосредоточившись на сольных проектах; он выпустил успешные альбомы "Smiler" и "Atlantic Crossing", перебравшись заодно в США.

В дальнейшем Род Стюарт продолжал почти каждый год записывать хитовые композиции; среди них - альбомы "A Night on the Town" (ставший платиновым),"Foot Loose and Fancy Free", "Blondes Have More Fun", "Tonight I'm Yours", "Out of Order", "Vagabond Heart".

Одной из удачных работ композитора и певца считается альбом "MTV Unplugged", вышедший в 1993 году. Значительным успехом у слушателей также пользовались диски "A Spanner in the Works", "Spanner in the Works", "When We Were the New Boys".

В 1994 году имя Рода Стюарта было занесено в список Зала славы рок-н-ролла.

В 2000 году Род Стюарт выпустил новый альбом "Human".
 Изменить