Тексты Иностранных Песен

Rollins Band - Up For It

1
Текст
 
I take time thinking about the moves I'm gonna have to make
I take time thinking about the rules I'm gonna have to break
it's always push and shoving
sometimes it comes to nothing
sometimes it's more than a mere mortal man can take
 
I'm up for it
I'm up for it
I'm up for it
I'm up for it
 
the day to day can become such a trip
the mediocre can make you lose your grip
it's all on you and what you've got
you can play it cool or make it hot
I pay the price and take my shot
 
stay up for it
I'm up for it
I'm up for it
I'm up for it
 
burning out, wearing thin
can't believe the shape you're in
there's always somebody who's gonna try to make it worse
there's always a line to stand in
as long as I'm still standing
you best believe I'm gonna make other plans
 
stay up for it
stay up for it
stay up for it
up for it, up for it
I am up for it man
 
time, time, stop wasting mine, mine
don't stand their crying, crying
just make up your mind
time, time, stop wasting mine, mine
don't stand their crying, crying
just make up your mind
 
stay up for it
stay up for it
stay up for it
stay up for it man
 
I take time thinking about what I'm gonna have to do
what it takes, how it is and when I'm gonna light the fuse
all this push and shoving in the end all amounts to nothing
I'll never get a second chance looking me in the face
 
I'm up for it
I'm up for it
I stay up for it
I stay up for it
 
the day to day can become such a grind
the mediocre can make you lose your mind
i
 
Перевод
 
Я трачу время на обдумывание ходов, которые мне придется сделать
Я трачу время на размышления о правилах, которые мне придется нарушить
это всегда давит и толкает
иногда это ни к чему не приводит
иногда это больше, чем может вынести простой смертный
 
Я готов
Я готов
Я готов
Я готов для этого
 
день за днем ​​может стать таким путешествием
посредственность может заставить вас потерять контроль
все зависит от вас и от того, что у вас есть
вы можете играть круто или сделай это горячим
Я плачу цену и делаю свой шанс
 
держись
Я готов
Я готов
Я готов оно
 
выгорает, изнашивается
не могу поверить, в какой ты форме
всегда найдется кто-то, кто попытается сделать еще хуже
всегда есть очередь, в которой можно стоять
пока я все еще стою
поверь, что у меня будут другие планы
 
держись этого
держись этого
держись этого
вверх ради этого, готов
Я готов к этому, чувак
 
время, время, хватит тратить мое, мое
не терпи их плача, плача
просто прими решение
время, время, хватит тратить мое, мое
не терпи их плача, плача
просто прими решение
 
держись этого
держись этого
держись за это
держись за это, чувак
 
Я трачу время на размышления о том, что мне придется делать
что для этого нужно, как это происходит и когда я зажгу предохранитель
все эти толчки и толчки, в конце концов, ничего не значат
У меня никогда не будет второго шанса посмотреть мне в лицо
 
Я готов
Я готов ради этого
Я не сплю
Я не сплю ради этого
 
Каждый день может превратиться в такую ​​рутинную работу
посредственность может свести тебя с ума
i
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Rollins Band

Rollins Band - You Let Yourself Down | Текст Иностранной Песни
I remember when you told me that you had it all nailed down I remember when you told me that you had it all sewn up You said you'd go all night long All night long All

Rollins Band - Planet Joe | Текст Иностранной Песни
I don't need no friends to tell me who my friends are See me walkin' I'm loaded I don't need some pig to tell me what the rules are See me walkin' I'm

Rollins Band - Hello | Текст Иностранной Песни
hello, hello, hello hello darkness hello pain welcome back my friends so good to see you again why did you leave me all by myself? without you

Rollins Band - Liar | Текст Иностранной Песни
You think you're going to live your life alone In darkness and seclusion... yeah, I know You've been out there and tried to mix with those animals And it just left you

Rollins Band - All I Want | Текст Иностранной Песни
When I close my eyes all I see are visions of you And then I open my eyes, your asumth holds me down I try but I can't shake myself loose I can't command my

Rollins Band - Tearing | Текст Иностранной Песни
The way you look at me And the way I make you feel Is tearing me apart Is tearing you apart Look at you and me, tearing each other apart And the things we're doing

Rollins Band - Gun In Mouth Blues | Текст Иностранной Песни
Hard times, got hard times, hard times Got blues, got blues, you got, you got, got, got, got, got, got, got, got You got "My boyfriend's a motherfucker You got "My

Rollins Band - Civilized | Текст Иностранной Песни
I'm sitting in my roo in your prison doin' time bars on my windows 'cause you got so good at crime shirt on your back and a gun in your pants thinking you're the

Rollins Band - Fool | Текст Иностранной Песни
I should have seen my end coming from a long way off don't get caught but I went right ahead and told myself my friend said: man, she'll give you the blues so man.. a

Rollins Band - Get Some Go Again | Текст Иностранной Песни
One look in my eyes and you know what I came here for One look in my eyes and you know what I came here for Take a look at my eyes and you know what I came here for Take a look

Фото Rollins Band

 Изменить 
Rollins Band

Rollins Band - Биография

«Rollins Band» образовались в 1987 году, менее чем через год после распада легендарной команды «Black Flag». Вначале Генри Роллинз подумывал о том, чтобы вообще уйти из музыки, но в конце концов решил не делать этого и отправился в Англию, где объединился со своим старым другом Крисом Хаскеттом. К концу зимы 1986-го в активе у новой группы были пластинки «Hot Animal Machine» (типа сольник Роллинза) и «Drive by Shootings» (под вывеской «Henrietta Collins and the Wifebeating Childhaters» с Хаскеттом на гитаре. Ритм-секция состояла из Мика Грина, игравшего с Крисом Хаскеттом в команде «Surfin’ Dave and the Absent Legends», на ударных и Берни Вандела из «Nuclear Crayons and Guilt Combo» на басу. Но они недолго задержались в коллективе и вскоре на их месте появились Сим Кэйн и Эндрю Уэйсс (оба экс-«Gone») соответственно.
Весной 1987 года, после нескольких недель репетиций, группа отправилась в свое первое турне по Соединенным Штатам и Европе. Команда взяла курс на хардкор а-ля «Black Sabbath» с элементами фанка. Первый полноценный альбом группы, «Life time», был записан в конце 1987 года с продюсером Яном Маккэем из «Fugazi». Довольно быстро последовало еще несколько релизов: «Do It», «Hard Volume», и «Turned On».
В 1990-м Роллинз с Уэйссом выпустили также диск «Fast Food for Thought» под вывеской «Wartime». К 1991 году репутация «Rollins band» была настолько велика, что позволила обеспечить им место на первом фестивале «Lollapalooza», где выступали такие команды, как «Nine Inch Nails», «Living Colour», «Siouxsie & the Banshees» и «Jane’s Addiction». Менее чем год спустя после фестиваля последовал их дебют на лейбле «Imago» – альбом «End of Silence». Он хоть и не стал хитовым, но продажи шли хорошо. С выпуском диска «Weight» в 1994 году наступило золотое время «Rollins Band». Вместе с записью альбома в составе произошла очередная замена: Эндрю Уэйсс оставил группу в силу творческих разногласий. Его сменил Мелвин Гиббс, джаз-фанковый басист, человек довольно талантливый.
Гиббс вначале отверг предложение присоединиться: музыка группы радикально отличалось от той, которую он играл до этого. К счастью, взгляды его изменились, и команда получила в его лице солидное пополнение. Также его присутствие повлияло на стиль игры Кэйна и Хаскеттта. Первый сингл с альбома, «Liar», постоянно крутился на «MTV». Пластинка прекрасно продавалась, и это позволило группе снять видео на следующий хит с альбома, «Disconnect».
«Come In and Burn» был выпущен в марте 1997 на новом лейбле – «Dreamworks». Генри Роллинз заявил, что он ему больше нравится быть на «Dreamworks», поскольку они позволяют группе большую свободу в студии. Рецензии на пластинку не были хорошими. Музыкальные журналы писали, что гранж умер, а вместе с ним умер Роллинз. Но фаны были не согласны с этим. Новый альбом прекрасно звучал и, несмотря на ехидные рецензии критиков, добавил боевиков в концертный арсенал команды: «Starve», «On My Way to the Cage», и «During a City». Тем не менее дело пахло творческим застоем и Генри решил распустить команду. Хаскетт впоследствии играл у Дэвида Боуи, а также занимался сольной работой. Остальные подались в сессионные музыканты.
В феврале 2000 года вышел новый лонгплей группы, «Get Some Gone Again», записанный новым составом «Rollins band». Расставшись со всеми своими коллегами, Генри Роллинз «присоединил» к себе лос-анжелесскую команду «Mother Superior». В сентябре 2001-го вышел новый альбом, «Nice», а в октябре Роллинз со своим новым составом отправился в европейское турне.
 Изменить