Allow cookies in your browser

Rotting Christ - Between Times | Текст Иностранной Песни + русский перевод | Лайков: 1
Тексты Иностранных Песен

Rotting Christ - Between Times

0
Текст
 
The drums of time have stopped
The ecstatic quietude
Sucks up every fear
And every desire
Illusions of the moment
Featureless figures
Intensified feelings
I'm running behind my shadow
In this vastness
I can feel your presence
I cannot understand
Your misleading words
Inconceivable beauty
Sweet melody
Forgotten senses
Are waking up
Dark in the dark
Always and never
This is the time
Of total purification
Lost in thought
Trying to touch
The perfect moment
But the clock strikes again
 
Перевод
 
Барабаны времени остановились
Экстатическая тишина
Всасывает всякий страх
И каждое желание
Иллюзии момента
Безликие фигуры
Острые чувства
Я' Я бегу за своей тенью
В этой необъятности
Я чувствую твое присутствие
Я не могу понять
Твои вводящие в заблуждение слова
Непостижимая красота
Сладкая мелодия
Забытые чувства
Являются просыпаясь
Темно в темноте
Всегда и никогда
Это время
Тотального очищения
Погруженный в мысли
Пытаюсь прикоснуться
Идеальный момент
Но часы снова бьют
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Rotting Christ

Rotting Christ - Gloria De Domino Inferni | Текст Иностранной Песни
NOTE> This song is narrated in Latin and the lyrics NOTE> are not included in the CD-booklet. This is the NOTE> best I could come up with... NOTE> (bobw@stack.urc.tue.nl)

Rotting Christ - Thy Wings, Thy Horns, Thy Sin | Текст Иностранной Песни
Rise up the horns of sin The caves of the cursed I have seen Where mortals' souls covered with the temple of sin The strength of demons I feel Ceaseless

Rotting Christ - Fgmenth, Thy Gift | Текст Иностранной Песни
Seremoth, Levino, Alchemoth In lust time come forth Arise from the chaos nights Thy majesty devour the son Thy gift deserves you The offer of Absu Fgmenth

Rotting Christ - Diastric Alchemy | Текст Иностранной Песни
carbonic meteorites volcanoes throw cold volcanic explosions the universe's bond priceless treasures the explosion born buried forever under coal

Rotting Christ - Enuma Elish | Текст Иностранной Песни
Apsu Tiamut Lahmu and laham Ansar and kisar Anu Nudimmud When on high the heaven, had not be named Firm ground below was unnamed Apsu Tiamut

Rotting Christ - Release Me | Текст Иностранной Песни
I am trapped within a fabled dream The one that hunts at the edge of horror What do I love there is no form no being To witch I do not give my self alone Awake from

Rotting Christ - Time Stands Still | Текст Иностранной Песни
Time stands still Like a sad young boy Staring the ground Making no sound Time stands still He refuses to walk Talking through the lie Just tryig to

Rotting Christ - The World Made End | Текст Иностранной Песни
Clouds of guilt gathering Into a sky of bitterness Rain of tears comes from walls I once cursed Children of the one entranced Celebrating so blind For the desolate

Rotting Christ - The Opposite Bank | Текст Иностранной Песни
a deadly song is coming meet the sound of waves the blind wizard stands on the highest rock remembers all that's seen and makes pessimistic prophecies these

Rotting Christ - Nightmare | Текст Иностранной Песни
Beyond inconceivable agony, to the dark tunnel of pain I here your voice flickering, into the silent drop of rain I here your cry of despair, the expectancy of escape Please help

Фото Rotting Christ

 Изменить 
Rotting Christ

Rotting Christ - Биография

Rotting Christ — греческая дарк/блэк/готик-метал-группа, созданная в Афинах в 1987 году. В своём творчестве имеют так же влияния дума, симфоники, а в настоящее время успешно используют этнико-фолковые мотивы.
Основатели и неизменные участники группы — братья Некромайхем (Necromayhem, настоящее имя Сакис Толис, вокалист и гитарист) и Некросаурон (Necrosauron, настоящее имя Темис Толис, барабанщик). В 1996 году в группу вошел басист Андреас Лагиос, а в 2005 — гитарист Гиоргос Бокос.
Эта существующая уже два десятилетия группа начинала с музыки в жанре блэк-метал, но в последних альбомах перешла в большей степени к дарк-металу, практически отказавшись от блэка, но не от своего экстремального звучания.
Первой попыткой студийной работы музыкантов стал сплит-сингл с командой «Sound Pollution». В 1989-м вышло демо «Satanas Tedeum», благодаря которому парням удалось заключить контракт с норвежской фирмой «Deathlike Silence Production». Правда, дальше дело не пошло, поскольку глава лейбла Эуронимоус (Euronymous) вскоре был убит. К 1991-му году музыкантам удалось наскрести кое-каких деньжат на выпуск своего первого мини-альбома «Passage to Arcturo».
Благодаря этому релизу Rotting Christ наконец-то получили признание у себя в Греции, а кроме того, группа получила предложение от французского лейбла «Osmose Productions». Примерно в это же время состав банды был доукомплектован клавишником Джорджем.
С его помощью был записан мощный альбом «Thy Mighty Contract», очень хорошо воспринятый критиками и слушателями. Чтобы закрепить растущую популярность команда отправилась в европейское турне «Fuck Christ» в компании с Blasphemy и Immortal. По возвращении с гастролей парни умудрились разругаться с «Osmose Productions», разорвав с ними контракт и подписавшись уже к родному греческому лейблу «Unisound». На «Non Serviam», выпущенном этой фирмой, как и на предыдущем альбоме чувствовалось значительное влияние таких коллективов как Venom и Celtic Frost. На волне растущей популярности демо «Satanas Tedeum» было переиздано на виниле, а Rotting Christ отправились на мексиканские гастроли.
В 1996 году группа заключила контракт с немецким влиятельным металлическим лейблом «Century Media». Результатом нового сотрудничества стала более атмосферная пластинка «Triarchy Of The Lost Lovers». Продюсировал альбом экс-гитарист ‘’Holy Moses’’ Энди Классен, а издание-дигипак содержало в виде бонуса три кавера Kreator.
Следующий релиз получился более меланхоличным и вполне подпадал под категорию готикдарк метал. Сессии проходили под руководством клавишника Samael Кси, а на треке «Among Two Storms» гостил фронтмен Moonspell Фернандо Рибейро. В 1997 году «Century Media» переиздала альбом «Thy Mighty Contract» и два ранних сингла, «Visions Of The Dead Lover» и «The Mystical Meeting». Тем временем Rotting Christ с большим успехом гастролировали в Европе, Западной Азии и Южной Америке. В 1999-м на свет появился еще один «дарковый», с примесью готики альбом «Sleep Of The Angels». В его поддержку группа провела глобальное турне, включавшее в себя выступления в Мексике и США.
А на следующий год музыканты решили, что пора завязывать с влияниями готик металла, и выдали на гора злую экстремальную пластинку под названием «Khronos». Тенденция возвращения к своим блэковым корням сохранилась и на релизе 2002 года «Genesis», который вновь продюсировал Энди Классен. Однако, на Genesis есть место и элементам готик метала.
В 2004 группа выпускает Sanctus Diavolos, который показывает, что группа продолжает развивать идеи с хорами, которые были на Genesis. Этот альбом звучит порой жестче раннего творчество, однако мелодий и оригинальных решений в нём намного больше. По стилистике это блэкдарк металл.
В 2007 RC выпускают Theogonia. На этот раз греки решили обратиться к греческому фолку. На этой работе очень много элементов греческой народной музыки. Всё это в смеси с даркблэк металлом звучит оригинально и свежо.
Текущий состав:
Сакис Толис — гитарист, вокалист (1987-)
Андреас Лагиос — басист (1996-)
Гиоргос Бокос — гитарист (2005-)
Темис Толис — ударник (1987-)
Бывшие участники:
Костас Вассилакопулос — гитарист (1996—2004)
Георгиос Толиас — клавишник (1996—2004)
Магус Вампир Даолот — клавишник/бэк-вокалист (1992—1994)
Джим Мутилатор — басист (1989—1996)
 Изменить