Тексты Иностранных Песен

Roy Acuff - There'll Be No Teardrops Tonight

0
Текст
 
I'll pretend I'm free from sorrow make believe that wrong is right
Your wedding day will be tomorrow but there'll be no teardrops tonight
Why oh why should you desert me are you doing this for spite
If you only want to hurt me then there'll be no teardrops tonight
[ guitar - harmonica ]
I'll believe that you still love me when you wear your veil of white
But you think that you're above me so there'll be no teardrops tonight
Shame oh shame for what you're doing other's arms will hold you tight
You don't care whose life you're ruining so there'll be no teardrops tonight
 
Перевод
 
Я притворюсь, что свободен от печали, поверю, что неправильно - это правильно
Твой день свадьбы будет завтра, но сегодня вечером не будет слез
Почему, о, почему ты должен меня бросить, ты делаешь это назло
Если ты хочешь только причинить мне боль, то сегодня вечером не будет слез
{ гитара - губная гармошка }
Я буду верить, что ты все еще любишь меня, когда ты наденешь свою белую вуаль
Но ты думаешь, что ты выше меня, поэтому сегодня вечером не будет слез
Стыд, ох, стыд за то, что ты делаешь, чужие руки будут крепко держать тебя
Тебе все равно, чью жизнь ты так разрушаешь сегодня вечером не будет слез
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Roy Acuff

Roy Acuff - Freight Train Blues | Текст Иностранной Песни
I was born in Dixie in a boomers shack Just a little old shanty by a railroad track The hummin of the drivers was my lullaby And a freight train whistle taught me how to cry

Roy Acuff - We Live In Two Different Worlds | Текст Иностранной Песни
We live in two different worlds, dear, that's why we're so far apart You made the world out of vows that are broken I built the world in my heart Everyone here tried to

Roy Acuff - I Wonder If God Likes Country Music | Текст Иностранной Песни
One night we were out on tour, Getting ready to do a show. It wasn't anything special, Just another one night stand. When I looked over my guitar, And there stood

Roy Acuff - Rising Sun | Текст Иностранной Песни
There is a house in New Orleans, they call the Rising Sun It's been the ruin of many poor boy and me, oh, Lord poor one Go to tell my youngest brother, not to do as I have done

Roy Acuff - I'm So Lonesome I Could Cry | Текст Иностранной Песни
Hear that lonesome whippoorwill, he sounds too blue to fly The midnight train is whinin' low, I'm so lonesome I could cry I've never seen a night so long when time

Roy Acuff - You Win Again | Текст Иностранной Песни
The news is out all over town That you've been seen a running round I know that I should leave But then I just can't go you win again This heart of mine could

Roy Acuff - Be Honest With Me | Текст Иностранной Песни
BE HONEST WITH ME (D) Be honest with me dear, what-(G) ever you (D) do Remember you're (A7) mine dear, so always be (D) true Wherever you wander, on (G) land or on (D)

Roy Acuff - Jambalaya (on The Bayou) | Текст Иностранной Песни
Goodbye Joe me, gotta go me oh my oh Me gotta go pole the pirogue down the bayou My Yvonne the sweetest one me oh my oh Son of a gun, we'll have big fun on the bayou

Roy Acuff - Automobile Of Life | Текст Иностранной Песни
Some people are just like an automobile Theyll run fine when every thing is right When the roads are all clear and the weather is fine And theres plenty of sunshine and light

Roy Acuff - Midnight Train | Текст Иностранной Песни
The sunshine comes from lonesome valley And all alone I must remain While far away through lonesome valley Comes a dying cry of the midnight train How many tears, how

Фото Roy Acuff

 Изменить 
Roy Acuff

Roy Acuff - Биография

Рой Клэкстон Экафф (Roy Claxton Acuff) (15 сентября 1903 – 23 ноября 1992) американский кантри-исполнитель, широко известный под прозвищем «King Of Country Music», которое даже не нуждается в переводе.
Он родился в Мейнардвилле, штат Теннесси (Maynardville, Tennessee) у Иды Карр и Саймона О’Нила Экаффа (который был протестантским священником, судьёй и фермером). Рой был третьим из пяти детей то четы. В начале Экафф не планировал становиться певцом. Школьником он пел в церковном хоре, но главным его увлечением был спорт, особенно бейсбол. Но были у него и отрицательные стороны,, например, конфликтный характер — после того, как он с семьёй переехал в Ноксвилл, его постоянно задерживали за драки. Экафф продолжал заниматься бейсболом и вскоре стал достаточно сильным игроком, чтобы заработать право выступать в Высшей Лиге. Однако, этому не суждено было случиться. Незадолго до игры, он заработал сильнейший солнечный удар на рыбалке, за которым последовал период нервного истощения и депрессий. Пока он восстанавливался, он отчетливо осознал, что дальнейшая карьера в бейсболе ему заказана и решил податься в тогдашний шоу-бизнес Он стал заниматься на скрипке и скоро стал помощником в шоу Дока Хойера (Doc Hauer).
За время работы с ним Рой научился тому, что впоследствии сделало его королём кантри музыки — он научился как надо петь, как надо изображать и притворяться, как развлекать, как устраивать настоящее шоу. Вскоре Экафф присоединился к коллективу Tennessee Crackerjacks, у которых был постоянный эфир на Ноксвилльском радио WROL Однако, несмотря на постоянные выступления, ему не удалось стать звездой в Теннесси.
 Изменить