Тексты Иностранных Песен

Ry Cooder - BOOMER'S STORY

0
Текст
 
Come and gather all around me
Listen to my tale of woe
Got some good advice to give you
Lots of things you oughta know
 
Take a tip from one who's traveled
And never stopped a-ramblin' 'round
'Cause once you get the roamin' fever
You never want to settle down, boy
You never want to settle down
 
Met a little gal in Frisco
And I asked her to be my wife
Told her I was tired of roamin'
Goin' to settle down for life
 
Then I heard the whistle blowin'
And I knew it was the Red Ball Train
And I left that gal beside the railroad
And I never saw the gal again, boy
I never saw the gal again
 
Saw the gal again
I never saw the gal again
Left that gal beside the railroad
I never saw the gal again
 
Traveled all over the country
I've traveled everywhere
Been on every Branch Line railroad
Never paid a nickel fare
 
Been from Maine to Califor'ny
Canada to Mexico
And I never tried to save no money
Now I got no place to go, boy
Now I got no place to go
 
Listen to a Boomer's story
Pay attention to what I say
Hear another train a-comin'
Guess I'll be on my way
 
If you wanna do me a favor
When I lay me down and die
Just dig my grave beside the railroad
So I can hear the trains go by, boy
So I can hear the trains go by
 
Hear the trains go
I can hear the trains go by
Just dig my grave beside the railroad
So I can hear the trains go by
 
Перевод
 
Приходите и соберитесь вокруг меня
Послушайте мою печальную историю
Я могу дать вам несколько хороших советов
Много вещей, которые вам следует знать
 
Воспользуйтесь советом того, кто путешествовал
И никогда не переставал бродить вокруг
'Потому что, как только тебя подхватит бродячая лихорадка
Ты никогда не захочешь успокоиться, мальчик
Ты никогда не захочешь успокоиться
 
Познакомился с маленькой девчонкой во Фриско
И я попросил ее стать моей женой
Сказал ей, что устал от скитаний
Собираюсь обосноваться на всю жизнь
 
Потом я услышал свисток '
И я знал, что это был поезд Red Ball
И я оставил эту девчонку возле железной дороги
И я больше никогда не видел эту девчонку, мальчик
Я больше никогда не видел эту девчонку
 
Снова увидел эту девчонку
Я больше никогда не видел эту девчонку
Оставил ту девчонку возле железной дороги
Я больше никогда не видел эту девчонку
 
Объездил всю страну
Я путешествовал везде
Был на всех железнодорожных ветках
Никогда не платил ни копейки за проезд
 
Был из штата Мэн в Калифорнию
Из Канады в Мексику
И я никогда не пытался экономить деньги
Теперь мне некуда идти, мальчик
Теперь мне некуда идти
 
Послушай историю бумера
Обрати внимание на то, что я говорю
Слышу, приближается еще один поезд
Думаю, я уже в пути
 
Если хочешь сделать мне одолжение
Когда я лягу и умру
Просто выкопай мне могилу рядом с железной дорогой
Чтобы я мог слышишь, как проезжают поезда, мальчик
Так что я слышу, как проезжают поезда
 
Слушу, как идут поезда
Я слышу, как проезжают поезда
Просто выкопай себе могилу рядом с железной дорогой
Так что я слышу, как проезжают поезда
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ry Cooder

Ry Cooder - TATTLER | Текст Иностранной Песни
(Ry Cooder/Russ Titelman/Washington Phillips) Whenever you find a man that loves every woman he sees, There's always some kind of woman that's a-puttin' him up a

Ry Cooder - Chinito Chinito | Текст Иностранной Песни
Chinito, chinito, toca la maraca chinito Chinito, chinito, no preocupes ms Chinito, chinito, me lava la ropa Chinito, chinito, no preocupes ms Cuando la maraca come mucho

Ry Cooder - SPEEDO | Текст Иностранной Песни
Bom-bom-bom-bom Ba-ba-do-do-do Bom-bom-bom Ba-ba-do-do-do Bom-bom-bom Ba-ba-do-do-do Bom-bom-bom Ba-ba-do-do-do Well now, they often call me

Ry Cooder - I'M DRINKING AGAIN | Текст Иностранной Песни
(Ry Cooder & Jim Keltner) Yes, it's me and I'm drinking again Tell everybody I'm drinking again Doctor said it'd kill me But he didn't say when

Ry Cooder - DOWN IN HOLLYWOOD | Текст Иностранной Песни
(T. Drummond/R. Cooder) (C#7) Well, did you hear the good news ? There's gonna be some bad blues Somebody said they're playing all night long So go and

Ry Cooder - TAXES ON THE FARMER FEEDS US ALL | Текст Иностранной Песни
(Traditional, adapted by Ry Cooder) (D) - (A) - (E) (A) We worked through Spring and Winter, through (D) Summer and through (A) Fall But the mortgage worked the hardest and

Ry Cooder - 13 QUESTION METHOD | Текст Иностранной Песни
(Chuck Berry) Now, the thirteen question method is the one to use Listen to me! Thirteen question method is the one to use I'm saying that the thirteen question

Ry Cooder - THE GIRLS FROM TEXAS | Текст Иностранной Песни
Well, I met a girl from Texas 'bout a year ago Hadn't known her for too long when I had to let her go You see, she had a razor, was ten inches or so And every night

Ry Cooder - ON A MONDAY | Текст Иностранной Песни
(Huddie Ledbetter) (D) - (A) - (C) - (E) (D) On a Monday, I was ar (A) rested On a Tuesday, I was locked up in (D) jail On a Wednesday, my trial was at (A) tested

Ry Cooder - HE'LL HAVE TO GO | Текст Иностранной Песни
Put your sweet lips a little closer to the phone And let's pretend that we're together all alone I'll tell the man to turn the jukebox way down low And you can tell

Фото Ry Cooder

 Изменить 
Ry Cooder

Ry Cooder - Биография

Райлэнд «Рай» Питер Кудер (родился 15 марта 1947 в Лос-Анжелесе, Калифорния) - американский гитарист, певец и композитор. Известен за его работу со слайд-гитарой.
Четверть века назад журнал «Rolling Stone» напечатал следующую похвалу, которая до сих пор верна: «Рай Кудер (Ry Cooder) - это самый прекрасный, самый выразительный из всех живущих исполнителей на слайд-гитаре». Среди бойцов бутылочного горлышка он выделяется как тонкий стилист и первый интерпретатор сотен американских фолк-нитей, бесстрашно вплетающий нестройную гавайскую гитару юкелеле и аккордеон в стиле «текс-мекс» в, скажем, гармонии госпел. Сделав первый сольный выпад в 1970 году, к началу 80-х он по крупицам собрал образцы деревенского блюза, уличного соул, пыльных баллад, каллипсо и других фолк-самородков и перелил их в кипящий жизнью сплав осовремененного американского водевиля. И как бы американцы ни презирали его мексиканских музыкантов в полиэстеровых костюмах, вся Европа падала в обморок перед кабацким юмором Кудера и способностью его разноперого ансамбля заставить тысячные толпы вопить, потеть и даже плакать - на протяжении каких-то пары часов.
Рай Кудер всю жизнь был последователем музыки американского рабочего человека - черного, белого и желтого. Беспокойный новатор с безграничным музыкальным любопытством, он изучал новую музыкальную среду с каждой новой записью или серией концертов. В один момент он играл авангард-рок, в другой - корни блюза, затем кантри-н-вестерн, даже джаз. Для тех, кто поспевал за ним, Кудер освещал прошедшие незамеченными жанры музыки с поразительным результатом. Но его нежелание быть заклейменным и застыть в одном стиле несколько отталкивало многих членов музыкального сообщества. Хотя Кудера высоко ценят музыканты его возраста, и тот же «Роллинг Стоун» назвал его «возрождателем искусства блюзовой мандолины», его поклонники составляют музыкальное меньшинство.
 Изменить