Тексты Иностранных Песен

Savatage - Summer's Rain

0
Текст
 
Standing alone in a dream
Where nothin' is real
But oh how real it feels
There were times I lost my way
I was alone, lost in a haze
Where are you now?
I'll find you somehow
 
And do I stand alone
Like a fool out in the rain?
Hangin' on somehow
To an ancient vow
Where there's nothin' left to gain
And do you know
How it feels inside?
To be all alone
A fool and his pride
 
Scars are the wounds that we show
Time only heals
When you're letting go
Many night I'd lay awake
Tossin' and turnin' till daybreak
Where are you now?
I'll find you somehow
 
And do I stand alone
Like a fool out in the rain?
Hangin' on somehow
To an ancient vow
Where there's nothin' left to gain
And do you know
How it feels inside?
To be all alone
A fool and his pride
 
In a summer's rain
In a summer's rain
In a summer's rain
 
Sometimes you got to believe
Beyond yesterday
I'm gonna find my way
 
In the summer's rain
In a summer's rain
In a summer's rain
In a summer's rain
I'm gonna find a way, find a way
Run away, far away
Run away, run away
Run away
 
Перевод
 
Стою один во сне
Где все нереально
Но ох, как это реально ощущается
Были времена, когда я терялся с пути
Я был один, потерянный в дымке
Где ты сейчас?
Я как-нибудь найду тебя
 
И я стою один
Как дурак под дождем?
Как-то держусь
Древнюю клятву
Где уже нечего добиться
И знаешь
Каково это внутри?
Быть совсем одиноким
Дурак и его гордость
 
Шрамы - это раны, которые мы показываем
Время только лечит
Когда ты отпускаешь
Много ночей я не спал
Ворочался и ворочался до рассвета
Где ты сейчас?
Я' найду тебя как-нибудь
 
И я останусь один
Как дурак под дождем?
Как-то держусь
Древней клятвы
Где уже нечего добиться
И знаешь
Каково это внутри?
Быть совсем одним
Дурак и его гордость
 
Под летним дождем
Под летним дождем
Под летним дождем
 
Иногда нужно верить
После вчерашнего дня
Я найду свой путь
 
Под летним дождем
Под летним дождем
Под летним дождем
Под летним дождем
Я найду способ, найду способ
Убегай, далеко
Убегай, убегай
Убегай
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Savatage

Savatage - White Witch | Текст Иностранной Песни
Heart beat is rapid your blood pumpin' faster Hands reach for the blade Touch her, feel her, your body it craves her She leads you to your grave She's an image

Savatage - Fountain Of Youth | Текст Иностранной Песни
Do you suffer from the fears of growing old? Do you wonder what might happen to your soul? There is a magic place That just might solve your case And it's, it's just

Savatage - If I Go Away | Текст Иностранной Песни
Somewhere on that long lonely road We all stand alone looking for clues From our different views In the dark I've called out your name It echoes in vain over

Savatage - Complaint In The System | Текст Иностранной Песни
Got a complaint in the system Got a complaint in the system Got a complaint in the system Got a complaint in the system Welcome to the system Here's the

Savatage - Sleep | Текст Иностранной Песни
Hey there you, way out there in the distance Can you hear me? Are you there? I know it's late, so please forgive my persistence But I'm hanging, do you care?

Savatage - Handful Of Rain | Текст Иностранной Песни
The night is growing dark From somewhere deep within It shelters like an ark That always takes you in The barmaid walks on over And pours another round For a

Savatage - Stranger In The Dark | Текст Иностранной Песни
Why did you call again Won't you let me be In my dreams again All in a sea Like you said in a way She tells and leaves again Does she know i want it

Savatage - One Child | Текст Иностранной Песни
One child stood before the altar One child stood out in the rain One child spent his time imagining And I don't believe he's coming home again, home again, home a

Savatage - Welcome | Текст Иностранной Песни
The lights come on, the set is down The curtain's flown away To all you creatures of the night I say it's time we play We'll show you things that in your

Savatage - Devastation | Текст Иностранной Песни
Waiting for disaster, blackness in the night I roam the world to hear the cry Nowhere to run, nowhere to hide 2000 brings the untimely end of all living things, yeah

Фото Savatage

 Изменить 
Savatage

Savatage - Биография

Команда была образована в 1981 году во Флориде. Поначалу она называлась «Avatar». Возглавили банду братья Джон (вокал) и Крис (гитара) Олива. Кроме них в состав также вошли ударник Стив «Док» Вачолз и басист Кит Коллинз. В 1983 году коллектив на независимом лейбле выпустил первый EP «City Beneath The Surface», а затем сменил вывеску на «Savatage». В музыке группа взяла курс, проложенный ее кумирами «Judas Priest» и «Iron Maiden». В том же 1983-м появился дебютный лонгплей «Sirens». На нем уже проявился фирменный стиль «Savatage» – металлические атаки сочетались с хорошими оркестровками и мелодизмом. В 1985 году команда заключила контракт с «Atlantic records», выпустив на этом лейбле альбом «Power of the night». После этого музыканты отправились в свое первое турне по Америке. В 1986-м Кита Коллинза сменил новый басист Джонни Ли Мидлтон. После выхода пластинки «Fight for the Rock» состоялись очередные американские гастроли, а затем европейское турне, где группа играла на разогреве у «Motorhead».
В 1987 году «Savatage» с продюсером Полом О’Нилом записали альбом «Hall of the Mountain King». На диске присутствовала интересная симфоническая инструменталка «Prelude to Madness». Вообще на диске уклон был сделан в сторону прогрессив-метал. На заглавную песню был снят первый клип группы.
1988 год команда провела, колеся по Штатам в компании с Дио и «Megadeth». Тогда же в составе появился второй гитарист Крис Каффери, сначала как сессионный музыкант, а затем в 1989-м на постоянной основе. Правда ему недолго удалось продержаться в коллективе, и после длительных девятимесячных гастролей (в том числе в компании с «King Diamond» и «Testament») Каффери свалил из «Savatage». В 1989-м вышла пластинка «Gutter ballet», названная критиками лучшим металлическим альбомом года. В 1991-м квартет продолжил эксперименты с «прогрессивом» и записал рок-оперу «Streets». В 1992-году у Джона Олива начались проблемы с голосом и ему пришлось уступить свое место новому вокалисту Захари Стивенсу. Тем не менее Джон активно участвовал в создании и записи нового материала.
Но вскоре в группе начались проблемы. Некоторые участники увлеклись наркотиками. Диск «Edge of Thorns» оказался неудачным. В последующем туре отказались принять участие Вачолз и Джон Олива. 17 октября злополучного для «Savatage» 1993 года автомобиль Криса Оливы столкнулся с грузовиком, управляемым пьяным водителем, в результате чего 30-летний гитарист скончался на месте.
В 1994-м группа выпустила альбом «Handful of Rain», посвященный Крису. На гитаре вместо него играл Алекс Сколник из «Testament». После выхода этого диска состав «Savatage» покинул Стив Вачолз, а на его месте появился Джефф Плэйт. Вскоре к команде присоединился Джон Олива, успевший также замутить сайд-проект «Doctor Butcher» в компании с Каффери. В 1995 году Каффери решил вернуться в команду. Тогда же Сколника сменил Эл Питрелли. В такой конфигурации группа выпустила свою вторую рок-оперу «Dead Winter Dead». Ее темой стала история о трех людях, затерянных в лабиринтах войны в Боснии. Инструментальная композиция «Christmas Eve (Sarajevo 12/24)» с этого альбома была очень популярна на многих радиостанциях. В 1996-м году музыканты группы под вывеской «Trans-Siberian Orchestra» выпустили альбом «Christmas Eve & Other Stories».
Диск «The wake of Magellan» был выпущен сначала в Европе (в Германии он занял 11-е место) и лишь на следующий год в Америке. В 2000 году «Savatage» расстались с «Atlantic records» и подписались к «Nuclear Blast America», на котором в 2001-м выпустили «Poets & Madmen».
 Изменить