Тексты Иностранных Песен

Secondhand Serenade - Twist In My Story

0
Текст
 
Slow down, the world isn't watching us break down
It's safe to say we are alone now, we're alone now
Not a whisper, the only noise is the receiver
I'm counting the seconds until you break the silence
So please just break the silence
 
The whispers turn to shouting
The shouting turns to tears
Your tears turns into laughter
And it takes away our fears
 
So you see, this world doesn't matter to me
I'll give up all I have just to breathe
The same air as you till the day that I die
I can't take my eyes off you
 
I'm longing for words to describe how I'm feeling
I'm feeling inspired, my world just flipped, turned upside down
And turned around, say, what's that sound?
It's my heartbeat, it's getting much louder
My heartbeat is stronger than ever
I'm feeling so alive, I'm feeling so alive
 
The whispers turn to shouting
The shouting turns to tears
Your tears turned into laughter
And it takes away our fears
 
So you see, this world doesn't matter to me
I'll give up all I have just to breathe
The same air as you till the day that I die
I can't take my eyes off you
 
I'm finally waking up, a twist in my story
It's time I open up and let your love right through me
I'm finally waking up, a twist in my story
It's time I open up and let your love right through me
 
Cause that's what you get
When you see your life through someone else's eyes
That's what you get, that's what you get
 
So you see, this world doesn't matter to me
I'll give up all I have just to breathe
The same air as you till the day that I die
I can't take my eyes off you
 
So you see, this world doesn't matter to me
I'll give up all I have just to breathe
The same air as you till the day that I die
I can't take my eyes off you
 
Перевод
 
Помедленнее, мир не видит, как мы ломаемся
Можно с уверенностью сказать, что мы теперь одни, мы теперь одни
Ни шепота, единственный шум - это трубка
Я' Я считаю секунды, пока ты не нарушишь молчание
Поэтому, пожалуйста, просто прекрати молчание
 
Шепот превращается в крик
Крик превращается в слезы
Твои слезы превращаются в смех
И это убирает наши страхи
 
Итак, видишь, этот мир не имеет для меня значения
Я откажусь от всего, что у меня есть, чтобы дышать
Тот же воздух, что и ты, до дня своей смерти
Я не могу оторвать от тебя глаз
 
Мне нужны слова, чтобы описать, что я чувствую
Я чувствую вдохновение, мой мир просто перевернулся, перевернулся с ног на голову
И обернулся и спросил: что это за звук?
Это мое сердцебиение, оно становится намного громче
Мое сердцебиение сильнее, чем когда-либо
Я чувствую себя таким живым, я чувствую себя таким живым
 
Шепот превращается в крик
Крик превращается в слезы
Ваши слезы превратились в смех
И это убирает наши страхи
 
Итак, вы видите, этот мир не имеет значения для я
Я откажусь от всего, чем дышу
Тот же воздух, что и ты, до дня своей смерти
Я не могу отвести от тебя глаз
 
Я наконец-то просыпаюсь, поворот в моей истории
Пришло время открыться и пропустить твою любовь сквозь меня
Я наконец-то просыпаюсь, поворот в моей истории
Пришло время открыться и позволить твоей любовь сквозь меня
 
Потому что это то, что ты получаешь
Когда ты видишь свою жизнь глазами другого человека
Вот что ты получаешь, вот что ты получаешь
 
Итак, ты видишь, это мир не имеет для меня значения
Я откажусь от всего, что у меня есть, чтобы дышать
Тот же воздух, что и ты, до дня своей смерти
Я не могу отвести от тебя глаз
 
Итак, видишь, этот мир не имеет для меня значения
Я откажусь от всего, что у меня есть, просто чтобы дышать
Тот же воздух, что и ты, до дня своей смерти
Я не могу оторвать от тебя взгляд
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Secondhand Serenade

Secondhand Serenade - I Hate This Song | Текст Иностранной Песни
Speak with your tongue tied, I know that youre tired But I just want to know where you want to go I may be sad but Im not weak, this situation is bleak And your puffy eyes never

Secondhand Serenade - Awake | Текст Иностранной Песни
With every appearance by you blinding my eyes, I can hardly remember the last time I felt like I do. You're an angel disguised. And you're lying real still But your

Secondhand Serenade - Like A Knife | Текст Иностранной Песни
I dream a lot, I know you say You've got to get away The world is not yours for the taking Is all you ever say I know I'm not the best for you But promise

Secondhand Serenade - So Long | Текст Иностранной Песни
I am leaving for a while can you tell me that we. will. be. ok Your friends think that i am no good, all they ever do is try to pull you away. But i wont let them ever take you,

Secondhand Serenade - Goodbye | Текст Иностранной Песни
It's a shame that it had to be this way It's not enough to say I'm sorry It's not enough to say I'm sorry Maybe I'm to blame or maybe we're the

Secondhand Serenade - Stay Away | Текст Иностранной Песни
something isn't right, I'm losing faith in everything I know, what do I know? You told me I should fight, not be self destructive thinking I should go,

Secondhand Serenade - Something More | Текст Иностранной Песни
I lie awake again My body's feeling paralyzed I can't remember when I didn't live through this disguise The words you said to me They couldn't set

Secondhand Serenade - Pretend | Текст Иностранной Песни
It seems all of these words Couldn't be further from the truth How did I get here? What did I do? Your eyes, telling me lies Making me find myself While

Secondhand Serenade - End | Текст Иностранной Песни
Don't let me drown (Don't let me down) Don't let me drown (Don't let me down) Don't let me drown (Don't let me down) Don't let me

Secondhand Serenade - Hear Me Now | Текст Иностранной Песни
Left everything behind me, Searching for the strength I thought I had inside me, Left you behind So lonely, Praying for the day that you would somehow find me. I

Фото Secondhand Serenade

 Изменить 
Secondhand Serenade

Secondhand Serenade - Биография

(настоящее имя ) – рок-музыкант из Калифорнии. Начал свою карьеру с выступлений в группе «Sounds Like Life».

При поддержке отца, профессионального джаз-музыканта в Чехии, начал заниматься музыкой в 12 лет, 8 лет играл на бас-инструментах в различных местных группах.

Начал самостоятельно писать музыку, нашёл деньги и отправился в студию записывать свой дебютный альбом под названием «Awake», который вышел в 2007 году. Альбом стал началом его карьеры, он выбрал себе оригинальное имя Secondhand Serenade, чтобы не быть похожим на обычного музыканта.

В 2006 году подписал контракт с «Glassnote Records». Второй альбом «A Twist in My Story» вышел 19 февраля 2008 года. Первый сингл «Fall for You» появился в продаже 21 января 2008 года. 28 января состоялась премьера клипа «Fall for You».

3 августа 2010 состоялся релиз третьего студийного альбома «Hear Me Now». 3 мая 2011 выпустил EP под названием «Weightless».



2007 – Awake
2008 – A Twist in My Story
2010 – Hear Me Now


2011 – Weightless
 Изменить