Seekers - Plaisir D'amour

Текст

The joy of love is but a moment long;

The pain of love endures a whole life long.

Your eyes kissed mine; I saw the love in them shine;

You brought me heaven right then when your eyes kissed mine.

My love loves me, and all the wonders I see;

A rainbow shines in my window; my love loves me.

But now he's gone, like a dream that fades into dawn,

But the words stay locked in my heartstrings, "My love loves me."

The joy of love is but a moment long,

The pain of love endures a whole life long.

Перевод

Радость любви длится лишь мгновение;

Боль любви длится всю жизнь.

Твои глаза поцеловали мои; Я видел, как сияет в них любовь;

Ты принес мне рай прямо тогда, когда твои глаза поцеловали мои.

Моя любовь любит меня и все чудеса, которые я вижу;

Радуга сияет в моем окне; моя любовь любит меня.

Но теперь он ушел, как сон, который исчезает в рассвете,

Но слова остаются запертыми в струнах моего сердца: «Моя любовь любит меня».

Радость любви - это всего лишь мгновение,

Боль любви длится всю жизнь.

Изменить

Копировать

Ещё Seekers

Seekers - Well Well Well | Текст Иностранной Песни
Well well well who's that a calling Well well well hold my hand Well well well night is a falling Spirit is a-moving all over this land God told Noah build him an

Seekers - Island Of Dreams | Текст Иностранной Песни
I wandered the streets and the gay crowded places Trying to forget you but somehow it seems My thoughts ever stray to our last sweet embraces Over the sea on the island of

Seekers - Gotta Travel On | Текст Иностранной Песни
Chorus: I done laid around and played around this old town too long. Summer's almost gone; yes, winter's coming on. Well, I've laid around and played around this old

Seekers - Morningtown Ride | Текст Иностранной Песни
Train whistle blowin' Makes a sleepy noise Underneath the blankets For all the girls and boys Rockin' rollin' ridin' Out along the bay All bound

Seekers - The 59th Street Bridge Song (feelin' Groovy) | Текст Иностранной Песни
Slow down, you move too fast You got to make the morning last Just kicking down the cobble stones Looking for fun and feelin' groovy Ba, da, da, da, da, da, da,

Seekers - What Have They Done To The Rain? | Текст Иностранной Песни
Just a little rain, falling all around; The grass lifts its head to the heavenly sound; Just a little rain, just a little rain, What have they done to the rain? Chorus:

Seekers - Georgie Girl | Текст Иностранной Песни
Hey There! Georgy Girl Swinging down the street so fancy free Nobody you meet could ever see the loneliness there inside you Hey There! Georgy girl Why do all the

Seekers - If You Go Away | Текст Иностранной Песни
If You Go Away On this summer day Then you might as well Take the sun away All the birds that flew In the summer sky And our love was new And our hearts were

Seekers - Walk With Me | Текст Иностранной Песни
Walk with me through the long and lonely night Walk with me and my world is filled with light Here I stand feeling lost and so alone Take my hand don't desert me now

Seekers - The Last Thing On My Mind | Текст Иностранной Песни
It's a lesson too late for the learnin', Made of sand, made of sand. In the wink of an eye my soul is turnin' In your hand, in your hand. Chorus: Are you