Selena - La Carcacha (English Translation)

Текст

What a cloud of smoke that has us choking

Everybody's asking but nobody knows what it is

An old car comes along honking

With tricycle tires and the motor backwards

I'm waiting over on the corner

Like always, his faithful girl

My girlfriends are laughing

Whispering things about him

Carcacha, step by step

Don't stop coming along

Carcacha, little by little

Don't leave us

Look, girls, I'm not sorry

And I'm not ashamed of my man

Even if he's poor and has a Carcacha

He treats me like a queen, a real man

And even if he has a Carcacha

What matters is that I'm with him

Maybe he's not the best-looking

But he is my faithful boyfriend

Перевод

Какое облако дыма, от которого мы задыхаемся

Все спрашивают, но никто не знает, что это такое

Проезжает старая машина и сигналит

С трехколесными шинами и двигателем задом наперед

Я' Жду на углу

Как всегда, его верная девушка

Мои подруги смеются

Шепчутся о нем

Каркача, шаг за шагом

Не переставай подходить

Каркаша, понемногу

Не оставляйте нас

Смотрите, девочки, мне не жаль

И мне не стыдно за своего мужчину

Даже если он беден и есть Каркаша

Он обращается со мной как с королевой, настоящим мужчиной

И даже если у него есть Каркаша

Главное, что я с ним

Может быть, он не самый лучший- смотрю

Но он мой верный парень

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Selena

Selena - Amor Prohibido | Текст Иностранной Песни
Amor Prohibido Con unas ansias locas quiero verte hoy Espero ese momento en que escuche tu voz Y cuando al fin estemos juntos los dos, QuЁ¦ importa quЁ¦ diran tu padre

Selena - Bidi Bidi Bom Bom | Текст Иностранной Песни
Bidi Bidi Bom Bom Bidi bidi bom bom Bidi bidi bom bom Bidi bidi bom bom Bidi bidi bidi bom Cada vez Cada vez que lo veo pasar Mi corazуn se enloquece

Selena - Disco Medley Part | Текст Иностранной Песни
At first I was afraid I was petrified Kept thinking how could I never live without you by my side But then I spent so many nights just thinking how you did me wrong And I grew

Selena - Dreaming of You | Текст Иностранной Песни
Dreaming of You ( Selena ) Late at night when all the world s sleepimg I stay up and think of you And I wish on a star that somewhere you are Thinking of me too

Selena - Que Sierra | Текст Иностранной Песни
* QUE SIERRA * ( вступление 8 тактов ) 1 I m watching as the sun goes down, waiting for you to come around You senioritas here to stay, even when your are gone away I missed

Selena - Tu Solo Tu | Текст Иностранной Песни
Mira como ando mi amor Por tu querer Borracha y apasionada Nomas por tu amor Mira como ando mi bien Muy dada a la borracheda Y a la perdicion Tu

Selena - Blue Moon/we Belong Together | Текст Иностранной Песни
Blue moon, you saw me standing alone Without a dream in my heart, without a love of my own Blue moon, you knew just what I was there for You heard me saying a prayer for someone

Selena - Tus Desprecios | Текст Иностранной Песни
Tus desprecios son Lo que mi corazon Estan matando Y tus desaires Son como puales Que me estes clavando Y ya no si que hacer Pa' recobrar tu

Selena - Tu No Sabes | Текст Иностранной Песни
Tu no sabes Que yo he perdido tanto tiempo Ya que tu no estas Tu no sabes Que sigo yo esperando tu regreso un dia Tu no sabes Pero sigo noche a noche yo

Selena - Siempre Estoy Pensando En Ti | Текст Иностранной Песни
Hoy al despertar Solo en ti Poda pensar Y hoy tu cara v Formaran flores En un jardn Cada instante a toda hora Te recuerdo Y yo tus besos

Фото Selena

Изменить

Selena - Биография

Селена родилась 16 апреля 1971 года в США, городке Лейк-Джексон (Lake Jackson), штат Техас. В семье Авраама и Марселы Кинтанилья она была младшей из троих детей. С 8 ле начала выступать вместесо своей семейной группой. Кроме Селены у Кинтанилья были дочь Сюзетт и сын Авраам, впоследствии ставший одним из авторов и продюсеров песен группы «Selena y Los Dinos», более известный под именем A.B.III. В 1999 году он основал свою группу «A.B. Quintanilla y Los Kumbia Kings». Сейчас группа называется Kumbia all Stars. в ее состав вошел муж Селены Крис Перес.
А феврале 1994 года впервые в истории техано музыки стала первой женщиной -испонительницей удостоенной премии Грэмми.
Память о Селене живет до сих пор как и ее глос, и музыка.

Изменить

Selena - La Carcacha (English Translation)

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Selena

Фото Selena

Selena - Биография

Случайные

Популярное