Тексты Иностранных Песен

Sepultura - The Ways Of Faith

0
Текст
 
The senseless painted room, excuses from the sky
Compassion for nothing, purity was a lie
Our souls have wounds, our sons will touch
The breath of life, for all mankind
 
By the faith of God, let me be my name
In the name of God, let me live my faith
 
To instigate a fear that resides in you
The mystery of each and every one of us
Trust to trust, teeth to teeth
Lying low, near the sky
 
By the faith of God, let me be my name
In the name of God, let me live my faith
 
Under the ways of faith, under the ways of faith
Under the ways of faith, can I live?
Under the ways of faith, under the ways of faith
Under the ways of faith, can I live?
 
Sacrifice is made in holy wars
Covered in blood, the path we walked before
 
Seeds in sacred soil no longer grow
Can I live without you killing me
 
Under the ways of faith, under the ways of faith
Under the ways of faith, can I live?
Under the ways of faith, under the ways of faith
Under the ways of faith, can I live?
 
Перевод
 
Бессмысленная разрисованная комната, оправдания с неба
Сострадание ни к чему, чистота была ложью
У наших душ есть раны, наши сыновья коснутся
Дыхание жизни, для всего человечества
 
Верой Божьей, позволь мне быть моим именем
Во имя Бога, позволь мне жить своей верой
 
Чтобы спровоцировать страх, который живет в тебе
Тайна каждого и каждого один из нас
Доверять, зубы к зубам
Лежу низко, возле неба
 
Верой Божией, позволь мне быть моим именем
Во имя Бога, позволь мне живу своей верой
 
По путям веры, по путям веры
Могу ли я жить по путям веры?
По путям веры, по путям веры
Могу ли я жить по путям веры?
 
В священных войнах приносятся жертвы
Покрытый кровью путь, по которому мы шли прежде
 
Семена в священной почве больше не растут
Могу ли я жить без того, чтобы ты меня не убивал
 
По путям веры, по путям веры
По путям веры, могу ли я жить?
По путям веры, по путям веры вера
Смогу ли я жить по путям веры?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sepultura

Sepultura - Reza | Текст Иностранной Песни
O desespero, a dor, o medo Fatores decisivos que te obrigam a pensar O vinho e sangue, a carne e o pao Chagas que nao fecham que intrigam sua vida O ceu e o inferno, a cruz

Sepultura - Policia | Текст Иностранной Песни
dizem que ela existe pra ajudar dizem que ela existe pra proteger eu sei que ela pode te parar eu sei que ela pode te prender/te fuder policia para que precisa

Sepultura - Primitive Future | Текст Иностранной Песни
I follow the steps front of me They are deep well-defined Show an undefined straight path What has gone through me will never return Future won't let me look

Sepultura - Moloko Mesto | Текст Иностранной Песни
Oh my brothers, have another glass Moloko plus vellocet, drencrom, synthemesc I viddy with my glazys the ultra-violence ball Bloody chained faces, a real horrorshow

Sepultura - The Hunt | Текст Иностранной Песни
We went into town On the Tuesday night Searching all the places That you hang about Were looking for you In the back street cellar In the drinking clubs

Sepultura - Screams Behind The Shadows | Текст Иностранной Песни
Death comes from the unknown Darkened by its own existence The end no longer exists when the spirit leaves the body Phenomenon that mankind would rather forget

Sepultura - Spit | Текст Иностранной Песни
[Incomprehensible] Hate them, hate them Live your farce Same thing, same way Karma will come, oh Ask me no questions Tell no lies Ask me again

Sepultura - Border Wars | Текст Иностранной Песни
Where am I to go? what do I have to do? Borders all around me, there's no chance for a choice Born in this world in a war stricken land I will do what I have to do and go

Sepultura - From The Past Comes The Storms | Текст Иностранной Песни
The sky throws up trying to avenge itself You feel a pain that burns your flesh You reflection inside the mirror Shows a past soiled by the blood of innocents The human

Sepultura - Attitude | Текст Иностранной Песни
One week struggling on the real world is So you can see Feel your soul and shape your mind to warfare It's all for real Live your life, not the way they taught

Фото Sepultura

 Изменить 
Sepultura

Sepultura - Биография

Эта thrash-metal-группа была сформирована в Белу-Оризонти, Бразилия, в 1984 году братьями Игорем (р. 24 сентября 1970 г., Бразилия; ударные) и Максом Кавалера (р. 4 августа 1969 г., Бразилия; вокал, гитара), совместно с Пауло Джейр (р. 30 апреля 1969 г., Бразилия; бас) и гитаристом Джаиро Гуэдесом. "Sepultura" – по-португальски значит могила, что как раз подходит к определению относительно характера музыки, которая имеет дело с темами смерти и разрушения, навеянными влиянием групп типа "Slayer" и "Venom". В 1985 году "Sepultura" записала альбом совместно с бразильской командой "Overdose" (которую "Сепультура" поддерживала во время их первого гига), но этот дебют, "Bestial Devastation", был невысокого качества и не имел широкого распространения.
С выходом их первого сольного диска "Morbid visions" группа поимела большой успех по всей Бразилии и принялась гастролировать по родной стране. Однако вскоре после этого Гуэдес решил покинуть состав "Сепультуры". Команда принялась искать нового гитариста, и, в конце концов, им стал талантливый музыкант Андреас Киссер. В 1987 году выходит диск "Schizophrenia", включающий в себя такие хитовые вещи, как "Escape to the void" и инструментальную пьесу "Inquisition symphony". "Sepultura" становится известной вне Бразилии. В Европе выходит 30-тысячным тиражом бутлег "Шизофрении".
Получив широкую известность, группа подписала контракт с датским лейблом "Roadrunner". После выхода альбома "Beneath the remains" команда предприняла свой первый международный тур. Они гастролируют по Европе, США и Мексике. Став первой всемирно известной бразильской металлической командой, "Sepultura" выступила в качестве хедлайнеров на втором фестивале "Rock in Rio". После этого группа дает 3 гига перед 40-тысячной аудиторией в Сан-Паулу. Во время одного из этих концертов начались беспорядки, и один человек был убит. После этого случая "сепультуровцы" долгое время не давали представлений в Бразилии. Группа отправилась в зарубежное турне. Ее принимали в Греции, Японии, Австралии, Голландии и Индонезии.
В 1993 году вышел альбом "Chaos A.D.", на котором "Sepultura" использовала новые музыкальные идеи. Клип на песню "Territory" пользовался большим успехом в Израиле. В Бразилии группе была вручена награда от "MTV music video awards" за лучший видеоклип года. "Sepultura" стала первой бразильской металлической командой, давшей концерты в России и первой латиноамериканской группой, участвовавшей в фестивале "Монстры рока" в Донингтоне (Англия).
В 1994 году Макс совместно с Алексом Ньюпортом из "Fudge tunnel" замутил параллельный проект "Nailbomb". Новая команда просуществовала недолго, успев записать пару дисков, в создании которых приняли участие Игорь Кавалера и Андреас Киссер. На следующем альбоме "Сепультуры" "Roots" присутствовали элементы бразильской народной музыки, что и следовало из его названия. Большой популярностью с этого альбома пользовались композиции "Roots bloody roots", "Attitude" и особенно "Ratamahatta", видеоклип на которую получил награду "Лучшее рок-видео" на бразильском MTV. Группа опять колесила по всему миру и участвовала в различных фестивалях. Со временем в группе начались разногласия между Максом и остальными участниками коллектива, в результате которых Макс покинул состав и основал новый проект "Soulfly". Оставшиеся "сепультуровцы" не стали вешать носы, а втроем стали готовить материал для следующего диска.
В роли вокалиста попробовал себя Андреас, но у него это не очень получалось, и группа стала подыскивать себе нового певца. Таким человеком оказался Деррик Грин, хорошо вписавшийся в коллектив. К этому времени почти все инструментальные партии для нового альбома были готовы и оставалось только наложить на них вокал, что и было незамедлительно проделано, в результате чего на свет появился "Against", получившийся очень эмоциональным. Тур в поддержку этого альбома прошел очень успешно. Последний диск "Nation" был встречен поклонниками на ура и сразу же получил "золото".
В 2008 году Макс со своим братом Игорем, также покинувшим в конце концов Sepultura, впервые за 10 лет объединились вместе для сайд-проекта Cavalera Conspiracy и записали первый альбом Inflikted, получивший высокую оценку критиков и занимающий не последние места в хит-парадах многих стран.

Состав
Нынешний
Деррик Грин (Derrick Green) — вокал, гитара
Андреас Киссер (Andreas Kisser) — гитара
Пауло Дж. (Paulo Jr.) — бас
Джин Долабелла (Jean Dolabella) — ударные

Бывшие члены группы
Макс Кавалера (Max Cavalera) — вокал, ритм-гитара (1984-1996), сейчас в Soulfly,Cavalera Conspiracy
Игор Кавалера (Igor Cavalera) — ударные (1984-2006)сейчас в Cavalera Conspiracy
Джайро Гуэдес (Jairo Guedes) — ведущая гитара (1984-1986)
Вагнер Ламуньер — вокал, гитара (1984)
Рой Майорга — ударные (в отсутствие Игора Кавалеры в 2006-м), сейчас в Stone Sour

Дискография
Morbid Visions (1986) (ремастеринг в 1990)
Schizophrenia (1987) (ремастеринг в 1990)
Beneath the Remains (1989)
Arise (1991)
Chaos A.D. (1993)
Roots (1996)
The Roots of Sepultura (1996)
Blood Rooted (1997)
Against (1998)
Nation (2001)
Under A Pale Grey Sky (2002)
Roorback (2003)
Live In Sao Paulo (2005)
Dante XXI (2006)
The Best of Sepultura (2006)
A-Lex (2009)

Официальный сайт Sepultura
Официальный фэн-сайт Sepultura
 Изменить