Тексты Иностранных Песен

Serrat - Algo Personal

0
Текст
 
Probablemente en su pueblo se les recordar
como cachorros de buenas personas,
que hurtaban flores para regalar a su mam
y daban de comer a las palomas.
 
Probablemente que todo eso debe ser verdad,
aunque es ms turbio cmo y de qu manera
llegaron esos individuos a ser lo que son
ni a quin sirven cuando alzan las banderas.
 
Hombres de paja que usan la colonia y el honor
para ocultar oscuras intenciones:
tienen doble vida, son sicarios del mal.
Entre esos tipos y yo hay algo personal.
 
Rodeados de protocolo, comitiva y seguridad,
viajan de incgnito en autos blindados
a sembrar calumnias, a mentir con naturalidad,
a colgar en las escuelas su retrato.
 
Se gastan ms de lo que tienen en coleccionar
espas, listas negras y arsenales;
resulta bochornoso verles fanfarronear
a ver quin es el que la tiene ms grande.
 
Se arman hasta los dientes en el nombre de la paz,
juegan con cosas que no tienen repuesto
y la culpa es del otro si algo les sale mal.
Entre esos tipos y yo hay algo personal.
 
Y como quien en la cosa, nada tiene que perder.
Pulsan la alarma y rompen las promesas
y en nombre de quien no tienen el gusto de conocer
nos ponen la pistola en la cabeza.
 
Se agarran de los pelos, pero para no ensuciar
van a cagar a casa de otra gente
y experimentan nuevos mtodos de masacrar,
sofisticados y a la vez convincentes.
 
No conocen ni a su padre cuando pierden el control,
ni recuerdan que en el mundo hay nios.
Nos niegan a todos el pan y la sal.
Entre esos tipos y yo hay algo personal.
 
Pero, eso s, los sicarios no pierden ocasin
de declarar pblicamente su empeo
en propiciar un dilogo de franca distensin
que les permita hallar un marco previo
 
que garantice unas premisas mnimas
que faciliten crear los resortes
que impulsen un punto de partida slido y capaz
de este a oeste y de sur a norte,
 
donde establecer las bases de un tratado de amistad
que contribuya a poner los cimientos
de una plataforma donde edificar
un hermoso futuro de amor y paz.
 
Перевод
 
Вероятно, в своем пуэбло, если вы записываете
как добрые люди,
que, которые причиняют боль флоресам, чтобы порадовать вашу маму
y, когда вы приходите в лас-паломас.
 
Вероятно, что все это это должно быть правдой,
aunque es ms turbio cmo y de qu manera
llegaron esos individuos a ser lo que son
ni a quin sirven cuando alzan las Banderas.
 
Hombres de paja que использовать колонию и честь
para ocultar oscuras intenciones:
tienen doble vida, son sicarios del Mal.
Entre esos typos y yo hay algo Personal.
 
Rodeados de протоколо, comitiva y безопасность,
viajan de incgnito en autosblindos
a sembrar clumnias, a mentir con naturalidad,
a colgar en las escuelas su retrato.
 
Se gastan ms de lo que Tienen en coleccionar
espas, listas negras y arsenales;
resulta bochornoso verles fanfarronear
a ver quin es el que la tiene ms grande.
 
Searman hasta los dientes en el nombre de la paz,
juegan con cosas que no Tienen Repuesto
y la culpa es del otro si algo les sale mal.
Entre esos typos y yo hay algo личный.
 
Y como quien en la cosa, nada Tiene que perder.
Pulsan la Alarma y rompen las Promesas
y en nombre de quien no tienen el gusto de conocer
nos ponen la пистолета en la cabeza.
 
Se agarran de los pelos, Pero para no ensuciar
van a cagar a casa de otra gente
y Experimentan nuevos mtodos de masacrar,
sofisticados y a la vez убеждены.
 
No conocen ni a su pare cuando pierden el control ,
ni recuerdan que en el mundo hay nios.
Nos niegan a todos el pan y la sal.
Entre esos typos y yo hay algo личный.
 
Pero, eso s, los sicarios no pierden ocasin
de declarar pblicamente su empeo
en propiciar un dilogo de franca distensin
que les Permita Hallar un marco previo
 
que garantice unas premisas mnimas
que faciliten crear los Resortes
que Impulsn un punto de partida slido y capaz
de este a oste y de sur a norte,
 
donde establecer las bases de un tratado de amistad
que contribuya a poner los cimientos
de una plataforma donde edificar
un Hermoso futuro de amor y paz.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Serrat

Serrat - Historia De Vampiros | Текст Иностранной Песни
Sus padres y hasta sus abuelos fueron vampiros de prosapia y tras su leve mordedura sangre libaban a su anchas, pero ste en cambio era un vampiro que apenas si

Serrat - Te Guste O No | Текст Иностранной Песни
Puede que a ti te guste o puede que no pero el caso es que tenemos mucho en comn. Bajo un mismo cielo, ms o menos azul, compartimos el aire y adoramos al sol. Los

Serrat - Toca Madera | Текст Иностранной Песни
Nada tienes que temer, al mal tiempo buena cara, la Constitucin te ampara, la justicia te defiende, la polica te guarda, el sindicato te apoya, el sistema te

Serrat - El Cigarrito | Текст Иностранной Песни
Voy a hacerme un cigarrito, acaso encuentro tabaco, y si no hallo de dnde saco, lo ms cierto es que no pito. Ay, ay, ay me quers, ay, ay, ay me quers, ay,

Serrat - De Un Mundo Raro | Текст Иностранной Песни
Cuando te hablen de amor y de ilusiones, y te ofrezcan un sol y un cielo entero, si te acuerdas de m no me menciones porque vas a sentir amor del bueno. Y si quieren

Serrat - Mensajes De Amor De Curso Legal | Текст Иностранной Песни
Querindola de verdad como la quiero puse mi vida a sus pies y me rend. Pero no quiso mi vida slo me pidi dinero, dinero, para irse ms lejos de m.

Serrat - Yo Me Manejo Bien Con Todo El Mundo | Текст Иностранной Песни
Yo me manejo bien con todo el mundo, en eso mi padre puede estar tranquilo: l me ha dejado en vida sus ahorros y yo corro con los gastos del asilo. Con mi mujer,

Serrat - De Vez En Cuando La Vida | Текст Иностранной Песни
De vez en cuando la vida nos besa en la boca y a colores se despliega como un atlas, nos pasea por las calles en volandas, y nos sentimos en buenas manos;

Serrat - De Cuando Estuve Loco | Текст Иностранной Песни
De cuando estuve loco an conservo el carn de majara en la cartera, un plano detallado del infierno, un cielo con piraas y goteras, un prontuario en la comisara, un

Serrat - Desamor | Текст Иностранной Песни
En su soledad, sentados frente a frente a la hora de siempre y en la misma mesa caf de por medio, la misma pareja de mediana edad y pinta de buena gente. No les queda resto

Фото Serrat

 Изменить 
Serrat

Serrat - Биография

 Изменить