Тексты Иностранных Песен

Sham 69 - Ulster

0
Текст
 
Ulster boy
 
You know it's gonna last a few more years
So when you throw them bricks
Don't you cry no tears
 
And when you see those tanks go past
You hide your bomb and you run from the blast
 
Ulster
There ain't no winners
 
And now you're lyin' in your hospital bed
You can still hear the bullets rushing past your head
 
No more fun for you ain't no more
You've ended like the rest and now you're dead
 
Перевод
 
Ольстерский мальчик
 
Знаешь, это продлится еще несколько лет
Итак, когда ты бросаешь в них кирпичи
Не плачь, не плачь
 
И когда ты увидишь эти танки проезжают
Ты прячешь бомбу и бежишь от взрыва
 
Ольстер
Победителей не бывает
 
И теперь ты лежишь на больничной койке
Ты все еще слышишь, как пули проносятся мимо твоей головы
 
Никакого веселья для тебя больше нет
Ты закончил, как и все остальные, и теперь ты мертв
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sham 69

Sham 69 - Information Libertaire | Текст Иностранной Песни
We could talk mythology The emperors economy Or start all over again We could chew the bubblegum Or turn the television on Here we go again So don't try to

Sham 69 - They Don't Understand | Текст Иностранной Песни
They don't understand no they don't understand They don't wanna understand When you smash a phone box Or you break into a shop They take you down the

Sham 69 - Sunday Morning Nightmare | Текст Иностранной Песни
Me dad don't want me coming home late from the disco And me mum doesn't want me hanging around with the lads Me brother thinks he looks like John Travolta And me sister

Sham 69 - Hurry Up Harry | Текст Иностранной Песни
Come on come on Hurry up Harry come on Come on come on Hurry up Harry come on We're going down the pub We're going down the pub Now listen here

Sham 69 - Mary's Sofa | Текст Иностранной Песни
Mary said come over and you can be my lover It could be all a wind up, I'll have to make my mind up But if you hurry up you won't see my mother It could be just a wind

Sham 69 - Breeding Dinosaurs | Текст Иностранной Песни
Family faces make us look so happy Weekend talks about the dictionary Stop the clocks, get back in your box There's so much more to do The hourly news leaves us so

Sham 69 - Everybody's Right, Everybody's Wrong | Текст Иностранной Песни
I'm the baby scared at birth I'm the kid with kicked out teeth Cuddled then rejected Stolen, given back I'm a jumper on the wrong way With the label

Sham 69 - Hey Little Rich Boy | Текст Иностранной Песни
Hey little rich boy Take a good look at me Hey little rich boy Take a good look at me I don't need a flash car to take me around I can get the bus to the other side

Sham 69 - Day Tripper | Текст Иностранной Песни
Day tripper Day tripper Day tripper Got a good reason for taking the easy way out Got a good reason for taking the easy way out now She was a day tripper, a one

Sham 69 - We Got A Fight | Текст Иностранной Песни
I've been staying in watching television While my mates got put in prison You don't care what's happening to me You don't care what's happening to me

Фото Sham 69

 Изменить 
Sham 69

Sham 69 - Биография

1976—1982
При том, что все панк-группы провозглашали пролетарские идеалы, немногие из них имели столь непосредственное отношение к рабочему классу, как Sham 69. Группа образовалась в рабочем районе Хершема (графство Суррей) в 1975 году, а название заимствовала у старого граффити, посвященного успешному выступлению местной команды в сезоне 1969-70 годов. После многочисленных перестановок в составе вокруг вокалиста Джимми Перси (Jimmy Pursey, род. 9 февраля 1955 года)сплотились: гитарист Дэйв Парсонз (Dave Parsons), басист Элби Слайдер (Albie Slider) и ударник Марк Кейн (Mark Cain). Вскоре квартет стал завсегдатаем лондонского клуба «Roxy». В сентябе 1977 года лейбл Step Forward Records выпустил дебютный сингл группы I Don’t Wanna, успех которого обеспечил ей контракт с Polydor Records.
Дебютный альбом Tell Us the Truth (наполовину концертный и записанный без продюсера) был выпущен в начале 1978 года (В США он вышел на Sire Records и оставался единственным заокеанским релизом группы вплоть до конца 80-х.) К моменту выхода альбома Слайдер покинул группу и на его место пришел Дэйв Трегенна (Dave ‘Kermit’ Tregenna). С ним Sham 69 записали второй альбом That’s Life (1978): своего рода панк-пьесу с многочисленными диалогами, семейными и уличными, претендовавшими на то, чтобы стать фотографическим срезом реальной жизни. Лучшие вещи здесь — Hurry Up Harry и Angels With Dirty Faces — стали хитами. Летом 1978 года Sham 69 успешно выступили на фестивале в Рединге.
Рост популярности Sham 69 омрачало поведение аудитории: в ней преобладали скинхэды — как левые, так и правые. Жестокие потасовки между ними стали привычным делом на концертах группы, которые (к немалому раздражению считавшего себя социалистом Перси) стали своего рода политическими сходками для участников NF («Национального фронта»). При том, что третий альбом The Adventures of the Hersham Boys и синглы из него If The Kids Are United и You’re A Better Man Than I имели значительный коммерческий успех, гастролировать группе становилось все труднее. Перси временно отошел от дел, занявшись продюсированием других панк-групп, а Кейн покинул состав, уступив место Рики Голдстайну (Ricky Goldstein).
После того, как четвертый альбом The Game как критиками, так и фэнами, был принят без энтузиазма, Перси принял решение распустить Sham 69 и занялся сольной карьерой (в частности, со Стивом Джонсом записался как The Sham Pistols). Парсонз и Трегенна вместе с вокалистом Стивом Бэйторсом (экс-Dead Boys) образовали (недолго просуществовавший) ансамбль The Wanderers. Позже Трегенна присоединился к Lords of the New Church.
1987 —
В 1987 году Перси реанимировал Sham 69 с новым составом музыкантов и выпустил синглом Rip And Tear. Тогда же он (будучи вегетарианцем) осудил использование If The Kids Are United в рекламе Макдональдс. О группе заговорили вновь после того, как в 2005 году If The Kids Are United прозвучала во время вхождения Тони Блэра в зал, где проходила Конференция лейбористской партии. В результате группу неожиданно пригласили в телепрограмму Newsnight исполнить эту песню вживую. Перси изменил в ней слова: (Mr. Blair / We know you care / So bring them home / Don’t leave them there — имея в виду британских военнослужищих в Ираке), чем вызвал скандал.
В 2006 году слушатели «Breakfast Show» (на Virgin Radio) почти единогласно высказались за то, чтобы именно Sham 69 исполнили футбольный гимн в поддежку сборной Англии на чемпионате мира. Записанный Джимми Перси (при участии Грэма Коксона из Blur) сингл Hurry Up England поднялся в UK до 10-го места.
В 2007 году Sham 69 объявили о р аспаде: причиной (по сообщению BBC News) стала ссора Перси и Парсонса. Первый из них выступил с заявлением, в котором предположил, что причиной разлада явилось именно его решение выпустить синглом Hurry Up England с Коксоном и без участия остальных участников группы. В апреле 2007 года Sham 69 реформировались без Перси, но с двумя новыми участниками: Тимом Скаргиллом (Tim V, вокал) и Робом Джефферсоном (бас). Квартет провел американские гастроли, выступил на нескольих европейских фестивалях и в августе 2007 года выпустил альбом Hollywood Hero. Джимми Пёрси, в свою очередь, анонсировал выпуск нового альбома под рабочим названием «We Interrupt This Program».
21 января 2008 года Пёрси официально заявил о том, что создал новую группу Day 21, и более не нуждается в названии Sham 69.
 Изменить