Тексты Иностранных Песен

Shelter - Metamorphosis

0
Текст
 
Born selfish and ignorant
Abd my school gave me knowledge
But never any wisdom
And in addition the television programmed my brain
Through it's constant repetition
Misdirected infected with mundane roles and goals and heroes
And althought life really has purpose
I wasted my youth in a social circus
Told what is best for me
But I've seen their destiny
Our leaders ignominy
Reconfirm my concern to rearrange and change my life
I'll vow
I'll vow right here
And now no more time wasting just edification purification
We can direct our future
This life, this life has no meaning
Unless we grow
I know there's no use for all this screaming
Unless we grow
Born foolish dull and shelf absorbed
But my life's dedicated to reformation and education
In a nation that thinks great pleasure is a disney vacation
I never fit in to their system
I couldn't understand people
Wasting their time with so called love
And ddrugs and occupations
While outside the window is a crumbling nation
So I searched for sincerity and lost popularity
Well what do they want from me?
If I lost friends they never were my friends at all!
To find the real me through introspection
And austerity is my life's mission my ambition
I've got a vision to change my destiny
Things don't change - we must change
 
Перевод
 
Родился эгоистичным и невежественным
Моя школа дала мне знания
Но никогда не давала никакой мудрости
И, кроме того, телевидение запрограммировало мой мозг
Посредством постоянного повторения
Неправильно направленное, зараженное мирскими ролями и цели и герои
И хотя у жизни действительно есть цель
Я потратил свою молодость в социальном цирке
Рассказал, что для меня лучше
Но я видел их судьбу
Позор наших лидеров
Подтверждаю свое намерение перестроить и изменить свою жизнь
Я клянусь
Я клянусь прямо здесь
И теперь больше не нужно тратить время зря, просто назидание и очищение
Мы можем управлять своим будущим
Это жизнь, эта жизнь не имеет смысла
Пока мы не вырастем
Я знаю, что нет смысла во всем этом крике
Пока мы не вырастем
Рожденный глупым, скучным и поглощенным полкой
Но моя жизнь посвящена реформированию и образование
В стране, которая думает, что большое удовольствие - это каникулы в Диснее
Я никогда не вписывался в их систему
Я не мог понять людей
Трату времени на так называемую любовь
И наркотики и занятий
А за окном разваливающаяся нация
Вот я искал искренности и терял популярность
Ну чего они от меня хотят?
Если бы я потерял друзей, то они вообще никогда не были бы моими друзьями!
Найти себя настоящего с помощью самоанализа
А аскеза - это миссия моей жизни, моя амбиция
У меня есть мечта изменить свою судьбу
Вещи не меняются - мы должны измениться
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Shelter

Shelter - Loss Disguided As Gain | Текст Иностранной Песни
So wee flying down the freeway, but we don know where wee headed. Don ask for directions, no one knows. Flying to our destination when wee there, will we regret it? Don ask

Shelter - Spirits Blinded | Текст Иностранной Песни
Born ignorant of our higher needs. Lost and trying to proceed. No direction, just helplessly. Trying to break free attracted to all that fades. The temporary world

Shelter - Alone On My Birthday | Текст Иностранной Песни
No decoration on, no cake Nobody remembered this important date Guitar, pen, brain start to contemplate They're the only 3 here for this joyous celebration Because

Shelter - In Defense Of Reality | Текст Иностранной Песни
In defense of Reality 7" by Shelter (c) 1991 "In Defence of reality" Security. Well, how secure are we? Making our plans in a castle of sand as our dreams

Shelter - Helpless | Текст Иностранной Песни
Let me tell you a story that will make your stomach turn Lacked in laboratories so the public never learns Vivisection crimes shamefully confined It's science and it's

Shelter - Whole Wide World | Текст Иностранной Песни
Well, it's right before our eyes But still the grass is always greener on the chase It's been twenty something years But still there's nothing really happening in

Shelter - The News | Текст Иностранной Песни
An inspiration for a real sensation. Emancipation of my soul. And my fixation is some information on this part's relation to the whole. My aspiration is pure meditation:

Shelter - Photographs Lie | Текст Иностранной Песни
As I admire the smiles on the people in the photo I think "What am I missing this time?" I'm always racing, chasing, someone, somewhere, that isn`t mine Thinking

Shelter - Eleventh Day Of The Moon | Текст Иностранной Песни
Sages recommend Increase our meditation Decrease bodily demands Pilgrams in the streets Bare feet, they stop and drop and roll Right in the sacred sand and I know

Shelter - Message Of The Bhagavat | Текст Иностранной Песни
Here it goes, concealed, revealed A revolution a solution without bloodshed finally Disciplic succession, placed in my possession Complete so sweet, a satisfying taste for

Фото Shelter

 Изменить 
Shelter

Shelter - Биография

Shelter - важнейшая группа Рэя Каппо после Youth Of Today. После того, как Рэй все больше увлекался Обществом Сознания Кришны, пришло время для новой группы, в которой служение Богу заняло бы важнейшее место в творчестве. Таким коллективом стали Shelter. Группу Рэй собрал в 1992 году, за 10 лет существования в ней переиграла уйма народу, команда успела побывать на куче лейблов и выпустить с десяток альбомов. Распались мужички в 2001 году, правда, затем несколько раз собирались вместе, а в 2006 выпустили новую пластинку.
Описывать их не имеет смысла; помимо религиозной составляющей, это отличный хардкор панк с легко узнаваемым вокалом Рэя.

***

Оригианльный состав:

Ray Cappo (Youth Of Today, Better Than a Thousand)
Dave Ware (76% Uncertain)
Todd Knapp (76% Uncertain)
Tom Capone (Bold, Beyond, Quicksand)
William Knapp (76% Uncertain, C.I.A)

***

Бывшие участники:

Chris Interrante
Eric Dailey
Vic DiCara (108, Burn, Beyond, Inside Out)
John Porcelly (Judge, Never Surrender, Project X, Youth Of Today)
Dave DiCenso
Adam Blake (H2O)
Franklin Rhi (108)
Trey Files
Daniel Johansson
Kim Shopav (a.k.a Sri Kesava)
Ken Olden (Battery, Better Than a Thousand, Damnation A.D, Face the Enemy, Far Cry)
Conor Adam Logan
Tyler Lawrence
Matt Malouin
Bryan K. Christner
Aron Rossi (Prong, Ankla, John 5)
Sammy Dirksz (a.k.a. sankirtanaika-pitarau dasa)
Perry Poldervaart
Cesco Willemse
Edwin Verhiest
Marc Hoogenboom

Почти каждый из музыкантов где-то играл до или после Shelter.
 Изменить