Тексты Иностранных Песен

Sherwood - Lake Tahoe (For My Father)

0
Текст
 
These steps they remind me of places that I used to know,
The smell and the sand of Lake Tahoe,
The restaurants and strip malls and chimney smoke,
And these bricks remind me of places I used to go,
With log cabins lining a dirt road,
When my obligations were in the snow,
 
I miss home and I miss you,
When there's no one around and nothing to do,
 
And I still remember those weekends when I was nine,
And four hours seemed like a lifetime,
But look out the window son, you'll be fine,
And I traced the railroad through mountains and watched the trees,
The white powder resting on their leaves,
As I pulled a blanket over my knees,
 
Oh, I miss home and I miss you,
When there's no one around and nothing to do,
And I know that you're keeping busy too,
But I miss home and I miss you,
 
Перевод
 
Эти ступеньки напоминают мне о местах, которые я когда-то знал,
Запах и песок озера Тахо,
Рестораны, торговые центры и дым из труб,
И эти кирпичи напоминают мне о местах Раньше я ходил
С бревенчатыми хижинами вдоль грунтовой дороги,
Когда мои обязанности были в снегу,
 
Я скучаю по дому и скучаю по тебе,
Когда вокруг никого и нечего делать,
 
И я до сих пор помню те выходные, когда мне было девять,
И четыре часа показались целой жизнью,
Но посмотри в окно, сынок, с тобой все будет в порядке,
И я шел по железной дороге сквозь горы и смотрел на деревья,
Белый порошок, лежащий на их листьях,
Когда я натягивал одеяло на колени,
 
О, я скучаю по дому и скучаю ты,
Когда никого рядом и нечего делать,
И я знаю, что ты тоже занят,
Но я скучаю по дому и скучаю по тебе,
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sherwood

Sherwood - Alive | Текст Иностранной Песни
I'm, alive, tonight Call it the chance of a lifetime Call it the deepest blue Season two, a change in the storyline Well I'm not afraid of what lies ahead

Sherwood - The Summer Sends Its Love | Текст Иностранной Песни
The summer sends its love to you, the same as every year. Across my floor I leave a shadow twenty-five feet long. The farther down, the less specific I become. And so

Sherwood - Middle Of The Night | Текст Иностранной Песни
Tonight I'm staring at the moonlight Tonight I'm wondering how this could've felt so right And I could say it was a good time But I can hardly say a thing

Sherwood - Alley Cat | Текст Иностранной Песни
Oh I've been going through a hell of a time Making sense of all that you left behind When I arrange it into columns and lines I always think it's adding up, but it never

Sherwood - The Town That You Live In | Текст Иностранной Песни
I must say, it's a nice day When the leaves start to turn, there is so much to learn from the freeway You're my friend for the weekend When the spring comes around, you

Sherwood - I'll See That You Aren't Woken Up | Текст Иностранной Песни
(just sleep, the beauty of this place will seep into your very blood; i'll see that you aren't woken up) how can i find my way out? i dug this hole all by myself with "no more poems

Sherwood - The Only Song | Текст Иностранной Песни
And I'm ok Seems I just needed a break Sat down but now I'm up again And finding out I'm alone My friends left me behind And into another town Where

Sherwood - For The Longest Time | Текст Иностранной Песни
Would you wait if I came running home to you? Or if I moved right down the street a block or two? Distance is never on our side It only seems to make our dreams collide And

Sherwood - My Dear Friend | Текст Иностранной Песни
A photograph you took sits in the corner of my room i'd throw it away, but it's too soon to let you go and i have made my plans i will erase you from my mind i only

Sherwood - (Anything) You Choose | Текст Иностранной Песни
I see that summertime is near, summertime. When all my troubles disappear, summertime. I see that summertime is near, summertime. When all my troubles disappear,

Фото Sherwood

 Изменить 
Sherwood

Sherwood - Биография

Группа Sherwood была основана в конце 2002 года студентами Калифорнийского Государственного политехнического университета в городе Сан-Луис Обиспо.

Состав группы несколько раз изменялся. Сейчас в команде играют:
Нейт Перри (Nate Perry) – вокал, бас-гитара (основатель)
Дейв Кош (Dave Kosh) – гитара, бэк-вокал, тексты (основатель)
Майки Лейбович (Mikey Leibovich) – клавишные
Джо Гринетц (Joe Greenetz) – ударные
Дейв Провенцано (Dave Provenzano) – гитара (играет на «живых» выступлениях, непостоянный участник).

Дискография:
2004 - Sherwood (EP)
2005 - Sing, But Keep Going
2006 - Summer EP
2007 - A Different Light
2009 - QU

В 2005 году после нескольких лет гастролей Sherwood выпустили свой дебютный альбом – “Sing, But Keep Going”. Он был продан тиражом в 20 тысяч копий и принёс группе ощутимую популярность. После плотного концертного тура по стране музыканты на некоторое время отправились в Мексику, где нарабатывали новый материал – как результат, в 2007 году в свет вышел второй LP, названный “A Different Light”, вышедший под новым лейблом MySpace Records.

Возможно, одной из главной причин успеха группы является относительно необычный для последних лет стиль: Sherwood стараются фокусироваться на создании ритмичных композиций, неагрессивных по характеру тексту и музыки. Также легко прослеживается влияние классической рок-музыки и прогрессивной альтернативы, связи со стандартами, установленными Beach Boys, хотя участники группы в своих интервью заявляли, что не хотят подобного сравнения.
 Изменить