Тексты Иностранных Песен

Sigue Sigue Sputnik - Dancerama

0
Текст
 
Girls are alright
I said boys are alright
Lolita's alright
So seduce me tonight
Seduce me and
Chorus:
Dance dance dance everybody
C'mon everybody
Dance dance dance everybody
C'mon everybody dance
Sulka's alright
Sex is alright
Saturn's alright
Sex is alright all night so
Chorus
Eddie's alright
G-g-gene's alright
Buddie's alright
Elvis you made my nite so
Chorus
Tonight
Forever my King Creole
My heart you stole
Forever to suck my soul
Tonite
Are you lonesome tonite?
Alright, alright, alright, all nite, so
Chorus
Sex is alright
Freak so chic tonite
And Sulka's alright
Vive la shock tonight
Chorus x 6
 
Перевод
 
Девочки в порядке
Я сказал, что мальчики в порядке
Лолита в порядке
Так соблазни меня сегодня вечером
Соблазни меня и
Припев:
Танцуйте, танцуйте, танцуйте все
Давай все
Танцуйте, танцуйте, танцуйте все
Давай, все танцуйте
Сулка в порядке
Секс в порядке
Сатурн в порядке
Секс в порядке всю ночь, так что
Припев
Эдди в порядке
Г-г-ген в порядке
Бадди в порядке
Элвис, ты сделал мою ночь такой
Припев
Сегодня вечером
Навсегда мой король креольский
Мое сердце ты украл
Навсегда сосать мое душа
Сегодня вечером
Тебе сегодня одиноко?
Хорошо, хорошо, хорошо, всем до конца, так что
Припев
Секс - это нормально
Урод такой шикарный сегодня
А с Сулкой все в порядке
Да здравствует шок сегодня вечером
Припев x 6
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sigue Sigue Sputnik

Sigue Sigue Sputnik - Super Crook Blues | Текст Иностранной Песни
There's smart new art to robbin' on the highway That's hackin' up the banks An' a shakin' up the skyways It's a new ambition It's a brand new

Sigue Sigue Sputnik - Success | Текст Иностранной Песни
I'm your God I've just arrived A beatbox Jesus dancing jive Venus Mars and Saturn five A billion TV stars alive Champagne champagne and model girls Credit cards

Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1-11 | Текст Иностранной Песни
US bombs cruisin' overhead There goes my love rocket red Shoot it up Shoot it up Blaster bomb, bomb, bomb, ahead Multi millions still unfed Amondo

Sigue Sigue Sputnik - Rockit Miss USA | Текст Иностранной Песни
Go ahead, make my day A vigilante USA Rockit USA, Rockit U Star Wars Western USA Reagan rocks my baby Red dawn crazy, crazy Yoo hoo USA

Sigue Sigue Sputnik - Hey Jane Mansfield Superstar! | Текст Иностранной Песни
Hold it like a weapon, rocket, rocket Hay Jane Mansfield, baby Yeah, you got it Well, ooh, aah, a pink guitar F-F-Frankenstein's baby, yes, you are Cha cha

Sigue Sigue Sputnik - Rio Rocks! | Текст Иностранной Песни
Well girls will be boys And boys will be girls It's a mixed up muddled up shook up world Well some like it hot And some like it cool Well like it or not This

Sigue Sigue Sputnik - Is This The Future? | Текст Иностранной Песни
You can buy suicide at the E.S.S. A one man population for the virgin hostess 20 billion souls with an unknown face The embryonic waste of the human race How we wept

Sigue Sigue Sputnik - Frankenstein Cha Cha Cha | Текст Иностранной Песни
She's my silicone sensation She's my secret transformation My sex creation built to bid the cry Frankenstein Frankenstein Beware of the imitation All I want is

Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1-11 (dance Mix) | Текст Иностранной Песни
US bombs cruisin' overhead There goes my love rocket red Shoot it up Shoot it up Blaster bomb, bomb, bomb, ahead Multi millions still unfed Amondo

Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1-11 (extended Version) | Текст Иностранной Песни
US bombs cruisin' overhead There goes my love rocket red Shoot it up Shoot it up Blaster bomb, bomb, bomb, ahead Multi millions still unfed Amondo

Фото Sigue Sigue Sputnik

 Изменить 
Sigue Sigue Sputnik

Sigue Sigue Sputnik - Биография

ЗИГ ЗИГ СПУТНИК (Sigue Sigue Sputnik), английская глэм- и пост-панк-группа. Образована в 1984. Состав: Тони Джеймс (Tony James) (гитара, вокал); Мартин Дигвилл (Martin Degville) (гитара, вокал); Нил Экс (Neal X) (бас-гитара, вокал); Рэй Мэйхью (Ray Mayhew) (ударные); Крис Кавана (Chris Cavanagh) (клавишные).
Группу основал бывший участник панк-группы GENERATION X Тони Джеймс. Основанная направленность творчества этого «нововолнового» коллектива проявлялась в ярком «глэмовом» имидже, фантастических прическах и костюмах, а также в постмодернистских, ироничных текстах и вызывающем стиле общения с прессой. Во многом упор на внешнюю сторону этого проекта был обусловлен тем, что все участники группы имели весьма слабую музыкальную подготовку; сам Джеймс не раз заявлял, что SIGUE SIGUE SPUTNIK — не музыкальное, а театральное и общественное явление.
После того, как в 1985 музыканты подписали контракт с EMI, они выпустили свой первый сингл Love Missile F1-11 (начало 1986); во многом благодаря грамотно проведенной рекламной кампании, он достиг третьего места в британских чартах. Вслед за ним вышел и дебютный альбом SIGUE SIGUE SPUTNIK «Flaunt It», причем музыканты умудрились продать место между треками пластинки различным рекламодателям (беспрецедентный случай в истории музыки)! Но, несмотря на все эти меры, альбом провалился — как, впрочем, и гораздо более серьезный «Dress for Excess» (1988), на обложке которого стояла надпись: «На этот раз будет музыка». Вскоре после этой неудачи группа распалась. На время музыканты исчезли из виду; в 1991 Джеймс короткое время был участником группы SISTERS OF MERCY. В конце 1990-х годов (с 1995) на волне ностальгии группа снова стала периодически собираться для проведения концертов.



«Гротескное воплощение пороков капиталистической системы, кривое зеркало, что отображает все извращенные ценности современной западной молодежи», - так в середине 80-х советская пропаганда рекомендовала комсомольцам гремевший на все кап-страны коллектив Sigue Sigue Sputnik. «Спутник» - прародители синти-попа, космические плохиши, генетическая помесь клонов Ziggy, Iggy, Elvis’а и компьютера. Диско-электро-панк-рок в масштабе разнузданного глэм-маскарада, где китч на грани безумия. В муз-культуре рубежа веков творчество SSS - это «инопланетный электро-рок-н-ролл, в котором есть робот-барабанщик».
Из пресс-релиза

Одна из немногих западных групп, включенных в списки «разрешенных» иностранных ВИА.


Дискография:
Flaunt It (Manhattan/EMI, 1986)
Sex Bomb Boogie [EP] (EMI, 1986)
Dress For Excess (EMI, 1988)
The First Generation (Cleopatra, 1991)
The First Generation/2nd Edition (Jungle Freud, 1996)
Piratespace (Sputnikworld, 2001)
Blak Elvis (Sputnikworld, 2001)
Blak Elvis vs. The Kings of Electronic Rock (Sputnikworld, 2002)
 Изменить