Тексты Иностранных Песен

Sikth - How May I Help You?

0
Текст
 
[concept and lyrics by Mikee W Goodman]
 
This is a story bout
A little man named Rod Who did not have a mind of his own
Just went along with his pathetic lonely
 
Even when he went to school
The teachers said jump and he jumped and he jumped and he jumped
Then he fell on the floor
 
Never let his feelings out
Didn't have any friends
Once he left school he hoped
This would
All change now
But
It was not to be
The world for him to see
Mercy
Oh, mercy
 
Arrrgghhhh!!!!!!!!
 
He had to get a job
Wanted to go somewhere in the middle of nowhere to relax for a while
He went to work on a boat as a cabin boy
"Get on you knees and scrub the decks, I want to see you sweating
Make sure you're in my quarters around half past ten this evening"
He didn't like this one bit
He got to get another job
So he jumped off the boat and swam to shore to work on the beach in a bar
 
He met a chick working there who was just like him Not too pretty, Not too pretty
She was sad and lonely just like him
They went to the cinema together and then Went back to his room and
Made sweet loving to each others only friend Only friend
 
The night after he walked out of the room and heard a voice shout
"Boy! Go pick the dead rats outta the drain!!"
 
First day
But it's OK
From then he talks to Rodney like shit all day
 
But Rod, doesn't do anything, just keeps it in
 
He thinks, "fuck it, I just put up with this shit I got a girl and a friend I don't need nothing else"
 
"How are you doing, my good man?
(As Rodney gazes at Miranda) You like the ladies, eh?
I see you got good taste, Miranda is very nice girl, very nice girl"
 
"What's that supposed to mean? You trying something, say it!
Very friendly girl, very friendly girl, what's that supposed to mean?"
 
Where does he go from here, What's going on?
 
"Miranda your girl?"
"Yeah, what of it?"
"She very good expressing her affection for her friends,
She my girl, your girl, everyone's girl"
"So you're saying that you and all the other people that have come into this here bar have been with her?
But no one's come in for days, apart from a couple of piss-heads"
"She had lovely tight cheeks!"
"Not after I saw to her"
 
Rod was furious
Rod said to Miranda
"How could you do this to me?" "Well once I was with you my whole life changed!"
"So you got the confidence to disgrace yourself?"
"No longer do I want to be a slave!" "What? What did you say?"
Asked Miranda would she say sorry "You're weird, stay away from me!"
Then he put some Laxatives into her tea
(noises)
 
And he was on his own again
 
Перевод
 
{концепция и слова Mikee W Goodman}
 
Это история
Маленький человечек по имени Род, у которого не было собственного ума
Просто согласился со своим жалким одиночеством
 
Даже когда он пошел в школу
Учителя сказали прыгать, и он прыгнул, и он прыгнул, и он прыгнул
Потом он упал на пол
 
Никогда не давал волю своим чувствам
У него не было друзей
Он надеялся, что как только он окончит школу
Это изменится
Теперь все изменится
Но
Этого не случилось
Мир, который он мог увидеть
Милосердие
О, милости
 
Арррргхххх!!!!!!!!
 
Ему нужно было найти работу
Хотел поехать куда-нибудь в глушь, чтобы расслабиться для какое-то время
Он пошел работать на судно юнгой
"Встань на колени и почисти палубу, я хочу видеть, как ты потеешь
Убедись, что ты будешь в моей каюте около половины одиннадцатого этим вечером"
Ему это совсем не понравилось
Ему пришлось искать другую работу
Поэтому он спрыгнул с лодки и поплыл к берегу, чтобы работать на пляже в баре
 
Он встретил работающую там девчонку, которая была такая же, как он. Не слишком красивая, Не слишком красивая
Она была такой же грустной и одинокой, как и он
Они вместе пошли в кино, а затем вернулись в его комнату и
Сделали сладкий любящий друг друга единственный друг Единственный друг
 
В ночь после того, как он вышел из комнаты и услышал крик
"Мальчик! Иди вытаскивай дохлых крыс из канализации!!"
 
Первый день
Но все в порядке
С тех пор он весь день разговаривает с Родни как дерьмо
 
Но Род не говорит делай что угодно, просто держи это в себе
 
Он думает: «Черт возьми, я просто терплю это дерьмо, у меня есть девушка и друг, мне больше ничего не нужно»
 
»Как как дела, мой хороший человек?
(Родни смотрит на Миранду) Тебе нравятся дамы, а?
Я вижу, у тебя хороший вкус, Миранда очень милая девушка, очень милая девушка"
 
"Что это должно значить? Ты что-то пытаешься, скажи это!
Очень дружелюбная девушка, очень дружелюбная девушка, что это должно значить?"
 
Куда он пойдет дальше, Что происходит?
 
"Миранда твоя девушка?"
"Да, и что из этого?"
"Она очень хорошо выражает свою привязанность к своим друзьям,
Она моя девушка, твоя девочка, девочка каждого"
"Так ты говоря, что ты и все остальные люди, которые заходили в этот бар, были с ней?
Но никто не заходил уже несколько дней, кроме пары болванов"
"У нее были прекрасные подтянутые щеки! "
"Не после того, как я позаботился о ней"
 
Род был в ярости
Род сказал Миранде
"Как ты мог так со мной поступить?" "Ну, однажды я был с тобой всю свою жизнь. жизнь изменилась!"
"Значит, у тебя хватило уверенности опозориться?"
"Я больше не хочу быть рабом!" "Что? Что ты сказал?"
Спросил Миранду, извинится ли она: "Ты странная, держись от меня подальше!"
Затем он добавил ей в чай ​​слабительного
(шум)
 
И он снова остался один
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sikth

Sikth - Suffice | Текст Иностранной Песни
[concept and lyrics by Mikee W Goodman] [additional lyrics by Justin Hill] Clinging on to any piece of mind That elevates me beyond those thoughts Start to focus,

Sikth - Saunguine Seas Of Bigotry | Текст Иностранной Песни
Sanguine seas of bigotry Death in the squandering for A feat for the king of serpents The malice in the smog He's wicked, he's mad Blood rag clad under

Sikth - Skies Of Millennium Night | Текст Иностранной Песни
The minds of power, devour nature Where can I find the four-leaf clover? Why do we wonder and where do we wander to? Thousands suffer, we sleep, they starve, we eat

Sikth - Such The Fool | Текст Иностранной Песни
Paint your face,Cover the black heads Short top bulging up your saggy tits Cut your skirt just a little bit shorter Don't you wanna Toilet paper going down your

Sikth - Summer Rain | Текст Иностранной Песни
Well, I built you up To be something that you were not Something too good, something bright, Something too perfect, too right Goodnight, now you're running out of Sight,

Sikth - Death Of A Dead Day | Текст Иностранной Песни
Yes No Yes No Maybe More -- Somthings mistaken a dream taken from natures affliction im feeling so untold wake up now get here ---- but now ive got a taste, but

Sikth - Flogging The Horses | Текст Иностранной Песни
Flogging the horses Report in the office Camels walking free Drinking honey tea Flogging the horses Report in the office Camels walking free While

Sikth - When The Moments Gone | Текст Иностранной Песни
I heard your voice today It echoed through my mind I can't stand the thought of losing you And I'm so dumb these days are gerring so confused I wish i could

Sikth - Wait For Something Wild | Текст Иностранной Песни
Sullen hours of the evening Wait, I heard a bird, it's singing your song Even though you didn't have one. I can't help but think of you Why do I bother?

Sikth - In This Light | Текст Иностранной Песни
When all the hail seems far away In my sight Like it won't ever rain here In this light, In this light Let me sit right by your side In this light Let me

Фото Sikth

 Изменить 
Sikth

Sikth - Биография

Sikth образовались в 2000 году. К 2001 сформировался постоянный состав и группа, не теряя времени, начала активно готовиться к захвату мира. В течение 2002 были выпущены два EP, отсняты клипы на песни «If You Weren’t So Perfect» и «How May I Help You?». Второй был срежессирован вокалистом Майки Гудменом, собрал несколько наград и попал в ротацию на MTV, что в разы расширило аудиторию Sikth. В конце 2002, почувствовав почву под ногами, Sikth приступают к записи своего первого лонгплея. К работе со звуком были привлечены Colin Richardson, в чьем послужном списке сотрудничество с Napalm Death, Slipknot, Carcass, Bullet For My Valentine, и Andrew Scarth, работавший с Dream Theater. Нужно ли говорить, что с саундом все более чем в порядке? Альбом вышел в августе 2003го на Gut Records и был тепло принят как публикой, так и прессой, которая совершенно запуталась в попытках пристроить Sikth в какую-нибудь нишу. Их музыку сравнивали одновременно с System of a Down и The Dillinger Escape Plan, вокал с Майком Пэттоном. Очень лестно, но стоило просто признать, что Sikth – явление уникальное.

Episode I: Revenge of the Sikth

Итак, непосредственно о сабже. Несмотря на все его очевидные достоинства, хочется начать с ложки дегтя - это не альбом. Да-да, именно так, я не опечатался. Хоть группа очень хотела добиться целостности, но слушать «Trees Are Dead & Dried Out…» от начала до конца никак не получается. Виной тому получасовая середина альбома, границы которой обозначены двумя инструменталами Emerson Pt.1 и Pt.2 соответственно. За эти полчаса нам сыграют на фортепиано (два раза), споют без пяти минут поп балладу, выдадут кавер на Ника Кейва и пофилософствуют в Can’t We All Dream. Это качественный, интересный и глубоко продуманный материал. Но оставшаяся часть пластинки представляет собой очень энергичную музыку, хотя сложную и беспрестанно флиртующую с маткором. Таким образом настроение альбома шатается из стороны в сторону, норовя с грохотом рухнуть.

В общем, наиболее подходящее определение для этого релиза – демонстрация возможностей. А могут Sikth много: каждый трек уникален, звучит свежо и запоминается. Им удается то, что не удавалось миллионам: не идя на компромиссы, создавать высокотехничные и все же доступные неискушенному пользователю композиции. К тому же в группе два несмолкающих вокалиста, в совершенстве владеющих своими связками, что фактически стирает все границы для создания вокальных партий. Для Sikth истеричный скрим, перерастающий в скэтообразный речатив, сменяющийся гроулом, за которым следует распев на манер гимнов – обыденность.

Подведу итог. «Trees Are Dead & Dried Out, Wait For Something Wild» - замечательная пластинка, подпорченная невнятным расположением треков и дисбалансом материала. Причина, пожалуй, в том, что ребята банально перестарались. Ведь к записи они подходили уже имея фэн клуб и выступив в качестве хедлайнеров на фестивале в Лондоне, так что надежды на них возлагались большие. Попытка убить четырнадцать зайцев одним выстрелом закончилась смертью стаи уток. Слушаем выборочно, но с большим удовольствием.

Episode II: Empire Strikes Back

Отыграв в августе на фестивале Fuji Rock, группа берет отпуск и последующие два года почти не подает признаков жизни, а в день грядущего апокалипсиса - 6 июня 2006 года, Sikth возвращаются со своим вторым полноформатником. Планировалось, что микшированием опять займется Colin Richardson, но что-то не срослось, и за пульт посадили Matt LaPlant. Как и в случае с первым альбомом, кресло продюсера поделили на шестерых участников группы.

Музыканты потратили много сил на борьбу с синдромом второго альбома и со всей скрупулезностью подошли к подбору материала. Важно было не допустить главной ошибки предыдущего релиза и создать что-то действительно целостное. Что ж, без сомнений, получилось: треки отлично звучат вместе, альбом не буксует. Если песня медленная, то обязательно будет взрывной припев, если быстрая, то жди техничное соло и/или атмосферный бридж. Звучание инструментов стало более сочным и теплым, но в тоже время несколько угрюмым и вязким. Это вполне соответствует названию альбома и лирической составляющей, из которой исключили милые истории о слабительном и «общих» девушках, сосредоточившись на мрачных аспектах человеческой жизни. В музыкальном плане изменения, по сути, минимальные: это все те же эксцентричные Sikth, только на три года взрослее и на голову выше. Лучшие стороны их музыки поднялись на ступень выше, а все что мешало, кануло в лету. Успех по всем показателям, о другом результате своих трудов ситхи и не мечтали.

Альбом получил хорошие оценки в музыкальной прессе, а продажи компактов позволили ему ненадолго засветиться в национальном чарте на 55 позиции. Для такой группы это грандиозный успех. Казалось, можно было начинать говорить о том, что прогрессивная музыка медленно, но уверенно возвращается на лидирующие позиции и в ближайшем будущем стадионы будут собирать не силиконовые сиськи, а талантливые, креативные музыканты. Но у судьбы были другие планы на этот счёт. 2го мая 2007го на официальном сайте появляется новость о работах над третьим альбомом, музыка к которому уже почти написана. А через неделю объявляют об уходе оба вокалиста. Группа недолго трепыхалась в агонии, пытаясь найти замену, но ничего не вышло. 14го сентября Sikth отыграли последнее шоу и склеили лапки. Англия потеряла свой ответ The Dillinger Escape Plan и Between The Buried And Me.

Одно внушает надежду: все текущие проекты музыкантов находятся в простое, может быть в ближайшем будущем ребята подкинут материал для третьего эпизода?

(c) shendoe@yandex.ru
 Изменить