Тексты Иностранных Песен

Spencer Davis Group - Somebody Help Me

0
Текст
 
Somebody help me, yeah
Somebody help me now
Won't somebody tell me
What I've done wrong
When I was just
A little boy of seventeen
I had a girl
She was my queen
She didn't love me like I loved her
Now I know
Now I'm so lonesome on my own
 
Somebody help me, yeah
Somebody help me now
Won't somebody tell me
What I've done wrong
 
I need someone in my life
I need a girl to hold me tight
Someone who can make me feel
Make me feel all right
 
Somebody help me, yeah
Somebody help me now
Won't somebody tell me
What I've done wrong
 
Somebody help me, yeah
Somebody help me now
Somebody help me, yeah
Somebody help me now
Somebody help me, yeah
Somebody help me now
 
Перевод
 
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Разве кто-нибудь не скажет мне
Что я сделал не так
Когда я был всего лишь
Маленьким семнадцатилетним мальчиком
У меня была девочка
Она была моей королевой
Она не любила меня так, как я любил ее
Теперь я знаю
Теперь мне так одиноко
 
Кто-то помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Кто-нибудь скажет мне
Что я сделал не так
 
Мне нужен кто-то в моей жизни
Мне нужна девушка, чтобы обнять мне крепко
Кто-то, кто может заставить меня чувствовать себя
Делать мне чувствовать себя хорошо
 
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Разве кто-нибудь не скажет мне
Что Я поступил неправильно
 
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь помогите мне сейчас
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Spencer Davis Group

Spencer Davis Group - Jump Back | Текст Иностранной Песни
Last night, the night before (jump back, baby, jump back) Twenty four robbers was at my door (jump back, baby, jump back) I got up to let 'em in (jump back, baby, jump back)

Spencer Davis Group - My Babe(Us Version)(Bonus Track) | Текст Иностранной Песни
We're talking about my baby, not you baby, say my baby She's so fine I'm talking about my baby, not you baby, say my baby She's so fine She's right there

Spencer Davis Group - Goodbye Stevie(Bonus Track) | Текст Иностранной Песни
Well, I'm leaving, baby I'm gonna go away from here You know I'm leaving, baby I'm gonna go away from here Ain't even gonna worry Ain't even

Spencer Davis Group - I'll Drown In My Own Tears(Bonus Track) | Текст Иностранной Песни
It brings a tear to my eye when I begin to realise I cried so much since you've been gone I guess I'll drown in my own tears Why can't you come on home to me

Spencer Davis Group - Dimples | Текст Иностранной Песни
I love the way you walk I love the way you walk I love the way you walk Oh my babe, I got my eyes on you I see ya every day I see ya every day I see ya every

Spencer Davis Group - Searchin'(Us Version)(Bonus Track) | Текст Иностранной Песни
Gonna find her, gonna find her Well searching, yeah I'm gone a-searching Searching every which a-way, yeah yeah Oh lord, I got searching, my good lord son You know

Spencer Davis Group - Midnight Train(Us Version)(Bonus Track) | Текст Иностранной Песни
Well midnight train hurry on down that track Well midnight train, won't you hurry on down that track 'cause you took away my baby, now you gotta bring her back

Spencer Davis Group - Keep On Running | Текст Иностранной Песни
Keep on running, keep on hiding One fine day, I'm gonna be the one To make you understand Oh, yeah, I'm gonna be your man Keep on running, running from my

Spencer Davis Group - Time Seller | Текст Иностранной Песни
I know there's a man who can sell time I can take it away and say that it's mine He smiles from a distance and lives in a tree Holding out a welcome hand, a fist for you

Spencer Davis Group - My Babe | Текст Иностранной Песни
We're talking about my baby, not you baby, say my baby She's so fine I'm talking about my baby, not you baby, say my baby She's so fine She's right there

Фото Spencer Davis Group

 Изменить 
Spencer Davis Group

Spencer Davis Group - Биография

Одна из самых примечательных бирмингемских групп начала 60-х годов помимо своих классических творений прославилась еще и тем, что в ее рядах начинал музыкальную карьеру Стив Уинвуд. Уроженец Южного Уэльса Спенсер Дэйвис (р. 17 июля 1941) в 1960-м приехал в Бирмингем, где начал осваивать профессию учителя, а по вечерам исполнял блюзы на разных площадках. Тем временем Стив (р. 12 мая 1948) и его старший брат Мафф (р. 15 июня 1943) после пианино и церковного хора перешли на гитары, иногда выступая вместе с отцом-саксофонистом на танцевальных вечеринках. Как-то раз судьба свела Дэйвиса с братьями Уинвудами, и, найдя общие интересы, ребята организовали собственную группу, «Rhythm and blues quartette», в которую также вошел барабанщик Пит Йорк (р. 15 августа 1942).

Излюбленным местом выступления квартета стал паб «Golden eagle», а одним из посетителей, кого приводили в восторг концерты группы, был не кто иной как будущий фронтмен «Slade» Нодди Холдер. В этом заведении музыкантов и обнаружил молодой столичный промоутер Крис Блэквелл, который помог парням заключить контракт с «Fontana records». По предложению Маффа ансамбль переименовали в «Spencer Davis group», поскольку Спенсер был самым старшим из ребят и мог отвечать за будущие интервью.

Первый сингл «SDG», вышедший в апреле 1964-го представлял собой кавер Джона Ли Хукера «Dimples», и не стал слишком популярным только потому, что одновременно был выпущен оригинал. Затем команда принялась активно колесить по Британии, с помощью чего три последующих сингла («I Can’t Stand It», «Every Little Bit Hurts», «Strong Love») угодили в национальные чарты. Кстати в то время основным вокалистом был Стив, а сам Спенсер редко стоял у микрофона. Материал же состоял большей частью из ритм-энд-блюзовых каверов, что не давало команде раскрыться в полную силу. Тогда Блэквелл привлек к сотрудничеству ямайского певца и композитора Джеки Эдвардса, и первая же написанная им песня («Keep on running») в обработке «Spencer Davis group» столкнула с верхушки хит-парадов самих «Beatles».

Ну а когда первый лонгплей поступил в продажу, музыканты просто не знали куда деваться от визжащих поклонниц. В континентальной Европе коллектив также быстро обрел популярность и гастроли (особенно германские) прошли на ура. Тандем Эдвардс-Уинвуд выдал еще парочку хит-синглов, после чего Блэквелл под впечатлением органа Уинвуда-младшего начал склонять группу к написанию чисто собственного материала.

Сочиненная Стивом композиция «Gimme some loving» очутилась на втором месте в британских чартах, а также произвела большое впечатление на американскую аудиторию. Однако, Уинвуд быстро вырос в музыкальном плане, и рамки «Spencer Davis group» стали ему тесны. В 1967-м он ушел из группы, а следом свалил и Мафф. Место Уинвудов в «SDG» заняли гитарист Фил Сойер и органист Эдди Хардин. Интересный факт - одним из не прошедших прослушивание клавишников был Реджинальд Дуайт, впоследствии прославившийся под именем Элтон Джон. Без Стива дела у группы пошли на спад, хотя первый сингл в его отсутствие («Time seller») расположился на 30-й строчке. В конце 1967-го Сойера сменил Рэй Фенвик, дебютировавший на сингле «Mr. Second Class». В начале следующего года «Spencer Davis group» состряпали неплохой альбом «With their new face», но, к сожалению, он оказался в тени дебютной работы «Traffic».

Октябрь 1968-го ознаменовался уходом Хардина и Йорка, создавших дуэт «Hardin and York». Их места заняли Найджел Олссон и Пит Мюррей, но эта конфигурация успела записать лишь один сингл. Выход запланированного альбома был сорван, и группа вскоре распалась. Спенсер перебрался в Америку, где занялся деятельностью по подбору персонала для лейблов. Тем не менее, в начале 70-х состоялся кратковременный реюнион «Spencer Davis group».
 Изменить