Тексты Иностранных Песен

Stan Bush - Can't Hide Love

0
Текст
 
Lyin' here, I watch you sleep and wonder what you're dreamin' of
Am I with you now
Suddenly, you walked into my life and got the best of me
And I gave in somehow
We could try and fool ourselves, afraid to face these feelings
In the dark we cry for help, we could walk away, but
Chorus:
We can't hide love, I see it in your eyes, I feel it in your touch
Can't hide love, we could both pretend it doesn't mean that much
Can't hide love
Just a smile, but when it comes from you it really moves me down inside
Amazes me that way
'Cause when we start to care, we hesitate it never felt like this before
And it gets stronger every day
We could stand our ground, even though we love our freedom
The walls will tumble down, it's just you and I, and
(chorus)
Let's not lose each other, this chance won't come again, let love begin, yeah
(Solo)
We could try and fool ourselves, afraid to face these feelings
In the dark we cry for help, we could walk away, but
We can't hide love, I see it in your eyes, I feel it in your touch
Can't hide love, once in a lifetime that you find someone you trust
Can't hide love, we could both pretend it doesn't mean that much
Can't hide love
------------------------------------------------------------------------------
 
Перевод
 
Лежу здесь, я смотрю, как ты спишь, и задаюсь вопросом, о чем ты мечтаешь
Я сейчас с тобой
Внезапно ты вошел в мою жизнь и взял надо мной верх
И я дал как-то
Мы могли бы попытаться обмануть себя, боясь столкнуться с этими чувствами
В темноте мы кричим о помощи, мы могли бы уйти, но
Припев:
Мы не можем скрыть любовь, я вижу это в твоих глазах, я чувствую это в твоих прикосновениях
Не могу скрыть любовь, мы оба могли бы притвориться, что это не так уж много значит
Не могу скрыть любовь
Просто улыбка, но когда она исходит от тебя, это действительно трогает меня изнутри
Меня это удивляет
'Потому что, когда мы начинаем беспокоиться, мы сомневаемся, что никогда раньше не было такого чувства
И это становится сильнее с каждым днем
Мы могли бы выдержать наша земля, хотя мы любим нашу свободу
Стены рухнут, остались только ты и я, и
(припев)
Давайте не терять друг друга, этот шанс больше не повторится, пусть любовь начни, да
(Соло)
Мы могли бы попытаться обмануть себя, боясь столкнуться с этими чувствами
В темноте мы кричим о помощи, мы могли бы уйти, но
Мы не можем скрыть любовь , я вижу это в твоих глазах, я чувствую это в твоих прикосновениях
Невозможно скрыть любовь, раз в жизни ты находишь кого-то, кому доверяешь
Невозможно скрыть любовь, мы оба могли бы притвориться, что это не так. это так много значит
Не могу скрыть любовь
------------------------------------ -----------------------------------------
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Stan Bush

Stan Bush - It Don't Get Better Than This | Текст Иностранной Песни
Don't know what you've been lookin' for But behind that look there's an open door Your eyes say yes, but you won't let me in Now I don't care what's

Stan Bush - Falling | Текст Иностранной Песни
Lonely is the one, who never takes a change Living in an illusion, never joining any dance Used to be the one, played it like a game Love is like a stranger, just a face without

Stan Bush - Landslide | Текст Иностранной Песни
A fool for love, yeah, there's one born every minute Well I must've come into this big old world, baby, right on time And all this talk about the art of letting go, oh

Stan Bush - Every Beat Of My Heart | Текст Иностранной Песни
Through these misty eyes I see lonely skies Lonely road to Babylon Where's my family And my country heaven knows where I belong Pack my bags tonight Here's

Stan Bush - Dare (1997 Remix) | Текст Иностранной Песни
Sometimes when your hopes have all been shattered And there's nowhere to turn You wonder how you keep going Think of all the things that really mattered And the

Stan Bush - Total Surrender | Текст Иностранной Песни
Do You Remember When We Were Young That Summer Night Had Just Begun At Seventeen We Were Caugh In A Fire Right Between Youth And Desire I Saw The Wildness In Your Eyes

Stan Bush - Never Stop Writing This Song | Текст Иностранной Песни
Tryin' To Find The Right Melody As I Sit And Stare Out At The Rain Hopin' If I Get The Lyrics Just Right Maybe I'll See You Again Cause You Left Like The

Stan Bush - Some Things Never Change | Текст Иностранной Песни
Johnny Got A Brand New Job And A Shiny New Company Car His Boss Really Likes Him As He Pats Him On The Back And Says "Son You're Gonna Go Real Far" Gonna

Stan Bush - Little Thing | Текст Иностранной Песни
You're Always Busy When I Call Even Though You Ask Me To You Never Make The Time At All To Just Hang Out And Be I Know We Both Got Things To Do Nothin' Wrong

Stan Bush - What You Mean Tonight | Текст Иностранной Песни
Never occurred to me how my restless ways will make them feel I never stayed around too long Just like the autumn leaves, As soon as the seasons change and Id be gone Cuz I

Фото Stan Bush

 Изменить 
Stan Bush

Stan Bush - Биография

Карьера американского гитариста/вокалиста Стэна Буша (Stan Bush) началась в буквальном смысле стремительно. В течение первых трех лет своей сольной деятельности Буш записал дебютный альбом, получивший великолепные оценки практически во всех «тяжелых» (и не очень «тяжелых») изданиях мира, включая немецкий журнал «Metal Hammer» и британский еженедельник «Kerrang!», который вообще назвал «Stan Bush» лучшим импортным альбомом года; а также устроил три гастрольные поездки. Первый тур был пристрелочным, во втором Буш & Со разогревали группу Лу Грэмма (Lou Gramm), и, наконец, апогей первой главы истории музыканта - третий, аншлаговый тур!
Плюс ко всему, две песни с альбома были включены в саундтрэки - композиция «The Touch» стала титульной вещью фильма «Transformers: The Movie», a «Heart vs Head» вошла на «The Wraith». А сам Стэн, между тем, записал как вокалист титульную композицию к фильму Жана Клода Ван Дамма (Jean-Claude Van Damme) «Kickboxer». В самом начале 90-х Стэн Буш начал работать с Джонатаном Кэйном (Jonathan Cain, JOURNEY, BAD ENGLISH) и Джимом Вэллансом (Jim Vallance, BRYAN ADAMS, AEROSMITH), как с соавторами песен, результатом чего стал третий альбом Буша «Every Beat Of Mv Heart».
1993-й/94-й года Стэн Буш посвятил работе на стороне: он «отметился» как гостевой вокалист на альбомах Элиса Купера (Alice Cooper) и JEFFERSON STARSHIP, переработал практически со всей продюсерской элитой, включая Джорджио Мородера (Georgio Moroder), Энди Джонса (Andy Johns), Мика Джонса (Mick Jones), Десмонда Чайлда (Desmond Child), Питера Фрэмптона (Peter Frampton) и Пола Стенли (Paul Stanley); и даже не побрезговал записью рекламных роликов, правда, ведущих компаний, вроде «Toyota», «Budweiser» и «Mazda»! Следующим шагом Стэна Буша стало покорение домохозяек и спортсменов! Для первых была уготована композиция «Till I Was Loved By You», ставшая одной из музыкальных тем популярной американской мыльной оперы «Guiding Light», за что Буш получил премию «Emmy» в номинации «Best Original Song». А гимновая вещь «Capture The Dream» звучала на «NBC» в честь команды пловцов США, заработавших золотые медали на олимпийских играх 1996 года. И та, и другая песня были выпущены в виде синглов, а в конце года у Стэна Буша вышел очередной альбом «The Child Within», где также присутствовали оба трэка. Кстати, материала, написанного Бушем для кино, мультфильмов и телевидения набралось достаточно, чтобы выпустить целый альбом, что в 97-м он и сделал - CD получил название «Call To Action».
Следом вышел альбом «Heaven», компиляция ранее не издававшихся вещей группы Стэна Буша THE STAN BUSH & BARRAGE (второй альбом в дискографии Буша был выпущен именно под этим именем), а в 99-м увидел свет сборник уже Стэна Буша как сольного исполнителя «Capture The Dream: Best Of Stan Bush», куда вошли все вышеперечисленные хиты одного из самых «тусовочных» музыкантов современной рок-сцены.
 Изменить