Тексты Иностранных Песен

Steve Winwood - Dirty City

0
Текст
 
A gangster came to see by boy
When I was working nights to pay one more bill
He promised the kid a sweeter life
Said, "Gotta understand it's dog eat dog out there"
 
Well, I looked in his room when I got home
And underneath the covers found a loaded gun
He looked at me with empty eyes
He said, "It's time for me to be moving on"
 
Dirty city, this is a dirty town
Where's the pity, I can't move on up to higher ground
 
I spoke to my woman the other day
She said, "I need more cash, we can't pay our way"
She said, "Everything gets really hard
And I need something sweet, don't you understand?"
 
The roar of the train runs by my room
And on these summer nights I can't sleep anymore
I walk in the streets to greet the dawn
Or stay at home all night and stare at the floor
 
Dirty city, this is a dirty town
Where's the pity, I can't move on up to higher ground
 
Dirty city, this is a dirty town
Where's the pity, I can't move on up to higher ground
 
Help me now, move on to a higher ground
Help somehow, make a move to a higher ground
Won't you help somehow? Make a move to higher ground
Won't you help somehow? I need a little help
 
Dirty city, this is a dirty town
Where's the pity, I can't move on up to higher ground
 
Dirty city, this is a dirty town
Where's the pity, I can't move on up to higher ground
 
Dirty city, this is a dirty town
Where's the pity, I can't move on up to higher ground
 
Перевод
 
К мальчику пришёл гангстер
Когда я работал по ночам, чтобы оплатить еще один счет
Он пообещал парню более сладкую жизнь
Сказал: "Я должен понять, что там собака ест собаку"
Ну, я заглянул в его комнату, когда вернулся домой
И под одеялом нашел заряженный пистолет
Он посмотрел на меня пустыми глазами
Он сказал: "Мне пора двигаться". on"
 
Грязный город, это грязный город
Где жалость, я не могу перебраться на возвышенность
 
На днях я разговаривал со своей женщиной
Она сказала: «Мне нужно больше денег, мы не можем оплатить дорогу»
Она сказала: «Все становится очень тяжело
И мне нужно что-нибудь сладкое, ты понимаешь?»
 
Рев поезда проносится мимо моей комнаты
И в эти летние ночи я больше не могу спать
Я хожу по улицам встречать рассвет
Или остаюсь дома всю ночь и смотрю в пол
Грязный город, это грязный город
Где жалость, я не могу подняться на возвышенность
 
Грязный город, это грязный город
Где жалость , Я не могу подняться на более высокий уровень
 
Помоги мне сейчас, перейди на более высокий уровень
Помогите как-нибудь, переберитесь на более высокий уровень
Вы не поможете как-нибудь? Переберитесь на возвышенность
Вы чем-нибудь поможете? Мне нужна небольшая помощь
 
Грязный город, это грязный город
Где жалость, я не могу подняться на возвышенность
 
Грязный город, это грязный город
Где жалость, я не могу подняться на возвышенность
 
Грязный город, это грязный город
Где жалость, я не могу подняться на возвышенность
Грязный город, это грязный город
Где жалость, я не могу подняться на возвышенность
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Steve Winwood

Steve Winwood - It Hurts Me So | Текст Иностранной Песни
Sometimes I feel so worried Sometimes I feel so sad Thinking about my baby and the good times we had You know it hurts me so, hurts me so, And I never wanted to let

Steve Winwood - Shining Song | Текст Иностранной Песни
Baby's eyes feel them lookin' at me Realize what I would have her see Realize how dark this world can be That's why I better keep shinin', shinin' Keep

Steve Winwood - Kissing With Confidence | Текст Иностранной Песни
You may be a sharp dresser, you may be a fantastic dancer, you may be a lively conversationalist, but what happens at the end of the evening when the time comes to show how you feel? unless

Steve Winwood - Sleeping In The Ground | Текст Иностранной Песни
I would rather see you sleepin' in the ground I would rather see you sleepin' in the ground Than to stay around here if you're gonna pull me down Well I give

Steve Winwood - My Love's Leavin' | Текст Иностранной Песни
I can't believe she's goin' I said please show me What selfish seeds I plant along the way Black harvest today The empty bed she left me Cold on one

Steve Winwood - John Barleycorn | Текст Иностранной Песни
There were three men came out of the west Their fortunes for to try And these three men made a solemn vow John Barleycorn must die They've plowed, they've

Steve Winwood - Give It Up | Текст Иностранной Песни
(Give it up, to give it up) You know what's on my mind (Give it up, to give it up, girl) You've been wastin' too much time You know you got what I want

Steve Winwood - Roll With It Baby | Текст Иностранной Песни
When life is too much, roll with it, baby Don't stop and lose your touch, oh no, baby Hard times knocking on your door I'll tell them you ain't there no more Get

Steve Winwood - Wake Me Up On Judgment Day | Текст Иностранной Песни
The story goes, the truth is no one knows A stranger came, a man who lost his name At night he tells his tale, prison, women, wail The took him in, he let them win over and

Steve Winwood - Reach For The Light | Текст Иностранной Песни
Deep in the night The winds blow cold And in a heartbeat The fear takes hold Deep in the storm There's a place that's soft and still Where the road

Фото Steve Winwood

 Изменить 
Steve Winwood

Steve Winwood - Биография

Стив Уинвуд (Steve Winwood, род. 12 мая 1948 года) — английский рок-музыкант, который сам пишет и исполняет песни и играет на многих инструментах. Помимо вполне успешной сольной карьеры, в молодости участвовал в рок-группах Spencer Davis Group, Traffic, Go и Blind Faith.

Родом из Бирмингема, Уинвуд с детства аккомпанировал заезжим звездам ритм-энд-блюза — Би Би Кингу, Мадди Уотерсу, Джону Ли Хукеру, Бо Дидли, Чаку Берри. Во время работы в Traffic стал близким другом Джимми Хендрикса, с которым они записали первую версию его знаменитой композиции «All Along the Watchtower». При записи хендрикcовской «Voodoo Chile» Уинвуд играл на органе Хаммонда, равно как и на записанной Джо Кокером в 1969 г. версии «With a Little Help from My Friends». В том же году создал с Эриком Клэптоном коллектив «Blind Faith».

В 1970-е и 1980-е гг. занимался преимущественно сольной карьерой, однако широкую популярность обрёл только во второй половине 1980-х с синглами «Higher Love» и «Roll With It», которые возглавили американский хит-парад продаж Billboard Hot 100. Он также играл в качестве приглашенного музыканта на некоторых записях Дэвида Гилмора, Лу Рида и Кристины Агилеры.

 Изменить