Тексты Иностранных Песен

Straylight Run - The Miracle That Never Came

0
Текст
 
My window pane was leaking glass
Cut my arm
Then you laughed
I jumped from just one story high
And now i'm stuck here till i die
Now i'm stuck here till i die
Now i'm stuck here till i die
 
Don't you remember me?
I swear i knew you when i knew
You were there we loved and learned under the sun
We had more fun than anyone
She's eight years old and moving out
She's half way cross the country now
She's smarter than the lot of us
She doesn't break or bend or fuss
 
Maybe she's in heaven now
Or maybe she's back here somehow
She's wearing all her finest clothes
And draped in jewelry head to toe
It is impossible to know
There is no ending to the show
No grand finale big hoorah
One day we're here the next we're not
 
Ohhh look what i've done here
Ooh ooh look what i've done here
Let these thoughts creep in
Let em seep right in
Let these thoughts creep in
Let em seep right in
 
I hope she doesn't have to see
What became of her family
Her father left after she died
Her brothers cried and cried and cried
 
She took your man i took your name
A year ago and never came
And though her life is beautiful
She looked at meand looked through you
 
I used to sing you lullabies
I'd hold you in and start to cry
I was your mother and your friend
Dont you remember me from then?
I was your mother and you friend
Dont you remember me from then?
 
Перевод
 
У меня в оконном стекле протекало
Порезал мне руку
Тогда ты засмеялся
Я прыгнул с высоты всего лишь одного этажа
И теперь я застрял здесь до самой смерти
Теперь я' Я застрял здесь, пока не умру
Теперь я застрял здесь, пока не умру
 
Ты меня не помнишь?
Клянусь, я знал тебя, когда знал
Ты был там, мы любили и научилась под солнцем
Мы веселились больше, чем кто-либо
Ей восемь лет, и она уезжает
Она сейчас пересекла половину страны
Она умнее многих из нас
Она не не сломаюсь, не согнусь и не суетлюсь
 
Может быть, она сейчас на небесах
А может быть, она каким-то образом вернулась сюда
Она одета во всю свою лучшую одежду
И увешана драгоценностями с головы до пят
Это невозможно знать
Шоу не имеет конца
Никакого грандиозного финала, большое ура
Однажды мы здесь, а на следующий - нет
 
Ооооо, посмотри, что я здесь сделал
Ох ох, посмотрите, что я здесь сделал
Пусть эти мысли закрадываются
Пусть они просачиваются
Пусть эти мысли закрадываются
Пусть они просачиваются
 
Надеюсь, ей не придется увидеть
Что стало с ее семьей
Ее отец ушел после ее смерти
Ее братья плакали, плакали и плакали
 
Она забрала твоего мужчину, я взял твое имя
Год назад и так и не пришел
И хотя ее жизнь прекрасна
Она смотрела на тебя и смотрела сквозь тебя
 
Я пел тебе колыбельные
Я держал тебя и начни плакать
Я была твоей матерью и твоим другом
Ты не помнишь меня с тех пор?
Я была твоей матерью и твоим другом
Ты не помнишь меня с тех пор?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Straylight Run

Straylight Run - The Perfect Ending | Текст Иностранной Песни
Taken in context, It's not a bad thing, But when you start to pick it apart, It gets so depressed, It's that sort of thing, That makes you think too much,

Straylight Run - Waiting On The Weekend | Текст Иностранной Песни
Took a long time just to find you there I knew i said a lot but you didn't care I tried hard to sell myself You just laughed and brushed me off Then one day you smiled

Straylight Run - How Do I Fix My Head | Текст Иностранной Песни
Here in this yellow room Blocking the screaming sounds From the stage Their silhouettes passing by In the doorway I pay no mind You're half dressed

Straylight Run - Everybody's Fault But Mine | Текст Иностранной Песни
Everything has got a sense of permanence attached to it, Sucks you in and feeds you until finally you're used to it. And now you're so dependant, Now you're so

Straylight Run - It's Everybody's Fault But Mine | Текст Иностранной Песни
everything has got a sense of permanence attached to it sucks you in and feeds you until finally you're used to it and now you're so dependant now you're so

Straylight Run - Costello | Текст Иностранной Песни
Taking up my time again, the one thing I can't stand Coffee and the conversation never ends When all I really need to find Is one short clever line To pinpoint my

Straylight Run - The First Of The Century | Текст Иностранной Песни
You know You can be The first of This century To bleed through To find truth To know what You should do You know It could be Anything

Straylight Run - With God On Our Side | Текст Иностранной Песни
Oh my name it is nothin' My age it means less The country I come from Is called the Midwest I's taught and brought up there The laws to abide And that land

Straylight Run - Sympathy For The Martyr | Текст Иностранной Песни
You just can't relax, And you can't rely, On anyone for anything, So you make your complaints, And all everyone's let you down, You just cant, Ever

Straylight Run - Soon We'll Be Living In The Future | Текст Иностранной Песни
So please be honest What's it mean Now what have you done Cant it just be another risk you're running tonight It's simple soaked and always on my mind

Фото Straylight Run

 Изменить 
Straylight Run

Straylight Run - Биография

Straylight Run – инди рок группа, созданная в Лонг-Айленде в мае 2003 года Джоном Ноланом и Шоном Купером, бывшими участниками группы Taking Back Sunday.
Участники группы:
Джон Нолан (John Nolan) – основной вокал/гитара/клавишные
Шон Купер (Shaun Cooper) – бас-гитара
Уилл Нун (Will Noon) – ударные
Бывшие участники группы:
Мишель ДаРоса (Michelle DaRosa) – вокал/гитара/клавишные
Биография:
Джон Томас Нолан (John Thomas Nolan) родился 24 февраля 1978 года в Роквилле. Школьные годы провёл в Болдуине (Baldwin), где познакомился с Jesse Lacey – будущим участником их совместного проекта Taking Back Sunday.
Играл в группе Jennifer’s Dream. Позже собрал команду Taking Back Sunday, которую покинул в 2003 году вместе с басистом Шоном Купером (Shaun Cooper). Основными причинами ухода из группы стали творческие разногласия и желание работать в ином направлении.
Еще будучи членом Taking Back Sunday, Джон Нолан написал несколько песен, которые не вписывались в формат группы. После своего ухода Джон Нолан и Шон Купер сделали несколько демо записей с ударником Taking Back Sunday Марком О’Конеллом (Mark O’Connell). Официально группа заявила о себе после прихода ударника Уилла Нуна (Will Noon) бывшего участника распавшейся эмо-инди группы Breaking Pangaea. А бывший основной вокалист Breaking Pangaea Фред Машерино (Fred Mascherino) занял место Джона в Taking Back Sunday. Немного позже к Straylight Run присоединилась сестра Джона Нолана Мишель Нолан (Michelle Nolan), которая стала вторым вокалистом, гитаристом и клавишником. Шон Купер продолжил играть на басу, а сам Джон стал главным вокалистом. Так же он играет на гитаре, клавишных, глокеншпиле (разновидность металлофона с набором колокольчиков или металлических пластин в качестве источника звука) и даже взял пару уроков игры на скрипке.
Группа приобрела популярность, после того, как на их официальном сайте были выложены для свободного скачивания шесть демо записей. Название Straylight Run было взято из научно-фантастического киберпанк романа Уильяма Гибсона (William Gibson) «Невромантик» (Neuromancer).
Информация взята с «http://en.wikipedia.org/wiki/Straylight_Run";
 Изменить