Тексты Иностранных Песен

Sum 41 - Happiness Machine

0
Текст
 
Take my breath away, I don't need it anyway
'Cause I'm fine here in my own forgotten world
Where I can be myself, left with the hand I'm dealt
And it's hard to get a grip when you're holding onto something
You just let slip away
 
All these thoughts are in my mind
Spinning 'round like endless time
For once in my life
 
I do wanna feel something you call real
I don't think that I've got time for these scars to heal
And the days just go by leaving questions in my mind
I guess I'll find the answers someday in another life
 
Here with my old friend, the silence in the end
And it rings so loud that I cannot pretend
If I just close my eyes and ask a thousand whys
Will it change or stay the same?
Will it ever go away? The question still remains
 
All these thoughts stuck in my mind
Spinning around like endless time
For once in my life
 
I do wanna feel something you call real
I don't think that I've got time for these scars to heal
And the days just go by leaving questions in my mind
I guess I'll find the answers someday in another life
 
Warning signs read desolation
On the road of desperation
Happiness machines are coming clean
What can you do for me?
 
I do wanna feel something you call real
And I don't think that I've got time for these scars to heal
All the days just go by leaving questions in my mind
I guess I'll find the answers someday in another life
 
So here now I stand at the end
Of the dark road out ahead
It's not so hard as I depart
For a way to become a man
 
Перевод
 
У меня перехватывает дыхание, мне все равно это не нужно
Потому что мне хорошо здесь, в моем собственном забытом мире
Где я могу быть самим собой, оставшись с той рукой, которую мне дали
И трудно взять себя в руки, когда держишься за что-то
Ты просто ускользаешь
 
Все эти мысли в моей голове
Вращаются, как бесконечное время
Впервые в жизни моя жизнь
 
Я хочу почувствовать то, что ты называешь настоящим
Я не думаю, что у меня есть время, чтобы эти шрамы зажили
И дни проходят, оставляя в моей голове вопросы
Думаю, я найду ответы когда-нибудь в другой жизни
 
Здесь, с моим старым другом, тишина в конце
И это звучит так громко, что я не могу притворяться
Если я просто закрою мои глаза и спрашиваю тысячу «почему»
Изменится ли это или останется прежним?
Оно когда-нибудь исчезнет? Вопрос все еще остается
 
Все эти мысли застряли у меня в голове
Вращаются, как бесконечное время
Впервые в жизни
 
Я действительно хочу почувствовать то, что вы называете настоящим
Я не думаю, что у меня есть время, чтобы эти шрамы зажили
И дни просто проходят, оставляя вопросы в моей голове
Думаю, я найду ответы когда-нибудь в другой жизни
 
Предупреждающие знаки гласят: отчаяние
На пути отчаяния
Машины счастья становятся чистыми
Что вы можете для меня сделать?
 
Я хочу почувствовать то, что вы называете реальным
И я не думаю, что у меня есть время, чтобы эти шрамы зажили
Все дни проходят, оставляя вопросы в моей голове
Думаю, я найду ответы когда-нибудь в другой жизни
 
И вот теперь я стою в конце
Темной дороги впереди
Это не так сложно, как я ухожу
Ради того, как стать мужчиной
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sum 41

Sum 41 - Pieces | Текст Иностранной Песни
I tried to be perfect But nothing was worth it I don't believe it makes me real I thought it'd be easy But no one believes me I meant all the things I said

Sum 41 - March Of The Dogs | Текст Иностранной Песни
Ladies and gentlemen of the underclass The President of the United States of America Is dead I don't believe in the politics Of chosen fools and hypocrites

Sum 41 - Mr.amsterdam | Текст Иностранной Песни
I've said this before No matter how hard I try I can't help be bored While this world passes by So this revelation's got no meaning We've lost it

Sum 41 - Pull The Curtain | Текст Иностранной Песни
(Whered I go wrong?) Pull the curtain, begin, paranoias wearing thin now Its wearing thin now (Whered I go wrong?) Close my eyes, realize Ive become the victimized now

Sum 41 - My Direction | Текст Иностранной Песни
Perfection is my direction, even if that's all I had It's not like I need no correction, I just know that life's not so bad Picture this everyday kids that just

Sum 41 - Angels With Dirty Faces | Текст Иностранной Песни
I need this to get me through Can't resist don't want to Believe it I know it's true Can't beat it don't want to try (A perfect hell)

Sum 41 - Walking Disaster | Текст Иностранной Песни
I haven't been home for a while I'm sure everything's the same Mom and Dad both in denial And only child to take the blame Sorry, Mom, but I don't miss

Sum 41 - There's No Solution | Текст Иностранной Песни
Maybe nothin' else will ever be so clear Or maybe thats only my fear If just for one day I wish I could disappear Just take me far from here Maybe I'll find out

Sum 41 - With Me | Текст Иностранной Песни
I don't want this moment to ever end Where everything's nothing without you I wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without

Sum 41 - Motivation | Текст Иностранной Песни
What's the difference of never knowing at all? When every step I take is always too small Maybe it's just something I can't admit But lately I feel like I don't

Фото Sum 41

 Изменить 
Sum 41

Sum 41 - Биография

Sum 41 – канадская группа, играющая панк-рок, скейт-рок, хип-хоп и мелодик хардкор. Такая смесь жанров одновременно, как пишет журнал журнал Rolling Stone, сближает со старой школой металла» и делает исполнителей панками нового тысячелетия. Sum 41 демонстрируют впечатляющую работоспособность – они известны продолжительными турне, которые могут длиться больше года и состоять из более чем 300 концертов.
Группа Sum 41 появилась в 1996 году, ее участники экспериментировали с музыкой еще в школе и были членами соперничавших коллективов. По словам барабанщика Stephen Jocz, они с вокалистом Deryck Whibley, буквально украли остальных членов из других групп. Эти события описываются как «систематическое уничтожение» всех групп в городе Эйджакс (провинция Онтарио), с появлением в конце лучшей из них - Sum 41.
Энергия участников Sum 41 находила выход не только в музыке, но и в сумасшедших поступках, которые они снимали на камеру и затем выпускали видео в качестве бонусов на свои DVD. Один такой случай даже привел к судебному разбирательству – житель Нью-Йорка Майкл Судор потребовал от группы 6 миллионов долларов в качестве компенсации за свои моральные страдания. Он обвинил панк-рокеров в том, что они кинули в него хот-дог, сняли это на скрытую камеру и опубликовали ролик в виде приложения на одном из своих дисков. Впрочем, суд в компенсации психологической травмы отказал.
 Изменить