Тексты Иностранных Песен

Tarja Turunen - Leaving You For Me

0
Текст
 
Martin:
I'm sitting here alone
What else could I have done?
I can't regret 'cause I don't even know what I did wrong
Freedom died with you
I'm searching for myself
When I feel alive
 
(What about me?)
 
Chorus:
Leaving you for me (What about us?)
Try to understand
That I'm only leaving you for me
I try to hold back
Deep inside my head
It won't let go
 
Tarja:
Hiding from the truth
His strange been through his thoughts
I can't let go exploring every corner of his soul
Life has to go on
You still find your way
Or I feel alive
 
(What about me?)
 
Chorus:
Leaving you for me (What about us?)
Try to understand
That I'm only leaving you for me
I try to hold back
Deep inside my head
It won't let go
 
Martin:
I've locked the door
Tarja:
Deep inside
Both:
Different memories
Tarja (Martin talking):
Lost what counts
deep inside,
different stories...
 
(What about me?)
 
Chorus:
Leaving you for me (what about us?)
Try to understand
That I'm only leaving you for me
I try to hold back
Deep inside my head
It won't let go
 
Leaving you for me
(Tarja: Leaving you for me....)
(What about us?)
Try to understand
(Martin: Try to understand)
That I'm only leaving you for me
I try to hold back
Deep inside my head
It won't let go
 
Tarja:
Ooooh....
Martin:
I try to hold back
 
Перевод
 
Мартин:
Я сижу здесь один
Что еще я мог сделать?
Я не могу сожалеть, потому что даже не знаю, что я сделал не так
Свобода умерла вместе с ты
Я ищу себя
Когда я чувствую себя живым
 
(А что насчет меня?)
 
Припев:
Оставляя тебя ради меня (А как насчет нас?)
Попытайся понять
Что я оставляю тебя только ради себя
Я стараюсь сдерживаться
Глубоко в голове
Оно не отпускает
 
Тарья:
Скрывается от правды
Какие странные мысли были в его мыслях
Я не могу позволить себе исследовать каждый уголок его души
Жизнь должна продолжаться
Ты все еще находишь свой путь
Или я чувствую себя живым
 
(А что насчет меня?)
 
Припев:
Оставив тебя ради меня (А что насчет нас?)
Попытайся понять
Что я только оставляю тебя ради меня
Я пытаюсь сдерживаться
Глубоко в голове
Оно не отпускает
 
Мартин:
Я запер дверь
Тарья :
Глубоко внутри
Оба:
Разные воспоминания
Тарья (говорит Мартин):
Потеряно то, что имеет значение
глубоко внутри,
разные истории...
 
(А что насчет меня?)
 
Припев:
Оставив тебя ради меня (а что насчет нас?)
Попытайся понять
Что я оставляю тебя только ради себя
Я пытаюсь сдержаться
Глубоко в моей голове
Оно не отпускает
 
Оставив тебя ради меня
(Тарья: Оставив тебя ради меня....)
(Что о нас?)
Попытайся понять
(Мартин: Попытайся понять)
Что я оставляю тебя только для себя
Я стараюсь сдерживаться
Глубоко в голове
Оно не отпускает
 
Тарья:
Ооооо....
Мартин:
Я пытаюсь сдерживаться
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Tarja Turunen

Tarja Turunen - The Reign | Текст Иностранной Песни
I see the waves of sand Big free Another land Dreams within dreams You are alive They gave me their wings I spread them wide I'll move on to

Tarja Turunen - Nemo (Nighwish) | Текст Иностранной Песни
This is me for forever One of the lost ones The one without a name Without an honest heart as compass This is me for forever One without a name These lines the

Tarja Turunen - Never Enough | Текст Иностранной Песни
Life in bloom, the sweetest season The warm embrace gave me the meaning Another time, a cross to carry Cruel facade imaginary I don't belong There's no

Tarja Turunen - Into The Sun | Текст Иностранной Песни
Dream against the flow Let your garden grow Over land and water Feel your borders Walking right into the sun No fear of the ending Find new beginning

Tarja Turunen - In For A Kill | Текст Иностранной Песни
Where do you go from here? It's dragging you under Nothing could be more clear, when you are the hunter Is that a dream to die for? A prize, you keep it out of the light

Tarja Turunen - Crimson Deep | Текст Иностранной Песни
Sometimes I see the pulse Numb I feel, so unreal Blood on my lips I taste the heavy lead What can I find Behind the mirror I'll never know Who's the

Tarja Turunen - Still Of The Night (Whitesnake)12In For A Kill | Текст Иностранной Песни
In the Still of the Night I hear the wolf howl, honey Sniffing around your door In the Still of the night I feel my heart beating heavy Telling me I gotta have more

Tarja Turunen - Sadness In The Night | Текст Иностранной Песни
In the night I feel the cold of my loneliness Cold that embraces my heart Draining my strength to fight Only to breathe this suffering Tell me why? Why must I

Tarja Turunen - Die Alive | Текст Иностранной Песни
Open up the night Led by just a feeling All around is light Everything is healing No more fate and no more mystery Even as time falls away I live my days

Tarja Turunen - Underneath | Текст Иностранной Песни
Even in my darkest times Overcome with worry Find the comfort in the storm No reason to be sorry Look inside For a place to hide All around the favours wade

Фото Tarja Turunen

 Изменить 
Tarja Turunen

Tarja Turunen - Биография

 Изменить