Тексты Иностранных Песен

Television - Marquee Moon

0
Текст
 
I remember
Ooo how the darkness doubled
I recall
Lightning struck itself
 
I was listening
Listening to the rain
I was hearing
Hearing something else
 
Life in the hive puckered up my night,
A kiss of death, the embrace of life
Ooo there I stand neath the Marquee Moon,
Just waiting
 
I spoke to a man
Down at the tracks
And I ask him
How he don't go mad
He said 'Look here junior, don't you be so happy
And for Heaven's sake, don't you be so sad'
 
Life in the hive puckered up my night,
The kiss of death, the embrace of life
Ooo there I stand neath the Marquee Moon,
Hesitating
 
Well a Cadillac
It pulled out of the graveyard
Pulled up to me
All they said 'get in', get in
Then the Cadillac
It puttered back into the graveyard
Me, I got out again
 
Life in the hive puckered up my night,
A kiss of death, the embrace of life
Ooo there I stand neath the Marquee Moon,
I ain't waiting nuh ah
 
I remember
How the darkness doubled
I recall
Lightning struck itself
 
I was listening
Listening to the rain
I was hearing
Hearing something else
 
Перевод
 
Я помню
Ооо, как тьма удвоилась
Я помню
Молния ударила сама
 
Я слушал
Слушал дождь
Я слышал
Слышал что-то еще
 
Жизнь в улье сморщила мою ночь,
Поцелуй смерти, объятия жизни
Ооо, вот я стою под Шатер-Луной,
Просто жду
 
Я разговаривал с мужчиной
Внизу, на путях
И я спрашиваю его
Как он не сходит с ума
Он сказал: «Послушай, младший, ты не будь таким счастливым
И ради всего святого, не грусти так'
 
Жизнь в улье сморщила мою ночь,
Поцелуй смерти, объятия жизни
Ооо, вот я стою под Шатер Мун,
Мешает
 
Ну, Кадиллак
Он выехал из кладбища
Подъехал ко мне
Все, что они говорили: "залезай", садись
Тогда Кадиллак
Он улетел обратно на кладбище
Я, я снова выбрался
 
Жизнь в улье сморщила мою ночь,
Поцелуй смерти, объятия жизни
Ооо вот я стою под Шатер-Луной,
Я не жду, ну ах
 
Я помню
Как тьма удвоилась
Я помню
Молния ударила сама
 
Я слушал
Слушал дождь
Я слышал
Слышал что-то еще
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Television

Television - Venus De Milo | Текст Иностранной Песни
Tight toy night, streets were so bright The world looked so thin and between my bones and skin there stood another person who was a little surprised to be face to face with a

Television - Foxhole | Текст Иностранной Песни
Soldier boy stands at a full salute He wants your orders to excute Send him out - 'neath the Screaming red lights In a narrow ditch for the funny fights

Television - Carried Away | Текст Иностранной Песни
Last night I drifted down to the docks The water, glittering and black. The snow fell lightly and disappeared. I felt the old ropes grow slack. I thought I'd

Television - Ain't That Nothin' | Текст Иностранной Песни
You're pushin' a furnace You're workin' too hard You're setting things off all over the yard You play with your 'top' till your eyes start to spin

Television - Days | Текст Иностранной Песни
Up on the high, high hills With my floating friend Watching all the silver No one can ever spend I feel the touch of her hand And all it will erase These

Television - Friction | Текст Иностранной Песни
I knew it musta been some big set-up All the action just would not let up It's just a little bit back from the main road Where the silence spreads and the men dig holes

Television - The Fire | Текст Иностранной Песни
Storms all that summer we lived in the wind, out in some room in the wind Your hands they were folded you knew no demands My tongue, it clattered like tin, my eyes repeat they take my

Television - Glory | Текст Иностранной Песни
I was out stumblin' in the rain Staring at your lips so red You said, "Blah, blah, blah" Got a pillow stuck in my head How could I argue in the mirror? She

Television - Careful | Текст Иностранной Песни
I jump outta bed and pull down the shade I used to have such sweet dreams, now it's more like an air raid. I see the opposition clear, I see them stare I don't care, it

Television - Torn Curtain | Текст Иностранной Песни
Torn curtain, reveals another play Torn curtain, such an expose I'm uncertain when beauty meets abuse Torn curtain, loves all ridicule Tears, tears Rolling

Фото Television

 Изменить 
Television

Television - Биография

Музыка "Television" оказала значительное влияние на многие коллективы пост-панковской эры конца 70-х – середины 80-х годов. Сама же команда была сформирована в начале семидесятых, и называлась она тогда "Neon boys". В ее состав вошли Том Верлэйн (гитара, вокал), ударник Билли Фикка и басист Ричард Хелл. В конце 1973 года группа, пополнившись ритм-гитаристом Ричардом Ллойдом, сменила название на "Television".
В том же году парни дали свой первый концерт в нью-йоркском "Townhouse theater" и начали зарабатывать себе популярность в кругах андеграунда. Известность их потихоньку росла и вскоре Верлэйн принял участие в записи сингла Патти Смит "Hey Joe"/"Piss Factory".
TelevisionСвою первую демку "Television" при участии Брайана Ино записали в 1975 году для "Island Records", раздумывавшей взять группу под свое крыло или нет. Вскоре после этого события из банды свалил Хелл, основавший "Heartbreakers" с Джонни Сандерсом (экс-"New York dolls"), а затем занявшийся выпуском сольников. На замену Хеллу был взят новый басист, Фред Смит (экс-"Blondie"). Вместе с ним группа записала "Little Johnny Jewel", выпустив его на своем собственном лейбле, "Ork". Запись получила большое признание слушателей и привлекла внимание рекордных фирм. В 1976 году британский лейбл "Stiff Records" выпустил мини-альбом "Television", после чего группа подписала контракт с "Elektra Records" и приступила к записи дебютного альбома.
"Marquee Moon" появился на свет в начале 1977 года и был очень хорошо встречен критикой, особенно британской. В Англии он занял 28-ю позицию в чартах, а синглы "Prove It" и "Foxhole" попали в Топ 40.
Television, Tom Verlaine
После этого группа отправилась в турне в качестве сопровождения к "Blondie", но это не особо увели чило ее популярность. Следующий альбом, "Adventure", вышел весной 1978-го. В Америке он хоть и продавался лучше своего предшественника, но так и не смог попасть в чарты, зато в Британии оказался в десятке лучших. Месяц спустя после выхода "Adventure" группа неожиданно распалась. Причиной тому стали трения между двумя гитаристами. В результате Смит вернулся в "Blondie", а Верлэйн и Ллойд занялись сольными работами. Почти через четырнадцать лет после своего распада "Television" воссоединились и на "Capitol Records" выпустили одноименный новый альбом. Возрожденная команда приняла участие летнем рок-фестивале в английском городке Гластонбери. Альбом имел хороший успех равно, как и последовавший тур, однако коллектив просуществовал недолго и в начале 1993 года снова развалился.
Спустя восемь лет, в 2001 году музыканты вновь собрались вместе и организовали британское турне, а также приняли участие на "Noise Pop Festival" в Чикаго.
 Изменить