Текст
Que tú prefieres los “Beatles” y yo Juan Gabriel
No importa que sea otro el ritmo pero aquí es cuestión de piel
Yo vengo de los boleros y la serenata,
Tú vienes del rock 'n' roll y de Frank Sinatra
Tú la opera, el teatro,los tenores, "La Traviata",
Todo un gran ejecutivo, grandes noches y corbata
Yo Acapulco y el desmadre, los mariachis, las rancheras
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas explosión
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas explosión
Y tú con tu Pavarotti y yo con mi Ramazotti
La vida te da sorpresas y amar es lo que interesa
Tú viajas tour al Berlín y cenas en bony's street
Yo voy de tacos y copas en mi coche y en blue jeans
Tú las luces de Manhattan, la sinfónica de Viena,
La Gioconda, Miguel Ángel y el Acrópolis de Grecia
Yo Rivera, Frida Khalo, Pancho Villa y la Frontera
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas.
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas explosión
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas explosión
Tú las luces de Manhattan, la sinfónica de Viena,
La Gioconda, miguel Ángel y el Acrópolis de Grecia
Yo Rivera, Frida Khalo, Pancho Villa y la Frontera
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas.
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas explosión
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas explosión
Acción y reacción, que cosas hace el amor
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Acción y reacción, que cosas hace el amor
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Acción y reacción yo haciendo canciones, amando la vida
No importa de donde vengas tú Bali, Hong Kong, Santa Fé, Filipinas
Acción y reacción yo a Miami, tú a Brasil, California con Sevilla
No importa de donde vengas tus ilusiones y las mías
Acción y reacción yo haciendo canciones, amando la vida
No importa de donde vengas tú Bali, Hong Kong, Santa Fé, Filipinas
Acción y reacción yo a Miami, tú a Brasil, California con Sevilla
No importa de donde vengas tus ilusiones y las mías
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas explosión
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas explosion
Перевод
Что ты предпочитаешь «Битлз» и йоуан Габриэль
Неважно, что море другого ритма так же, как и песня
Yo vengo de los boleros y la serenata,
Tú vienes del rock ' н'ролл и Фрэнк Синатра
Ту опера, театр,тенорес, "Травиата",
Todo un gran ejecutivo, grandes noches y corbata
Yo Acapulco y el Desmadre, los mariachis, las rancheras
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde vengas, cuando llegas Explosión
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
Не важно, когда произойдет взрыв
И ты с твоим Паваротти и йо с моим Рамазотти
La vida te da sorpresas y amar es lo que interesa
Tú viajas тур по Берлину и улицы Бони
Yo voy de tacos y copas en mi coche y en blue Jeans
Tú las luces de Manhattan, la sinfónica de Viena,
La Gioconda, Miguel Angel y el Acropolis de Гресия
Йо Ривера, Фрида Хало, Панчо Вилья и ла Фронтера
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas.
Acción y reacción, que cosas hace el amor,
No importa de donde Венгас, когда произошел взрыв
Действие и реакция, что привело к любви,
Не важно, когда был взрыв, когда произошел взрыв
Ту las luces de Manhattan, la sinfónica de Viena,
Джоконда, Мигель Анхель и Греческий Акрополь
Йо Ривера, Фрида Хало, Панчо Вилья и ла Фронтера
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas.
Действие и реакция, что бы они ни сделали любовь,
Не важно, когда происходит взрыв
Действие и реакция, что касается любви,
Не важно, когда происходит взрыв, когда происходит взрыв
Действие и реакция, что потому что у меня есть любовь
оу оу оу оу оу оу оу оу оу
Acción y reacción, que cosas hace el amor
oh oh oh oh oh oh oh oh
Acción y reacción yo haciendo canciones, amando la vida
Не важно, когда твоя свадьба на Бали, в Гонконге, Санта-Фе, на Филиппинах
Действие и реакция в Майами, в Бразилии, Калифорнии с Севилья
Не важно, когда мы проводим наши встречи Иллюзии и мои мысли
Действие и реакция на мои песни, амандо ла жизнь
Не важно, когда я буду проводить время на Бали, в Гонконге, Санта-Фе, на Филиппинах
Действие и реакция на Майами, ты Бразилия, Калифорния с Севильей
Не важно, чтобы мои мечты и мои иллюзии
Действие и реакция, что было с любовью,
Не важно, когда произошел взрыв
Действие и реакция, que cosas hace el amor,
Не важно, когда будет взрыв, когда произойдет взрыв
