Тексты Иностранных Песен

The Afghan Whigs - My Curse

0
Текст
 
You hurt me, baby
I flinch so when you do
Your kisses scourge me
Hyssop in your perfume
Oh, I do not fear you
And slave I only use as a word to describe
The special way I feel for you
 
You look like me
And I look like no one else
We need no other
As long as we have ourselves
 
But I won't cry about it
Every time you get obsessed
Every time I came undressed
 
All ugly thoughts are gone
I'm sure we'll all be friends
I'll try to break your back
You'll try to make amends
Curse softly to me, baby
And smother me in your love
Temptation comes not from
Hell but from above
 
And there's blood on my teeth
When I bite my tongue to speak
Zip me down, kiss me there
I can smile now
You won't find out ever
 
Hurt me baby
I flinch so when you do
Your kisses scourge me
Hyssop in your perfume
Oh, I do not fear you
And slave I only use as a word to describe
The way I feel when I'm with you
 
If I have to lie about it everytime I came undressed
 
Перевод
 
Ты делаешь мне больно, детка
Я вздрагиваю, когда ты это делаешь
Твои поцелуи терзают меня
Иссоп в твоих духах
О, я не боюсь тебя
И раба я использую только как слово, которое можно описать
Особые чувства, которые я чувствую к тебе
 
Ты похожа на меня
И я не похож ни на кого другого
Нам не нужны другие
Пока мы есть сами
 
Но я не буду плакать из-за этого
Каждый раз, когда ты становишься одержимым
Каждый раз, когда я прихожу раздетой
 
Все неприятные мысли исчезают
Я уверен, что мы' Мы все будем друзьями
Я постараюсь сломать тебе спину
Ты попытаешься загладить свою вину
Тихо проклинай меня, детка
И задуши меня в своей любви
Искушение исходит не от
Черт возьми, но сверху
 
И на моих зубах кровь
Когда я прикусываю язык, чтобы заговорить
Застегни меня и поцелуй меня туда
Теперь я могу улыбаться
Ты никогда не узнаю
 
Сделай мне больно, детка
Я вздрагиваю, когда ты это делаешь
Твои поцелуи терзают меня
Иссоп в твоих духах
О, я не боюсь тебя
И слово «раб» я использую только для описания
То, что я чувствую, когда я с тобой
 
Если мне приходится врать об этом каждый раз, когда я раздеваюсь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Afghan Whigs

The Afghan Whigs - Be Sweet | Текст Иностранной Песни
Ladies, let me tell you about myself I got a dick for a brain And my brain is gonna sell my ass to you If I'm okay but in time I find I'm stuck And she wants to love

The Afghan Whigs - The Lottery | Текст Иностранной Песни
Let it be light, baby Where there's none Memories bite, baby Never done I control, collect, collide Come in slow But that's alright Let it be night,

The Afghan Whigs - These Sticks | Текст Иностранной Песни
From shallow breathing A different storm begins Misplaced your feelings? Well, that ain't your problem now You thought me easy And ripe for punishing the dead

The Afghan Whigs - Blame, Etc. | Текст Иностранной Песни
My lust it ties me up in chains My skin catches fire at the Mention of your name No matter what I tried to do I could not lose it Now I know my heart is being

The Afghan Whigs - Son Of The South | Текст Иностранной Песни
[Incomprehensible] Jane had a bottle of pills she kept beside her bed She took a couple when the sky came falling down "What do you see in me", she used to say out

The Afghan Whigs - Going To Town | Текст Иностранной Песни
Lover mine, get your coat and come outside I wanna take you for a ride on into town Lover fair, we'll be looking sharp, I swear I want them all to stop and stare when we take

The Afghan Whigs - The Dark End Of The Street | Текст Иностранной Песни
At the dark end of the street That's where we always meet Hiding in shadows where we don't belong Living in darkness to hide our wrong You and me at the dark end of

The Afghan Whigs - Retarded | Текст Иностранной Песни
Television's gone And I'm alone with Lucifer What a drag Muthafucker lied to you Muthafucker took me head You're never alone with your Jones And all

The Afghan Whigs - Beware | Текст Иностранной Песни
The way people smile and say Using me in every way, it's okay Times are changing, life is upside down No reason to cry now, oh, no reason to cry now Beware of who

The Afghan Whigs - Uptown Again | Текст Иностранной Песни
Uptown again Nobody home Feelin' surrounded Should never left me on my own Remember nothing, hypnotize They say the eyes they never lie Your eyes have

Фото The Afghan Whigs

 Изменить 
The Afghan Whigs

The Afghan Whigs - Биография

Грег Далли (вокал, ритм-гитара), Рик Макколам (соло-гитара), Джон Керли (бас-гитара) и Стив Эрл (ударные) сформировали The Afghan Whigs в Цинциннати в конце 1986 года. Далли начинал карьеру в группе The Black Republicans, к которой позже присоединился Керли. После её распада Керли импровизировал с Макколамом, а Далли уехал в Аризону, где сочинил половину песен из дебютного альбома The Afghan Whigs. Он получил название Big Top Halloween и был выпущен в 1988 году на собственном лейбле музыкантов Ultrasuede. В следующем году группа подписала контракт с сиэтлским лейблом Sub Pop, став первым музыкальным коллективом не с северо-запада США, издающимся на этом лейбле. Их первым релизом на Sub Pop был альбом Up in It (1990). За ним последовал сингл Ornament, вышедший ограниченным тиражом на No.6 Records; в его записи принимала участие Марси Мейс, вокалистка группы Scrawl.

На диске Congregation (1992) и мини-альбоме с кавер-версиями Uptown Avondale группа перешла к ставшему характерным для неё звучанию с ощутимым влиянием музыки соул. Вскоре The Afghan Whigs перешли на крупный лейбл Elektra Records и в 1993 году выпустили альбом Gentlemen. Синглы «Debonair», вошедший в топ-20 чарта Modern Rock Tracks, и «Gentlemen» регулярно ротировались на MTV и студенческом радио.

В 1996 году вышел альбом Black Love, вдохновленный фильмами-нуар. Он был записан с барабанщиком Полом Букиньяни, заменившим Стива Эрла. Хотя основными темами и предыдущих работ были пропитанная алкоголем одержимость, тайны и страдание, на Black Love раскрылась более мрачная и сложная сторона музыкального таланта Далли. Диск занял 79-е место в чарте журнала Billboard. В том же году Далли выступил в качестве исполнительного продюсера саундтрека к фильму Теда Демме «Красивые девушки», в котором The Afghan Whigs сыграли роль группы из бара и исполнили песни «Be For Real» Фредерика Найта и «Can’t Get Enough of Your Love, Babe» Барри Уайта.

Майкл Хорриган, бывший бас-гитарист Love Cowboys, пришёл на смену Букиньяни, и в 1998 году The Afghan Whigs выпустили шестой и последний на данный момент студийный альбом, названный 1965, на лейбле Columbia Records. Три года спустя они объявили о распаде, назвав в качестве причины географическое расстояние, разделяющее участников коллектива.

В 2006 году The Afghan Whigs временно воссоединились и записали две новые песни («I’m A Soldier» и «Magazine»), включённые в сборник Unbreakable: A Retrospective 1990—2006, релиз которого состоялся 5 июня 2007-го на Rhino Records.

23 июня 2009 года вышел трибьют Afghan Whigs под названием Summer’s Kiss, в котором принимали участие Марк Ланеган, Джозеф Артур и ещё 11 исполнителей.

В конце 2011 года группа вновь воссоединилась и начала выступать. Музыканты дали первый за 13 лет концерт, а также представили новый трек «See and Don’t See».
 Изменить