Тексты Иностранных Песен

The Black Dahlia Murder - Denounced, Disgraced

0
Текст
 
Traitor, how you've betrayed our blood
Broken the bond that had set us apart
From this world so unforgiving
Can it be true that I once walked through fires with you?
 
Forced to cut you down just another enemy
The road long fought to victory
Cancerous poisoning anchored by this weakest link
Turn your lying face in utter shame
Denounced, disgraced
 
We bury you now still while you breathe
Dead as the void that you've left here in me
Deeper and deeper spent memories
Cremating all that would bear your disease
 
An end is what you wanted
The end is what you'll receive
Onward into battle forever we soldier
Unflinchingly undying and free
 
Forced to cut you down just another enemy stripped of immortality
Cancerous poisoning how the smallest violin does sing
As the obituaries cries out your cursed name
Now as the towers fall crumbling at our feet
Lay down your sword you must answer to me
 
Leper, banished to be
We punish your treason unmercifully
Liar, ears deaf to your pleas
There'll be no remorse, no sympathy, bleed
 
That very blade which lead you to battle in defense of our name
Shall cut a red ring 'round your throat
Too little too late, the flood waters break
While you've dared to call down the most savage of storms
 
Violent reprisal written in blood
To so cruelly be made an example of
To so cruelly be made an example of
This is war, revenge has been sworn
 
Ha, as the towers fall crumbling at your feet
Lay down your sword, you must answer to me
Now impaled pariah disown your majesty
Your grave been not welcome here amidst the halls of elite
 
Перевод
 
Предатель, как ты предал нашу кровь
Разорвал связь, которая отделяла нас
От этого неумолимого мира
Может ли это быть правдой, что я однажды прошел с тобой через огонь?
 
Вынужден убить тебя, просто еще одного врага
Дорога долго шла к победе
Раковое отравление, закрепленное этим самым слабым звеном
Поверни свое лживое лицо в полнейшем стыде
Осужден, опозорен
 
Мы хороним тебя сейчас, пока ты дышишь
Мертвый, как пустота, которую ты оставил здесь во мне
Все глубже и глубже потраченные воспоминания
Кремируем все, что может нести твою болезнь
 
Ан конец - это то, что вы хотели
Конец - это то, что вы получите
Вперед, в битву, мы, солдаты, навсегда
Непоколебимо бессмертные и свободные
 
Вынуждены убить вас, всего лишь еще один враг, лишенный бессмертия
Раковое отравление, как поет самая маленькая скрипка
Когда некрологи выкрикивают твое проклятое имя
Теперь, когда башни рушатся у наших ног
Положи свой меч, ты должен ответить мне
 
Прокаженный, изгнанный
Мы беспощадно наказываем вашу измену
Лжец, уши глухи к вашим мольбам
Не будет ни раскаяния, ни сочувствия, истекайте кровью
 
Тот самый клинок, который ведет вас сражаться в защиту нашего имени
Окружит твое горло красным кольцом
Слишком поздно, паводковые воды прорвутся
Пока ты осмелился вызвать самую свирепую из бурь
 
Жестокая расправа, написанная кровью
Так жестоко стать примером
Так жестоко стать примером
Это война, месть поклялась
 
Ха, как башни рушатся к твоим ногам
Положи свой меч, ты должен ответить передо мной
Теперь пронзенный изгой отрекся от твоего величия
Ваша могила не была желанным гостем здесь, среди залов элиты
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Black Dahlia Murder

The Black Dahlia Murder - Miscarriage | Текст Иностранной Песни
The language of the lie Barbed and callous tongues shall lick Behind the thinnest doors A web of falsehood so unfolds Humility Pride dissected, maliciously A

The Black Dahlia Murder - Hymn For The Wretched | Текст Иностранной Песни
We are the blackness of the night cold wind that cuts your flesh We are the enemy praying for your certain death We are what was, will be forevermore In the stillest hours we

The Black Dahlia Murder - The Blackest Incarnation | Текст Иностранной Песни
I awaken deep in the grasp of frozen pines Not a shred of clothing, yet I feel no cold The woods envelope my soul, perception multiplies My senses heighten to extremes

The Black Dahlia Murder - What A Horrible Night To Have A Curse | Текст Иностранной Песни
This twisted wretched place shadowed By the utmost darks of hell In dreams of black beyond the bounds Of a withered witch's spell Where the doors surely are

The Black Dahlia Murder - I'm Charming | Текст Иностранной Песни
Yeah, Im running off the rails Ive finally gone crazy And the ground is spinning faster Than my teeth could ever grind I know its a shame When success does

The Black Dahlia Murder - Novelty Crosses | Текст Иностранной Песни
Eyes of perfect ivory Match the sweetest lengths of her neck I am but a stain to such holy fabrics Darwin's proposals bouncing back from colored glass Serpents

The Black Dahlia Murder - Eyes Of Thousand | Текст Иностранной Песни
Paralyzing atrophy locked In her web of mimicry Suspended inverted waiting to die Dexterous segmented limbs Fangs to sink within your skin They seek to find a

The Black Dahlia Murder - That Which Erodes The Most Tender Of Things | Текст Иностранной Песни
Won't you rest your ruined head my weary child This would twas not for thee I send you now the promised land Not one breath did you heave stilly born Unto this

The Black Dahlia Murder - Into The Everblack | Текст Иностранной Песни
One thousand hands Pull you down into dark waters Victimized Time of life on earth expired Coldly served the vengeance damning Murder in the first degree Fodder

The Black Dahlia Murder - Thy Horror Cosmic | Текст Иностранной Песни
Lord below, Your abysmal horrors we call forth Awaken, rise up and cleanse this earth with fire The taste of victory awaits our wicked tongues As You sleep beyond the light Your

Фото The Black Dahlia Murder

 Изменить 
The Black Dahlia Murder

The Black Dahlia Murder - Биография

- это Melodic Death Metal группа, образовавшаяся в 2000 году, в городе Waterford штат Мичиган (30 минут к северу от Детройта) и за время своего существования стала одним из лидеров детройтской металлической сцены. Название группы основано на по сей день не раскрытом убийстве молодой девушки Элизабет Шорт, так же печально известной как Черный Георгин (англ. Elisabeth Short a.k.a. The Black Dahlia; род. 29 июля 1924 года, умер. 15 января 1947 года). Дело об убийстве Элизабет Шорт было и остается одним из самых жестоких и загадочных преступлений, совершенных в США.

Группа начала свой путь с демо-записи What A Horrible Night To Have A Curse, которая вышла в 2001 году и состояла из шести песен, а позже, в 2002 году, группа записала их дебютный EP - A Cold-Blooded Epitaph. Примечательно, что эта работа уже была выпущена на их собственном лейбле Lovelost Records.

После ряда довольно успешных выступлений группа подписала контракт с известным лейблом Metal Blade Records и в июне 2003-его выпустила свой первый полноценный альбом Unhallowed, который немедленно утвердил их в центре деятельности тогда-расцветающей американской металлической сцены. Альбом получил очень хорошие отзывы критиков, тем не менее, это было только начало. Сразу после выпуска Unhallowed группа отправляется в большой тур по США и Европе, но во время тура группу покидает один из основателей барабанщик Кори Грэди, который позже был заменен Заком Гибсоном, с ним они и продолжили свой безостановочный тур с такими разнообразными группами как The Red Chord, Arch Enemy, Napalm Death и Terror, который длился в течении почти двух лет. Те события в конечном счете имели глубокий эффект на их втором полноценном релизе Miasma. «Дорога была тем, что действительно сделало альбом Miasma, таким каким он является», признается вокалист Тревор Стрнад. «Большая часть того, что содержится на нем - прямой результат нашего заработанного опыта в поездке».

Miasma отражает то сумасшествие и безумие жизни которое постигло пятерых молодых парней, едва пересекших тот возраст когда им начинают свободно продавать спиртные напитки, в веренице бесконечных концертов по северной Америке и Европе. «Это были глубоко личные переживания, которые могли сказаться на классическом The Black Dahlia Murder хоррор стиле, вроде гимнов дешевому сексу и наркотикам», говорит Стрнад. «Я пробовал несколько изменить лирику TBDM, но она осталась такой же темной и зловещей. Это все то же злое дерьмо».

Рост Стрнада как лирика - только один из способов, которыми группа расширила свое звучание на Miasma. Гитарист Брайен Эшбак внес вклад больше в запись, в то время как Джон Кемпэйнен написал и играл соло для каждого трека. Стрнад так же отмечает и другие усовершенствования. «Новые песни намного более тяжелы чем то, что было на Unhallowed», говорит он. «Мы сознательно бросили вызов самим себе как музыкантам, чтобы дать каждой песне собственную индивидуальность».

Альбом Miasma вышел в июле 2005-ого года, был так же сравнительно успешен, как и предыдущий их полноценный релиз и занял 118 позицию в чарте Billboard.

Недавно, барабанщик Пьер Ланглоис покинул группу для более спокойного образа жизни, и группа подыскала замену на его место в виде Шэннона Лукаса из All That Remains.

18 сентября 2007 - официальный релиз нового альбома «Nocturnal» на Metal Blade Records.

Текущий состав:
Trevor Strnad - вокал
Brian Eschbach - гитара
Ryan Knight - гитара (играл в The Knife Trade, Arsis)
Bart Williams - бас (играл в Ninety Minute Reflex, Today I Wait)
Shannon Lucas - ударные (играл в All that Remains, Mensrea)

Бывшие участники:
John Kempainen - гитара (Unhallowed - Nocturnal)
David Lock - бас (A Cold Blooded Epitaph - Miasma)
Zach Gibson - ударные (Miasma и несколько живых выступлений)
Tony Laureano - ударные (принимал участие во втором туре по Японии)
Jon Deering - гитара (Demo - A Cold Blooded Epitaph)
Sean Gauvreau - бас (Demo)
Mike Schepman - бас (играл на первых концертных шоу группы)
Cory Grady - ударные (Demo - Unhallowed)
Pierre Langlois - ударные (только концерты; самый последний барабанщик)
Kevin Talley - ударные (многочисленные концертные выступления)

Дискография:
2001 - What A Horrible Night To Have A Curse
2002 - A Cold-Blooded Epitaph
2003 - Unhallowed
2005 - Miasma
2007 - Nocturnal
2009 - Majesty [DVD]
2009 - Deflorate
2011 - Ritual

MySpace page группы: www.myspace.com/blackdahliamurder
 Изменить