Тексты Иностранных Песен

The Butterfly Effect - Reach

0
Текст
 
Last night I dreamt I held you with me,
Close enough to feel you breathe,
When I awoke I lay here empty,
Caught between the want and need,
 
Now in the darkness I am only,
Thoughtful hopes and pieces mind,
These dreams are all I've ever wanted,
Found behind the closing eyes,
 
How long we've been trying to reach you,
We all fall down like this sometimes,
Trying to reach you,
I'm trying,
 
Last night I dreamt I had you with me,
Closer still to see you leave,
When I awoke the fear of lonley,
Gripped my heart in conscious sleep,
 
Now in the darkness I lay empty,
Hollow beaten like a drum,
Still water cages I am hoping,
In these dreams to me you'll come,
 
How long we've been trying to reach you,
We all fall down like this sometimes,
Trying to reach you,
I'm trying,
 
These fields alive with fire and ashes,
Inside these fields we'll find oceans of ashes,
When all your dreams have died,
I don't want to die,
 
Just keeping holding my hand,
Because i'm trying to reach you (We all fall down),
I'm never letting you go,
Because i'm dying to keep you,
 
I'm trying...
 
I'm walking through your fields,
Of broken flowers,
They fall upon my face like tears for hours,
If all we are we are,
If all we are we are,
To wake and call your name,
In the tine hours,
We all fall down...
 
Перевод
 
Прошлой ночью мне снилось, что я держал тебя с собой,
Достаточно близко, чтобы чувствовать твое дыхание,
Когда я проснулся, я лежал здесь пустой,
Зажатый между желанием и потребностью,
 
Теперь во тьме я только,
Вдумчивые надежды и кусочки разума,
Эти мечты - все, что я когда-либо хотел,
Нашел за закрывающимися глазами,
 
Как долго мы пытался дотянуться до тебя,
Мы все иногда падаем вот так,
Пытаюсь дотянуться до тебя,
Я пытаюсь,
 
Прошлой ночью мне приснилось, что ты был со мной,
Еще ближе, чтобы увидеть, как ты уходишь,
Когда я проснулся от страха одиночества,
Схватил мое сердце в сознательном сне,
 
Теперь в темноте я лежал пустой,
Пустой, избитый, как барабан,
Тихие клетки с водой, я надеюсь,
В этих снах ко мне ты придешь,
 
Как долго мы пытались до тебя добраться,
Мы все падаем иногда так,
Пытаюсь связаться с тобой,
Я пытаюсь,
 
Эти поля полны огня и пепла,
Внутри этих полей мы найдем океаны пепла,
Когда все твои мечты умерли,
Я не хочу умирать,
 
Просто продолжаю держать себя за руку,
Потому что я пытаюсь дотянуться до тебя (Мы все падаем),
Я никогда не отпущу тебя,
Потому что я умираю, чтобы удержать тебя,
 
Я пытаюсь...
 
Я иду по твоим полям,
Из сломанных цветов
Они часами падают на мое лицо, как слезы,
Если мы все, что есть мы,
Если мы все, что мы есть,
Чтобы проснуться и назвать свое имя,
В эти часы
Мы все падаем...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Butterfly Effect

The Butterfly Effect - ...And The Promise Of The Truth | Текст Иностранной Песни
Into the sea, the shining sea You were taken away from me So, so far away As our good son set today Is there a better way? In these memories we'll be

The Butterfly Effect - This Year | Текст Иностранной Песни
Love, oh I hate to see you go In the winter of our reason Our hearts are drifting Snow, pure as the flakes that hit the ground Softly falling from the heavens And the

The Butterfly Effect - Rain | Текст Иностранной Песни
Restless Did we fail to start? Arrested I've got a broken heart Broken heart With my eyes wide open Take me back to the start With my eyes wide

The Butterfly Effect - Beautiful Mine | Текст Иностранной Песни
Void to feel, Broken the wheel. I am the reason you feel, the reason you feel, the reason you feel no more. Cage confines, A beautiful mine. I, the way that

The Butterfly Effect - Consequence | Текст Иностранной Песни
Clutching my heart I can't feel any more Laughing to death as I fall to the floor Irony cruel, calling my name Suffer this consequence, The shame you've given me

The Butterfly Effect - Before They Knew | Текст Иностранной Песни
Were you holding father's hand? Did your mother bleed And Understand How your whole life slipped away? Fading under grade Did the world around you fail? And

The Butterfly Effect - 7 Days | Текст Иностранной Песни
Lost our way And on the road we walk alone Into the grey There's no signs to lead us home Are we bound to fall? And lose the light of day Have we lost it

The Butterfly Effect - Perfection | Текст Иностранной Песни
Love of God it won't let me touch you Devil's grip it won't let me breathe Fools gold is love over money, I have, This time I've lost my control, Oh no...

The Butterfly Effect - Gone | Текст Иностранной Песни
I'm all alone on the road, this High water tide underneath the flood, In deserts of dust if I must i will stand, These are my promises, I hope you're

The Butterfly Effect - Always | Текст Иностранной Песни
Always I can feel you.. against my skin, I feel you... Like the poison seeping into Into my veins, numb with the pain Sick and guilty is

Фото The Butterfly Effect

 Изменить 
The Butterfly Effect

The Butterfly Effect - Биография

«The Butterfly Effect» - хард-роковая команда из города Брисбен, Австралия.
Коллектив был образован в 1999 году четырьмя австралийскими музыкантами - вокалистом Клинтом Боджем (Clint Boge), барабанщиком Беном Холлом (Ben Hall), бас-гитаристом Гленом Эсмондом () и гитаристом Куртом Готхардом ().

Свой первый одноименный дебютный мини-альбом группа выпустила в 2001 году. Этот релиз получил широкую ротацию на популярном австралийском радио «Triple J» и группа стала хорошо известна у себя на родине. В 2002 году группа много гастролирует, а продажи альбома значительно растут и в итоге составляют около 10.000 копий. К середине 2002 года альбом попал на вершины всевозможных чартов и оставался в двадцатке лучших почти год. Радио «Triple J» присудил песне «Take it away» в 2002 году титул «Открытие года». После этого группа подписала контракты с такими музыкальными звукозаписывающими компаниями, как «Roadshow Music» и «Rough Cut Publishing».

В ноябре того же 2002 года группа выпускает первый сингл «Crave» с их полноценного первого альбома «Begins here», который «The Butterfly Effect» записывали на студии «Modern Music Studios» в Брисбене. Песня дебютировала в ARIA Charts (главных австралийских чартах продаж синглов) на 59 месте, а в независимых чартах добралась до первого. Альбом вышел 4 августа 2003 года и стартовал сразу на 24 месте в ARIA Charts и вновь возглавил независимые чарты. Сам альбом держался на вершинах в течении 56 недель, на сегодняшний момент продано около 30.000 копий. «Begins here» затрагивает темы человеческого «второго я», его уязвимости, злоупотребления, темы воскрешения души, отчуждения и насилия. Клинт Бодж сам писал все тексты песен, и, по его словам, «выстрадал этот альбом» - темы многих песен взяты из его жизни, песни являются очень личными, как, например, песня «Without Wings».

В августе 2004 года группа едет в шестинедельное турне по Германии, Австрии, Швейцарии, Чехии, Нидерландам и Великобритании. С сентября по ноябрь «The Butterfly Effect» отыграли 32 концерта за 40 дней. Продажи дебютного альбома превысили 10.000 копий в Великобритании и Европе, группа стала известна так же и в Южной Африке.

В течение 2005 года группа записала новый сингл под названием «Phoenix». Сингл вышел в сентябре, следом последовал видео-клип на эту песню. В октябре и ноябре группа ездила по Австралии с концертами со свежим материалом - готовился к выходу второй альбом «Imago», вышедший в июле 2006 года. Почти три года спустя после выхода «Begins here», этот альбом получил «золотой» статус в Австралии с числом продаж 35.000 копий, вскоре его догнала и вторая пластинка группы «Imago», которая получила так же статус «золотой» всего лишь спустя восемь недель после ее выхода и попав сразу на второе место среди самых продаваемых альбомов в ARIA charts.

После столь удачного релиза второго альбома, остаток года группа провела в многочисленных турне, засветившись в том числе и на ежегодном австралийском музыкальном фестивале «Big Day Out» 2007 года. В начале 2008 года группа вновь гастролирует с программой «Home alone tour» и в марте начинает работу над очередной пластинкой. Новая работа - альбом «Final Conversation of Kings» вышел 20 сентября 2008 года, после чего «The Butterfly Effect» вновь отправятся в турне по Австралии, которое пройдет в октябре и ноябре.

Дискография

Альбомы и «EPs»

* The Butterfly Effect EP (2001)
* Begins Here (2003) #23 (В Австралии)
* Imago (2006) #2 (В Австралии)
* Final Conversation of Kings (2008)

Синглы (Австралия)

* «Take It Away» (2002)
* «Crave» (2002) – #59 (В Австралии)
* «One Second of Insanity» (2003)
* «Always» (2004) – #49 (В Австралии)
* «Phoenix» (2005) – (доступно только в Интернете)
* «Beautiful Mine» (2005)
* «A Slow Descent» (2006) #9 (В Австралии)
* «Gone» (2006) #44 (В Австралии)
* «Reach» (2007) #74 (В Австралии)
* «Window and the Watcher» (2008)

Великобритания и Европа

* «One Second of Insanity» (2004)
* «Crave» (2004)

Южная Африка

* «Crave» (2004)

Официальный вебсайт: http://www.thebutterflyeffect.com.au/
 Изменить