Тексты Иностранных Песен

The Cars - Hotel Queenie

0
Текст
 
Hotel Queenie why can't you make some moves tonight
I saw you with the phone and I wonder if you could still talk
I picked up your photo I'm looking for your sultry stare
When did you change the color in your hair
I like your costume curls and all your la dee dahs
You never come to parties nobody knows your name
When did you change the letters in your name
I'd like to get inside your head
I'd like to play around
Everybody's getting loose
I think it's time to start the clock
With all the world beside the world
Nobody can stop the rain
When did you catch the 'D'Train
When did you die
When did you catch up to the sky
 
Перевод
 
Отель Куини, почему ты не можешь пошевелиться сегодня вечером
Я видела тебя с телефоном и интересно, можешь ли ты еще говорить
Я взяла твое фото, ищу твой знойный взгляд
Когда ты сменил цвет волос
Мне нравятся твои костюмные кудри и все твои ла-ди-дахи
Ты никогда не ходишь на вечеринки, никто не знает твоего имени
Когда ты поменял буквы в своем имени
Я бы хотел залезть тебе в голову
Я бы хотел поиграть
Все разбегаются
Я думаю, пришло время запустить часы
Со всем миром рядом с миром
Никто может остановить дождь
Когда ты успел на поезд
Когда ты умер
Когда ты догнал небо
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Cars

The Cars - I'm In Touch With Your World | Текст Иностранной Песни
You can tuck it on the inside You can throw it on the floor You can wave it on the outside Like you never did before You get the diplomatic treatment You get the

The Cars - Don't Cha Stop | Текст Иностранной Песни
Right here I'd like to melt inside of you Right here your kiss is totally new Right here your hands are soft and creamy Right here your mouth is wet and dreamy And

The Cars - Door To Door | Текст Иностранной Песни
All us angels wearing studs Yeah, plastic mouth melts in the sun Oh, running colors everyone 'Cause we're all in prison having fun Oh, perfect pictures hang

The Cars - Dangerous Type | Текст Иностранной Песни
Oh, can I touch you, are you out of touch I guess I never noticed that much Geranium lover, I'm live on your wire Oh, come and take me whoever you are She's a

The Cars - Panorama | Текст Иностранной Песни
I'm gonna get what's coming to me No surprises, no impressions Hey, what's a wrong with you tonight? Just sittin' on your can can doin' the panorama

The Cars - They Won't See You | Текст Иностранной Песни
Let's have a party, let's go insane Let's dance and party, out in the rain Let's tell the crew, we've broken their brains I know they will laugh, until they

The Cars - Since I Held You | Текст Иностранной Песни
I really love the way you talk I don't mind sayin' so And oh, I love it when you dance So silky slow Oh, baby please don't go I know you refuse to get

The Cars - Take What You Want | Текст Иностранной Песни
Take what you want And leave what you don't Take what you want And leave what you don't I'm painting a face The color is dripping Magnesium moments

The Cars - Shoo Be Doo | Текст Иностранной Песни
It's funny, honey, but you don't care You never wanna take me anywhere You ride around in your cadium car Keep wishin' upon a star Why is it you don't

The Cars - Soon | Текст Иностранной Песни
You're my lover, you're the one I depend on With one another we don't have to pretend You could turn me down over twice You could treat me mean or treat me nice

Фото The Cars

 Изменить 
The Cars

The Cars - Биография

«The Cars» обычно классифицируются музыкальными критиками как группа новой волны. Хотя стиль у них довольно своеобразен: например, на первом альбоме звучала смесь хард-рока, диско и панка. То же самое группа продолжала делать на протяжении десяти лет, невзирая на изменения музыкальной моды. «Cars» были основаны в Бостоне в 1976 году. Лидером группы стал Рик Окасек (р. 23 марта 1949), певец, гитарист и автор композиций. Его увлечение мистикой часто проскальзывало в текстах песен. Немного уступал Рику в лидерстве Бенжамин Орр, второй вокалист и басист. Остальными участниками группы были гитарист Эллиот Истон, ударник Дэвид Робинсон и клавишник Грег Хокс. Перед тем, как собраться в «The Cars», музыканты уже успели поиграть друг с другом в различных проектах: «Milkwood», «Richard & the Rabbits», «Ocasek and Orr», «Cap’n Swing».

Все эти команды к 1977 году пораспадались, и в 1978 году «The Cars» начали свой творческий путь, выпустив первый сингл «Just What I Needed». С помощью этой песни группа завоевала сердца многих слушателей, и поэтому первые два альбома были встречены публикой довольно тепло. Особым успехом пользовались такие композиции как «My Best Friend’s Girl», «Let’s Go», «You’re All I’ve Got Tonight», «Double Life», «It’s All I Can Do» и «Moving In Stereo».

Поскольку песни имели заметный «электронный» оттенок звучания, некоторые критики сравнивали музыку коллектива с холодной сталью автомобилей. Но именно этот саунд приносил команде популярность. В 1980 году у Окасека развилась сильная депрессия, что нашло отражение в альбоме «Panorama». Критики прохладно отозвались об этой пластинке, но фаны придерживались другого мнения, им диск очень понравился. В том же 1980-м вышло первое видео группы, «Panorama». Хотя Рик беспокоился, что видеоряд испортит тексты, тем не менее пленка получилась хорошая – этакая мистическая шпионская история. Диск 1981 года «Shake It Up» стал наиболее успешным альбомом «The Cars». Заглавная песня, изданная синглом, занимала высокие позиции в хит-парадах. Видео, сопровождавшее альбом, а также «Since You’re Gone» также пользовались большим спросом.

Тем временем Рик Окасек занялся записью сольника «Beatitude», вышедшего в 1983 году. Грег Хокс, глядя на это дело, тоже в этот же год выпустил сольный диск, состоящий из одних инструменталок. На следующий год «The Cars» записали пластинку-бестселлер «Heartbeat City». Вслед за этим релизом последовала вереница хитовых синглов.

На 1984 год пришелся пик популярности группы. Музыканты провели очень успешный тур, выпустили очередное видео и огребли кучу всевозможных наград. Как всегда, вслед за бешеным успехом начались неприятности, между членами команды начались трения, что в основном объяснялось жестким руководством Окасека, мало считавшегося с мнением коллег. В результате в группе в этот период наблюдался застой. Музыканты занялись сольными и побочными проектами. Вся эта «бадяга» продолжалась до 1987 года, когда «The Cars» сделали попытку вновь собраться вместе. Засев в студии, они записали свой последний альбом «Door To Door». Однако к тому времени поклонники уже разочаровались в группе и считали, что та уже неспособна делать такие классические вещи, как «You Are The Girl» и «Strap Me In». Провал нового альбома и сопутствующего видео неминуемо вел к распаду коллектива. Опять начались конфликты, и в 1988 году группа была официально распущена.

Члены группы разбрелись в разные стороны, но все равно их деятельность была так или иначе связана с музыкой. В 1995-м на радость поклонникам музыки «The Cars» был выпущен сборник «The Cars’ Anthology: Just What I Needed».

5 октября 2000 года после продолжительной болезни от рака скончался Бенджамин Орр.
 Изменить