Тексты Иностранных Песен

The Coral - Nosferatu

0
Текст
 
At first you'll trust him with your life
Then you will come to realize
He only wants you for your blood
There's no reflection where he stood
 
Nosferatu
 
When death confronts you in the night
Seek the shelter in the light
Or you'll lie sleeping in your tomb
Awake to nothing but your doom
 
Nosferatu
Перевод
 
Сначала ты доверишь ему свою жизнь
Потом ты поймешь
Он хочет тебя только ради твоей крови
Там, где он стоял, нет отражения
 
Носферату
Когда смерть встретит вас ночью
Ищите убежище в свете
Или вы будете лежать спать в своей могиле
Проснитесь и не увидите ничего, кроме своей гибели
 
Носферату
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Coral

The Coral - Leaving Today | Текст Иностранной Песни
I'm leaving today Too much time's already wasted I know I can't stay So I've made my reservations I'm closing the door To this old empty house

The Coral - She Sings The Mourning | Текст Иностранной Песни
Down to the glen where the roses twine Lie in the grass watch the time go by The hum drum mid-afternoon sun Only his mothers only son Black Jack tarmac dirt dust

The Coral - Milkwood Blues | Текст Иностранной Песни
Saw myself through another's eyes What did I see to my surprise Nuts and bolts and rows of shops Black crow nights and chimney tops And one too many sad songs

The Coral - Who's Gonna Find Me | Текст Иностранной Песни
It's six in the morning And there's no one else around The mist, it is fallin' As I look out on the town It's playing on my mind Wasting all my

The Coral - A Sparrow's Song | Текст Иностранной Песни
The day that you came, you'd gone so fast That alas I had someone to blame for the sad sunken tone The sparrows lonely morn? that cried silently Through every sleepless day

The Coral - A Warning To The Curious | Текст Иностранной Песни
A warning to the curious A message for the meek It's better not to be in love Than to be in between You, if I never had you Then I wouldn't feel the way I

The Coral - Calendars And Clock | Текст Иностранной Песни
Pretty pendent, descendants of joy Return the father to the boy Resent your past, repent at last We are only lines on a map Calenders & clocks And hickory

The Coral - Sorrow Or The Song | Текст Иностранной Песни
In the beggar's house of wasted thoughts I saw you You took my hand Led me to another land Down past the old picture house We wandered With no time to be

The Coral - All Of Our Love | Текст Иностранной Песни
All of our love we give to you Can you see what we see Can we see it too? All of our hate we give to you Can you do what what we do Can we do it too?

The Coral - Another Turn In The Lock | Текст Иностранной Песни
When we first met I held you in the moonlight Then you went and vanished into the night Have you ever felt this lonely feeling It's not real to me i'm only dreaming

Фото The Coral

 Изменить 
The Coral

The Coral - Биография

Английский город Ливерпуль, подарив миру великих The Beatles, буквально сразу же после этого на довольно продолжительное время ушел на задворки музыкального мира, затерявшись в тени своего соседа — Манчестера. В то время как Joy Division, New Order, The Smiths, Happy Mondays, The Stone Roses и Oasis победоносно шествовали по миру, собирая мультиплатиновые тиражи, престижные награды и прочие атрибуты рок-звездности, ливерпульцы Echo & the Bunnymen, Shack, The La’s, The Boo Radleys, Gomez и остальные в конечном итоге оказывались (незаслуженно) задвинуты на второй план, а их имена редко звучали где-либо за пределами Великобритании. Однако с приходом нового десятилетия появился шанс исправить положение. Имя этому шансу — , шестерка молодых ребят из портового поселка Хойлейк, одного из районов Ливерпуля.

ведет свою историю с 1996 года. Основателями группы стали Джеймс Скелли (James Skelly; вокал/гитара), Билл Райдер-Джонс (Bill Ryder-Jones; соло-гитара/труба), Ли Саутолл (Lee Southall; ритм-гитара/вокал), Иан Скелли (Ian Skelly; ударные и психо-арт художества, младший брат Джеймса) и Пол Даффи (Paul Duffy; бас/саксофон), в то время учащиеся средней школы. В 1998-м к колективу присоединился Ник Пауэр (Nick Power; клавиши/вокал) и обрел свой нынешний вид. Все юношеские рок-группы начинают с того, что учатся играть, подражая кому-нибудь из более известных коллективов. В случае это были (довольно предсказуемо) Oasis.

К счастью для нас не распались с окончанием школы, как большинство их «коллег» — более того, состав группы так и остался неизменным. Увлечение Oasis быстро прошло, и их место в умах участников молодой команды заняли гораздо более «древние» и любопытные имена — The Doors, Shack, Captain Beefheart, Love, West Coast Experimental Pop Art Band, The Byrds. Именно их психоделические эксперименты на грани эйсид-рока, блюза и гитарного рока в конечном итоге и определили основную компоненту звучания . Также юные школьники изучили и обширные музыкальные коллекции своих родителей, познакомившись таким образом со ска, реггей, панком и джазом. Однако молодые ливерпульцы никогда не занимались просто копированием — буквально с тех самых пор, как ребята научились играть, их всегда отличало стремление писать и исполнять свой собственный оригинальный материал.

Взлет начался с того момента, когда на их репетицию случайно попал Алан Уиллс (Alan Wills), некогда бывший барабанщиком Shack, одной из групп, в наибольшей степени повлиявших на творчество . Уиллс был так впечатлен игрой молодых музыкантов, что предложил им свои услуги в качестве менеджера, и даже решил основать собственный лейбл Deltasonic, специально для того, чтобы записывать . Контракт на печать и распространение записей был подписан с Sony Music UK.

Первый сингл группы, EP под названием «Shadows Fall», появился в июле 2001 года. Коммерческий успех этого релиза был весьма условен, однако сингл не прошел незамеченным прессой, оценившей талант и потенциал ливерпульцев. Одними из первых к месту событий подоспели, как всегда, репортеры New Musical Express, которые не жалели хвалебных эпитетов в адрес молодой группы. В декабре вышел второй EP, «The Oldest Path», в результате чего NME провозгласил лучшей новой группой Англии, даже не дождавшись выхода полномасштабного альбома (нечто подобное произошло в 2001 со Starsailor). Группа начала активно гастролировать, и концерты только способствовали росту ее популярности, причем живые выступления еще более подчеркивали их эклектичность и своеобразность — несмотря на формальный статус рок-группы, одним из «гвоздей» живой программы неизменно был «», кавер знаменитого хита Боба Марли.

Шумиху подогрели еще два сингла — «Skeleton Key» EP и «Goodbye», последний из которых наконец взломал британский Топ-40 и занял в нем 21-е место в июле 2002 года. 29 июля был выпущен в свет и первый альбом, названный просто «The Coral», который взлетел на пятую строчку альбомного чарта.

Дебют продюсировал Иан Броуди (Ian Broudie), в прошлом гитарист ливерпульского формирования Big In Japan, продюсер Echo & the Bunnymen и фронтмен The Lightning Seeds. Альбом был номинирован на Mercury Music Prize в течение 24-х часов после появления в продаже и еще больше укрепил славу как одной из наиболее оригинальных и перспективных групп Соединенного Королевства. Критики называли их «музыкальными сороками с безупречным вкусом», имея в виду источники, из которых молодая группа черпает свое вдохновение: многие из которых давно обрели культовый статус, как The Doors и Pink Floyd, а некоторые, как Love и Shack, казалось, были уже безнадежно забыты.

Дальнейшая история до сегодняшнего дня - история неуклонного подъема вверх. Издания последующих синглов поднимались в чартах все выше и выше, кульминировав в песне «Pass It On», взобравшейся на пятую строчку в июле 2003 года. На волне популярности синглов первый альбом еще несколько раз возвращался в Топ-40. И, наконец, появившийся 28 июля 2003 года — почти ровно год после выхода дебюта — второй диск «Magic and Medicine» принес группе заслуженное первое место в альбомном чарте.

Несмотря на обрушившийся успех, почти все участники группы по-прежнему живут в своем родном районе. Репетируют они в самом что ни на есть простом съемном помещении в центре Ливерпуля в окружении раскрашенных в психоделические цвета стен, плакатов с Джоном Ленноном и Джими Хендриксом и разворотов из порнографических журналов. Участники также продолжают поддерживать дружеские отношения и проводить совместные выступления с другими молодыми ливерпульскими группами, условно объединяемыми в движение, в шутку называемое ‘Cosmic Scouse’ (scouser — презрительная кличка ливерпульца): The Zutons, The Bandits, The Hokum Clones и The Crescent, многие из которых репетируют в одном с ними здании.

Еще одна любопытная черта — отсутствие в группе четко обозначенного лидера. Несмотря на то, что вокалист Джеймс Скелли пишет всю лирику, вклад в музыкальную часть обеспечивают в равной мере все участники. Даже интервью, как правило, дает не вокалист, а другие его коллеги. «Бывает, я и Ник приходим на интервью, а журналист и спрашивает, мол, а где Джим? — говорит гитарист Билл Райдер-Джонс. — Но все это ерунда. Им всегда нужен очередной долбаный Ричард Эшкрофт, а нас это не интересует».

молоды, в хорошем смысле амбициозны, талантливы как авторы, виртуозны как музыканты и — просто очаровательны как персоналии. Если еще год-два назад про них можно было бы сказать, что их ждет большое будущее, то сейчас сомнений не остается — их большое будущее уже наступило. Остается только пожелать им мудрости и терпения, чтобы выдержать весь груз звездного статуса, который свалился на их плечи, не размениваться на глупости и действительно заниматься тем, что у них получается лучше всего — музыкой.
 Изменить