Тексты Иностранных Песен

The Dodos - Winter

0
Текст
 
I know if I'll make it through this winter without you by my side
I waited for you so long while I traveled far and wide
Convinced myself there's no one better, so how could I deny
Your love, it's like a thorn into my side
 
My friends they understand me better but don't whisper goodnight
I want a lover and a sister, but we know that's not right
You used to listen to my music, I always wondered why
I wish I could pretend you make me try
 
I want the days to come, I want these sleepless nights to end
I lie here thinking how I lost you to all your stupid friends
You made me feel so foolish for the twenty-second time
Your love might be the last time that I try
 
Don't know if I'll make it through this winter without you on my own
I waited here for you forever, I can't believe you'd go
I may not have the answers, but I'd rather never know
Your love was such a heavy, heavy blow
 
Goodnight my love, you seemed so nice 'til I knew you better
Now I can tell you're always thinking twice about what might be better
On the outside, there's no conscience, you're a victim of your cautiousness
You don't try, you just lie there hoping that someone will come to make it right
 
Перевод
 
Я знаю, переживу ли я эту зиму без тебя
Я так долго ждал тебя, пока путешествовал повсюду
Убеждал себя, что нет никого лучше, так как я мог отрицать
Твоя любовь, это как заноза в моем боку
 
Мои друзья понимают меня лучше, но не шепчут спокойной ночи
Я хочу возлюбленную и сестру, но мы знаем, что это неправильно
Раньше ты слушал мою музыку, я всегда задавался вопросом, почему
Я бы хотел притвориться, что ты заставляешь меня попробовать
 
Я хочу, чтобы дни приходили, я хочу, чтобы эти бессонные ночи закончились
Я лежу здесь думаю, как я потерял тебя из-за всех твоих глупых друзей
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой глупой в двадцать второй раз
Твоя любовь, возможно, будет последним разом, когда я попробую
 
Не знаю, смогу ли я Я переживу эту зиму без тебя одна
Я ждал тебя здесь вечно, не могу поверить, что ты уйдешь
У меня, возможно, нет ответов, но я бы предпочел никогда не знать
Твоя любовь была таким тяжелым, тяжелым ударом
 
Спокойной ночи, любовь моя, ты казалась такой милой, пока я не узнал тебя лучше
Теперь я могу сказать, что ты всегда дважды думаешь о том, что могло бы быть лучше
Снаружи нет совести, ты жертва своей осторожности
Ты не пытаешься, ты просто лежишь и надеешься, что кто-то придет и все исправит
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Dodos

The Dodos - Men | Текст Иностранной Песни
This is a sign I use to wear This is a lie It says I care I found a reason I found a tear Last year I am a boy You want a man I am indifferent

The Dodos - Two Medicines | Текст Иностранной Песни
two, two; medicines, medicines. you have a heart ache, but it never really hurts. (discovered in pain), but you never can discern. what happen to your conscious?, what

The Dodos - Hunting Season | Текст Иностранной Песни
I know you and I can't believe you; When you say you give, when given to. I called you in, I know you won't be Offering your care and making me; I need you and you

The Dodos - Horny Hippies | Текст Иностранной Песни
We were walking down the block when we thought the bomb went off And our hearts nearly stopped at the sound When we looked and we found that it hit some other crowd I was glad it

The Dodos - Bob | Текст Иностранной Песни
I've got a lot to prove, I mean to tell you I've played the part of cool, that's what I sell you I listen good, I listen well You're old and you have much

The Dodos - Small Deaths | Текст Иностранной Песни
comes a flooding of the stage we'll be waiting in it's wake sifting through old men and their plays leads us to greater thoughts to crave tell me glacier where

The Dodos - Undeclared | Текст Иностранной Песни
I like the way you hold your head If your brother knew, he'd have my head But I wouldn't care if I was dead If I had the chance to hold your hand But my love goes

The Dodos - God? | Текст Иностранной Песни
No one to hold, no place to lie I know we're all alone and still You come to brush this gray aside I know, I know, it's fate I feel You answer to our hungry eyes

The Dodos - Park Song | Текст Иностранной Песни
Woke up today a bit too late Put on my shoes and got some coffee Cranked out the tunes, I think it was Roxy Went back to snooze until 8:30 Went to the bar they say is

The Dodos - Don't Stop | Текст Иностранной Песни
This cursed wall between us You left me on so needless The curtains cast, it's seamless Will you be stopped or pass right through it And you long to, keep it off

Фото The Dodos

 Изменить 
The Dodos

The Dodos - Биография

Дуэт из Сан-Франциско звучит как иные квартеты: вокалист Мерик Лонг ловко и споро перебирает струны, а барабанщик Логан Кребер стучит за десятерых - порой как паровоз. Ближайшие ассоциации примерно следующие: Пол Маккартни вдохновляется группой Animal Collective; от первого здесь гладкие вокальные ходы и гитарные крючки, от последних - блуждающие гармонии и некая сумбурность происходящего. Потому напоминает уютный улей: неправильные пчелы делают совершенно правильный мед.

Исполнять музыку вместе, The Dodos начали в 2005 году, когда музыкант полу-китайского происхождения Мэрик Лонг, зарекомендовавший себя в Сан-Франциско как певец и автор текстов песен, был представлен Логану Кроберу, через их общего друга (знакомый Лонга в колледже, как выяснилось, был кузеном Кробера).

Dodo Bird EP
В феврале 2005 года, Лонг выпустил мини-альбом под названием «Dodo Bird EP», в котором он сам играл на всех инструментах. После выхода альбома Лонг познакомился с Кробером и они начали играть вместе. Они работали над тем, чтобы совместить знания Лонга в Западно-Африканской музыке и опыт игры Кробера в метал-группах, для создания музыки в которой «игра на барабанах играла бы главную роль, помогая создавать синкопические ритмы акустической гитары».

Beware of the Maniacs
В 2006 году, под псевдонимом «Dodo Bird» был выпущен альбом Beware of the Maniacs. В поддержку данного альбома Лонг и Кробер гастролировали большую часть 2007 года. В это время на них стали обращать внимание, стали появляться поклонники. Фанаты стали называть их просто Dodos, и в дальнейшем группа решила выступать именно под этим именем.

Visiter
В декабре 2007 года, The Dodos стали сотрудничать с Frenchkiss Records и в марте 2008 года выпустили свой второй альбом - Visiter.

В апреле 2008 года, в интервью для L.A. Records Лонг рассказал о появлении названия альбома: «Причина, по которой в названии альбома допущена орфографическая ошибка, кроется в том, что это взято из рисунка, подаренного нам ребенком. Мы выступали для детей в одной из школ Лос-Анджелеса. Сестра друга (Барбара Лемпель)работает там специализированным учителем, так что мы пришли в ее класс и поиграли для детей и это было очень классно. Когда дети задавали нам свои вопросы, один из них подошёл к нам и дал рисунок с тем самым словом. Этот рисунок фактически обложка нашего альбома, и я не знаю почему, но нам это понравилось. В общем-то мы использовали практически все детские рисунки. Это весьма забавно и для нас это было интересным мероприятием. Мы никогда раньше не играли для детей, мы не знали чего ожидать, но им понравилось - они хлопали и танцевали.»

После выхода альбома в группу вступил Джо Хэнер (бывший участник групп The Gris Gris и Battleship), играющий на ксилофоне и дополнительных ударных.

Time to Die
Альбом Time to Die стал доступным для скачивания 27 июля 2009 в Великобритании и 28 июля в США. Физический выпуск долгоиграющей пластинки был 31 августа 2009 года в Великобритании и 15 сентября в США. Во время живых концертов Джо Хэнер был заменен Китоном Снайдером.

Обородувание и техника игры
The Dodos известны тем, что у них альтернативный инструментальный подход. Логан Кробер играет на ударных без басового барабана, часто играя на оправах барабанов, а также использует тамбурин. Китон Снайдер играет на вибрафоне, а Мэрик Лонг на акустических и полу-акустических гитарах.
 Изменить