Тексты Иностранных Песен

The Doobie Brothers - Down In The Track

0
Текст
 
I been workin' the whole day long
On these railroad ties singin' a sad, sad song
Down it track is a bad way to live
The boss man's whip is all he's got to give
 
And late at night in the twilight of the South
They put you in a cell and let the bulldogs out
The old cat down the way
Well he's singin' out the blues
'Cause he's got no one back home
Oh, somebody sighed
 
Next day comes they send you back out on the track
All that sweat be drippin' down off your back
Everybody's singin' a workin' man's song
Hopin' they don't have to feel the whip on their bone
 
The water boy slowly works his way around
A bucket full of swamp water weighin' him down
Old Squeezer Walker just fell out on the ground
And they're draggin' his body away
Oh, my, my, my
 
Well, there's talk around camp
That there's gonna be a fight
Old Razor Face and Willie Black
The meanest dudes in sight
One's got a razor and the other's got a knife
But only one's gonna walk out alive
 
Oh, baby, mama, get me out of here
Can't stand no more
This place is gonna be the death of me
Believe to my soul that I gotta be free
There's only one way that it's every gonna be
That's when the angels come and take me away
Well, now, yes I'd better be
 
Oh, babe, mama, get me out of here
I just can't stand no more
This place is gonna be the death of me
Believe to my soul that I gotta be free
There's only one way that it's every gonna be
That's when the angels come and take me away
Oh, my, my, my
 
Перевод
 
Я работал целый день
На этих железнодорожных шпалах пою грустную, грустную песню
Вниз по этому пути - плохой способ жить
Кнут босса - это все, что он может дать
 
И поздно ночью, в сумерках Юга
Они посадили тебя в камеру и выпустили бульдогов
Старый кот по дороге
Ну, он поет блюз
Потому что дома у него никого нет
О, кто-то вздохнул
 
На следующий день тебя отправят обратно на трассу
Весь пот стечет с твоей спины
Все поют песню рабочего человека
Надеюсь, что им не придется чувствовать кнут на своей кости
 
Мальчик-водяник медленно пробирается вокруг
Ведро, полное болотной воды, весит его вниз
Старый Сжиматель Уокер просто упал на землю
И они утаскивают его тело
О, боже, боже, боже
 
Ну, в лагере ходят разговоры
Что будет драка
Старый Бритволицый и Вилли Блэк
Самые подлые чуваки на свете
У одного есть бритва, а у другого нож
Но только один выйдет живым
 
Ох, детка, мама, забери меня отсюда
Не могу больше терпеть
Это место станет моей смертью
Поверь всей душой, что я должен быть свободным
Есть только один способ, которым все будет
Это когда ангелы придут и заберут меня
Ну, теперь, да, мне лучше быть
 
О, детка, мама, вытащи меня из здесь
Я просто не могу больше терпеть
Это место станет моей смертью
Поверь своей душе, что я должен быть свободным
Есть только один способ, которым все будет
Вот тогда ангелы приходят и забирают меня
О, боже, боже, боже
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Doobie Brothers

The Doobie Brothers - Snake Man | Текст Иностранной Песни
Well, I'm worried, snake man's on my trail Oh, Lord, I'm worried, snake man's on my trail And I only come outside To pick up all the U.S. mail A black

The Doobie Brothers - China Grove | Текст Иностранной Песни
When the sun comes up on a sleepy little town Down around San Antone And the folks are risin' for another day 'Round about their homes The people of the town are

The Doobie Brothers - Chateau | Текст Иностранной Песни
Standing on the back porch talking to your sister The walls came down and hit me like a Twister Been locked up and they've thrown away the key Now we've all got a show on

The Doobie Brothers - Nothin' But A Heartache | Текст Иностранной Песни
Michael mcdonald So you tell him to say no more You don't want to know why or where Where he's been all these lonely nights You know what's wrong and

The Doobie Brothers - Clear As The Driven Snow | Текст Иностранной Песни
Playin' easy somewhere, shade across my mind Thoughts that pass I cannot catch, I reach for you and find That I have learned how, not to get burned now Wind in the tree

The Doobie Brothers - What A Fool Believes | Текст Иностранной Песни
He came from somewhere back in her long ago The sentimental fool don't see Trying hard to recreate What had yet to be created once in her life She musters a

The Doobie Brothers - Minute By Minute | Текст Иностранной Песни
Hey, don't worry, I've been lied to I've been here many times before Girl, don't you worry, I know where I stand I don't need this love, I don't need your

The Doobie Brothers - Sweet Maxine | Текст Иностранной Песни
She can capture your heart When they start the music playin' Sparkle in her eyes, you better be wise Or you will end up losin' your mind I said baby, pretty

The Doobie Brothers - Road Angel | Текст Иностранной Песни
I was ridin' down that highway Silver Harley by my side When I thought I saw my lady She was headed for the Berkely Hill Pistol on her hip in case she needed a thrill

The Doobie Brothers - Tell Me What You Want (and I'll Give You What You Need) | Текст Иностранной Песни
Easy, time won't keep you waitin' any longer Than you waited in the past Cool and breezy, winds are blowin' sweetly On the edges of the garden now at last

Фото The Doobie Brothers

 Изменить 
The Doobie Brothers

The Doobie Brothers - Биография

ДУБИ БРАЗЕРС (Doobie Brothers) - американская поп-рок-группа с сильным влиянием ритм-н-блюза. Образована в 1970 году. Состав: Том Джонстон (гитара, вокал), Джон Хартман (ударные), Патрик Симмонс (гитара, вокал), Дэйв Шогрен (бас-гитара).
Корни Doobie Brothers растут из калифорнийской кантри-рок группы Pud, в которрой играли Том Джонстон и Джон Хартман. Группа распалась в 1969 году, и Джонстон и Хартман, объединившись
с Патриком Симмонсом и Дэйвом Шогреном, после совместных джемов решили создать новую
команду, которую и назвали Doobie Brothers, что на местном сленге означает «сигарета с марихуаной».
Вышедший в 1971 году первый альбом никак не свидетельствовал о большом будущем дебютантов, но вот следующий, Toulouse Street, в записи которого принимали участие второй барабанщик Майкл Хоссек и новый бас-гитарист Тайрен Портер, сменивший выбывшего из состава Шогрена, запоминался необычным саундом, слегка напоминавшим манеру CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL. Сингл Listen To The Music попал в национальный Top 20, а спустя год композиции «Long Train Runnin’» и «China Grove» с пластинки The Captain And Me пробились в Top 10.

В 1974 году состав был усилен за счет виртуозного гитариста Джеффа «Сканка» Бекстера, работавшего в группе STEELY DAN; концертные выступления THE DOOBIE BROTHERS проходили со всевозможными пиротехническими эффектами, а мощная гитарная связка Симмонс—Бекстер приводила зрителей в восторг. В записи альбома того же года What Were Once Vices Are Now Habits принимал участие барабанщик Кит Надсен, заменивший Хоссека — пластинка оказалась слабее предыдущих, но, тем не менее, попала в американские Тор 5, а стилизованный под каджунскую музыку сингл Black Water возглавил песенный хит-парад страны. Следующий диск, Stampede, был по качеству соизмерим с первыми пластинками, а новая аранжировка песни Take Me In Your Arms (Rock Me) вошла в Top 20.

Основатель группы Джонстон вскоре вышел из состава по состоянию здоровья (позже он записал два в высшей степени интересных сольных альбома), а его место занял бывший коллега Бекстера по STEELY DAN Майкл Макдоналд; принципиально иной подход к введению в ткань композиций клавишных, а также более мягкий ведущий вокал ознаменовали переход THE DOOBIE BROTHERS к фанку и приджазованной поп-музыке. Два альбома, записанных в новом стиле — Takin’ It То The Streets (1976) и Livin’ On The Fault Line (1977) вошли в пластиночный Top 10 США, что подтвердило правильность выбранного курса.
Альбом 1978 Minute By Minute возглавил американский хит-парад, а песня What A Fool Believes стала первой в категории «соул». В том же стиле был записан и следующий студийный диск One Step Closer, вошедший в Top 3.

В 1983 группа приостановила свою деятельность, что было вызвано уходом Хартмана, Бекстера (стал записываться соло) и Портера (покинул музыкальный бизнес). Однако в том же году THE DOOBIE BROTHERS выпустили свой первый концертный альбом. Макдоналд начал сольную карьеру, его примеру последовал и Симмонс (его альбом Parade (1983) с синглом So Wrong вошел в Top 30). Надсен и его гитарист Джон Макфи организовали кантри-рок-группу SOUTHERN PACIFIC, а саксофонист Корнелиус Бампус, бас-гитарист Вилли Уикс и барабанщик Чет Маккрекен вернулись к сессионной работе.

В 1988 году группа возродилась в составе, который записал классический альбом Toulouse Street, и выбросила на рынок новый диск Cycles, на котором весьма успешно вернулась к стилю своей молодости. В группу был введен перкуссионист Бобби Лакайнд. Композиция The Doctor, практически сделанная по их классической China Grove, немедленно оказалась в Тор 10, словно группа никогда не покидала своих слушателей. А ее профессионализм и в 90-х годах не вызывает никаких сомнений.
 Изменить