Тексты Иностранных Песен

THe Early November - Runaway 02

0
Текст
 
Alright, now just take one good look at me,
'Cause it's the last you'll ever see tonight, I'm leaving this house.
And just think about it, you'll never have to see
The kid you didn't want from the beginning of my life. (so thanks.)
And the air will be better,
It will feel much thinner.
It will feel much smoother.
And you, you go back to forgetting your son.
 
And I'm going to run away with my baby,
Get married and maybe someday we'll have kids that you'll never meet.
And I'm gonna tell them stories of how the grandpop abandoned the only had he had. (thanks dad.)
And see the air will be better,
It will feel much thinner.
It will feel like heaven.
It will feel so good when I am gone.
Oh, I'm gone...
 
Now see, I don't know what you think, you're just a kid.
Only 18, where do you plan on going?
And see, you won't have no ground to stand on,
You won't have a better place to live
And you'll be missing the comfort of this place.
See, the air will be thicker,
It will be hard to breathe sometimes.
You won't know what hit you,
You'll be scared and miss home before you know it.
 
Now, don't go make a decision that's going to leave your life down a collision course of failure.
But you're a grown up now, you're 18.
So please reconsider everything that you've been thinking
And open your eyes.
See, the air will be humid,
It will give you headaches.
It will make you sweat.
It will be a mistake if you go.
Oh, but I can't stop you anymore.
 
Dad, I'm leaving tonight,
I won't trouble you anymore.
And I don't need this in my life,
I don't need it anymore.
Dad, I'm leaving tonight,
I won't trouble you anymore.
And I don't need this in my life,
I don't need it anymore.
Goodbye.
 
Перевод
 
Хорошо, а теперь взгляни на меня внимательно
Потому что это последнее, что ты увидишь сегодня вечером, я ухожу из этого дома.
И просто подумай об этом, у тебя никогда этого не будет. увидеть
Ребёнок, которого ты не хотел с самого начала моей жизни. (так что спасибо.)
И воздух станет лучше,
Он станет намного разреженнее.
Он станет намного мягче.
А вы снова забудете своего сына.
 
И я собираюсь сбежать со своим ребенком,
Женюсь, и, возможно, когда-нибудь у нас появятся дети, которых ты никогда не встретишь.
И я расскажу им истории о том, как дедушка бросил единственное, что у него было. (спасибо, пап.)
И увидишь, что воздух станет лучше,
Он станет намного разреженнее.
Это будет похоже на рай.
Будет так хорошо, когда я уйду.
О, я ушел...
 
Послушай, я не знаю, что ты думаешь, ты всего лишь ребенок.
Только 18, куда ты планируешь пойти?
И видите, у вас не будет земли, на которой можно стоять,
У вас не будет лучшего места для жизни
И вам будет не хватать комфорта этого места.
Видишь, воздух будет будь толще,
Иногда будет трудно дышать.
Ты не узнаешь, что тебя ударило,
Ты испугаешься и скучаешь по дому, прежде чем заметишь это.
 
Теперь, не принимайте решение, которое приведет вашу жизнь к столкновению с неудачами.
Но вы теперь взрослый, вам 18.
Поэтому, пожалуйста, пересмотрите все, о чем вы думали.
И открой глаза.
Смотри, воздух будет влажным,
От этого у тебя будет болеть голова.
Ты потеешь.
Если ты пойдешь, это будет ошибкой.
Ох, но я больше не могу тебя останавливать.
 
Папа, я ухожу сегодня вечером,
Я больше не буду тебя беспокоить.
И мне это не нужно в моей жизнь,
Мне это больше не нужно.
Папа, я ухожу сегодня вечером,
Я больше не буду тебя беспокоить.
И мне это в жизни не нужно,
Оно мне больше не нужно.
До свидания.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё THe Early November

THe Early November - Sunday Drive | Текст Иностранной Песни
And we wait above a road. We're turning to go home. And the silence from the side of the car, Tells me everything and how we are. 'Cause there's no more trying

THe Early November - Call Off The Bells | Текст Иностранной Песни
Something in the way I say your name Sends blood rushing too my face Exiting my legs, I have colder feet When they're flooded, my eyes won't see That

THe Early November - The Rest Of My Life | Текст Иностранной Песни
First day of the rest of my life I never wanted to go, A blank stare from a positive mind is all I want you to know Passed down by the hands of the wise and what they

THe Early November - Wearing The Tie | Текст Иностранной Песни
I fell down thirty feet of stairs, Landed in a hole buried under cloak. And as I grow I tried to let this go, But I cannot hide under half-shut eyes. And I feel it

THe Early November - Open Eyes | Текст Иностранной Песни
Here we are today. You look so beautiful I wonder what you dream. So graceful in what you say Its all I need to hear your voice everyday. I wish never to wake up from

THe Early November - Dinner At The Money Table | Текст Иностранной Песни
I've got a day and a reason Why I should not believe in... Anything, anymore What's this for? My time well spent I've got all these memories that I cannot

THe Early November - We Write The Wrong | Текст Иностранной Песни
I tried but why can't I You can't see what I see From you it's you In all my life You find the wrong But I write it off 'Cause you write the

THe Early November - Figure It Out | Текст Иностранной Песни
I figured it out when I drew the lines. I thought you should know because it came together nice. When I say 'when' cut the strings. They're just twisted threads in a

THe Early November - Runaway | Текст Иностранной Песни
Alright, now take one look at me, Cause it's the last you'll ever see because I'm leaving tonight. And just think about it, you'll never have to be embarrassed,

THe Early November - Session 01 | Текст Иностранной Песни
[Shrink] Well, so he just left?.. [Patient] See there comes a point in everyone's life Where they just start seeing things differently Or you know they're

Фото THe Early November

 Изменить 
THe Early November

THe Early November - Биография

The Early November собрались городе Хаммонтон, штат Нью-Джерси, США, где Ace Enders, барабанщик Jeff Krummer и басист Sergio Anello впервые попробывали играть вместе. Позже к ним присоединился гитарист Joe Marro. После того, как ребята отослали своё демо в Drive Thru Records, им тут же предложили контракт. В пределах нескольких месяцев их EP For All Of This был записан в оригинальной и акустической версии. В то же время аудитория по всей стране начала проявлять к группе неподдельный интерес, что в особенности стало заметно во время выступлений The Early November на сцене Drive Thru Records на Wraped Tour. Их три песни попали в Top 5 в чартах MP3.com, благодоря чему The Early November стали приглашать учавствовать в турах по США и Объединённому Королевству вместе с Taking Back Sunday, The Starting Line, Count The Stars и Home Grown.

После такого успеха The Early November не могли дождаться своего возвращения в студию. И на этот раз ребята гораздо лучше знали, что они себя представляют из себя как группа и чего они хотят от записи. Со дня официального релиза The Room’s Too Cold было продано около 100 000 копий альбома. В его поддержку группа отправилась в свой первый тур, где выступала в качестве хедлайнера, а лето 2004 года они провели на главной сцене Wraped Tour.

По окончанию летних выступлений Ace Enders занялся своим сольным проектом под названием I Can Make A Mass Like Nobody’s Business, и нет сомнений, что это обстоятельство внесёт в новые песни, которые The Early November уже пишут для следующего альбома, свежую струю.
 Изменить