Тексты Иностранных Песен

The Get Up Kids - Campfire Kansas

0
Текст
 
Woke up at eight, started the fire
Had a few drinks, we all felt inspired
Jumped in the stream, our shoes and canteens
The water was bitter cold
 
Laid in the raft till it started moving
The current just sang, the song was so soothing
We stopped along the way
On a beach in the sun on a beautiful day
 
Our boats collide, we'd feel the breeze
We'd stay afloat and make the most of everything
By noon we had swung the ropes in the woods
Missed all danger, snakes and the floods
 
Burnt by the rays and next to our legs, the water so bitter cold
Lunch had been saved along with the lighters
Wet cigarettes serve us as reminders
Never trust a man with the food, change of clothes
And a drink in his hand
 
Our boats collide, we'd feel the breeze
We'd stay afloat and make the most of everything
The sun would set, the stars would shine
The trees would shake, we'd all feel fine
Let's take the moon and make it shine for everyone
 
We laughed away the sunburn
As we laughed away the day
What we lost means nothing
For the memories will stay
 
Caught the last bus with no time to linger
Driver seemed to be missing a finger
I turned and looked away to the bus, gravel road and a beautiful day
Our boats collide, we'd feel the breeze
 
We'd stay afloat and make the most of everything
The sun will set, the stars would shine
The trees would shake, we'd all feel fine
Let's take the moon and make it shine for everyone
Let's take the moon and make it shine for everyone
 
Перевод
 
Проснулись в восемь, разожгли огонь
Выпили немного, мы все почувствовали вдохновение
Пыгнули в ручей, тапочки и фляги
Вода была очень холодная
 
Положили на плоту, пока он не начал двигаться
Течение просто пело, песня была такой успокаивающей
Мы остановились по пути
На солнечном пляже в прекрасный день
 
Наши лодки столкнулись , мы чувствовали бы ветер
Мы бы оставались на плаву и использовали все по максимуму
К полудню мы размахивали веревками в лесу
Пропустили все опасности, змей и наводнения
 
Обожженные лучами и рядом с нашими ногами, вода такая горько-холодная
Обед был сохранен вместе с зажигалками
Мокрые сигареты служат нам напоминанием
Никогда не доверяйте мужчине еду, смену одежды
И напиток в руке
 
Наши лодки сталкиваются, мы чувствуем ветер
Мы остаемся на плаву и извлекаем из всего максимум пользы
Солнце садится, звезды сиять
Деревья будут трястись, мы все будем чувствовать себя хорошо
Давайте возьмем луну и заставим ее сиять для всех
 
Мы смеялись над солнечным ожогом
Как мы смеялись над днем
То, что мы потеряли, ничего не значит
Потому что воспоминания останутся
 
Сели на последний автобус, не успев задержаться
Водителю, похоже, не хватило пальца
Я повернулась и посмотрела на автобус , гравийная дорога и прекрасный день
Наши лодки сталкиваются, мы чувствуем ветер
 
Мы остаемся на плаву и извлекаем из всего максимум пользы
Солнце сядет, звезды засияют
Деревья будут трястись, мы все будем чувствовать себя хорошо
Давайте возьмем луну и заставим ее светить для всех
Давайте возьмем луну и заставим ее светить для всех
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Get Up Kids

The Get Up Kids - Action & Action | Текст Иностранной Песни
You really think that you're bigger than this To the tune of ten thousand lisps Who'd of thought we'd represent When I can't take a compliment Over

The Get Up Kids - Alec Eiffel | Текст Иностранной Песни
Pioneer of aerodynamics (Little Eiffel, little Eiffel) They thought he was real smart Alec (Little Eiffel, little Eiffel) He thought big, they called it a phallic

The Get Up Kids - Red Letter Day | Текст Иностранной Песни
You've got some nerve I never knew What with the world, we gave away in front of you I see it all much clearer now You're just a phase I've gotten over anyhow

The Get Up Kids - How Long Is Too Long | Текст Иностранной Песни
You keep hanging on for more Building walls around the words around the world I keep tripping over hints I keep spilling every secret Without spilling any secrets at

The Get Up Kids - Lowercase West Thomas | Текст Иностранной Песни
It's easier to say it's over It's easier but I might still be pretending Not a single one will believe And I can't say I wouldn't agree I don't

The Get Up Kids - Long Goodnight | Текст Иностранной Песни
Every attempt to, is filled with holes Reads like a polygraph, I'm told I'm not bitter anyway Let it go I never sleep still, lest I forget Tied down by

The Get Up Kids - Is There A Way Out | Текст Иностранной Песни
If ever I'm wrong, whatever I do If anyone asks, I will be hiding from you If ever I speak, put words in my mouth Its only speech and sound Is there a way out?

The Get Up Kids - Better Lie | Текст Иностранной Песни
This trespass My weaker wings couldn't carry much of anything But my temptress You take a toll on the vengeance's, oh merciful Defenseless against this tide

The Get Up Kids - Shorty | Текст Иностранной Песни
It's certainly true, there's better things to do And though I don't know everything I wouldn't tell you anything, if I did The last time I saw you act like

The Get Up Kids - Holy Roman | Текст Иностранной Песни
Road map is a bitter pill Scene stinks of a double deal A good front like the devil will Your eyes on the prize Come clean like you said you would And make peace

Фото The Get Up Kids

 Изменить 
The Get Up Kids

The Get Up Kids - Биография

Американская рок-группа из города Канзас, штат Миссури. Были основаны в 1995 году, а в 1996 на собственном лейбле Huey Proudhon Records выпустили первый 7’’ сингл «Shorty». В том же году вышел сплит с металкор-группой Coalesce.

Годом позже группа выпускает EP «Woodson», семёрку Newfound Interest In Massachusetts (Loveteller) и сплит с Braid - «Post Marked Stamps No. 4». В сентябре вышел первый полноценный альбом группы - «Four Minute Mile», который моментально обратил на себя внимание, и следующие два года The Get Up Kids провели в турне с такими группами, как The Promise Ring и Jimmy Eat World.

В 1999 году группа выпускает Something to Write Home About – их первый релиз на панк лейбле Vagrant Records (второй студийный альбом). Также выходит мини-альбом «Red Letter Day» и 7’’ сплит с The Anniversary. В 2000 году группа выпускает сингл с этого альбома - «Action & Action», на котором The Get Up Kids исполнили песню The Cure - «Close To Me». На следующий год выходит компиляция редких записей, би-сайдов и каверов, названная «Eudora». Также выходит ещё одна компиляция из двух ранее изданных в 1997 и 1999 мини-альбомов - «The EP’s: Red Letter Day And Woodson»

Долгожданный третий студийный альбом, On a Wire (2002), отдалил некоторых давних фанов группы, но также привлек новых поклонников творчества The Get Up Kids. Эволюция их музыки продолжилась в марте 2004 с выходом в свет четвертого и последнего альбома, Guilt Show, спродюсированного Эдом Роуз (Ed Rose). Помимо этого группа записывает «iTunes Sessions» и «Black Lodge Sessions».

8 марта 2005 года The Get Up Kids опубликовали на своем официальном сайте сообщение о роспуске группы после 10 лет совместного существования. После этого группа отправилась в финальный тур из 15 концертов, завершившийся 2 июля 2005 в их родном городе Канзас Сити.

После распада гитарист и вокалист Matt Pryor посвятил себя своему побочному проекту The New Amsterdams.

В 2008 году группа объявила реюнион в честь десятилетия их второго студийного альбома - Something To Write Home About, который вышел в 1999 году. Шоу состоялось 16 ноября 2008 года в Канзасе. В 2009 году лейбл Vagrant Record выпустил переиздание альбома в виде DVD (Something To Write Home About - 10th Anniversary Edition), на котором группа исполнила практически все песни со своего второго альбома.

В 2010 году выходит мини-альбом «Simple Science» с абсолютно новым звучанием. Через год, в марте 2011 года группа выпускает пятую студийную работу - «There Are Rules».

Дискография:
* Shorty 7’’ (1996)
* The Get Up Kids / Coalesce 7’’ (Split) (1996)
* Woodson (EP) (1997)
* Loveteller (A New Found Interests In Massachusets) 7’’ (1997)
* Post Marked Stamps No.4 (The Get Up Kids / Braid) (Split) (1997)
* Live @ Electric Lounge Act (Bootleg) (Sept. 1997)
* Four Minute Mile (1997)
* Red Letter Day (EP) (1999)
* Something To Write Home About (1999)
* The Get Up Kids / The Anniversary (Split) (1999)
* Action & Action (Single) (2000)
* EP’s: Red Letter Day & Woodson (Compilation) (2001)
* Eudora (Compilation) (2001)
* Four Minute Mile (Remastered) (2001)
* On A Wire Demos (2002)
* On A Wire (2002)
* Guilt Show Demos (2004)
* Guilt Show (2004)
* Guilt Show Secrete Site (EP) (2004)
* Live at The Metro, Melbourne, Australia (Bootleg) (2004)
* iTunes Sessions (2004)
* Black Lodge Sessions (2004)
* Live @ Granada Theatre (2005)
* Final Show (Bootleg) (2005)
* Something To Write Home About (Demos) (2009)
* Something To Write Home About (10th Anniversary Edition) (2009)
* Daytrotter Session (2009)
* Live at the Soundwave Festival (Bootleg) (2010)
* Simple Science (EP) (2010)
* LIVE AT THE DOG (Bootleg) (2010)
* There Are Rules (2011)
* Daytrotter Session (2011)
* Live at Reeperbahn Festival Hamburg (2011) (Bootleg)
 Изменить