Тексты Иностранных Песен

The Gun Club - Humanesque

0
Текст
 
Winter on the Americas
catch you in the snow winter's day
who would think fires burning out
would ever go to the same place,
 
but, the sadness
slightly of your face
I didn't mean it that way
 
A Humanesque is playing on tonight
 
Do you ever talk revolution? [You used to talk...]
Who would ever know, you'd have to see
Way down. Down the Tingo Marie
caught you all alone in their angry streets,
 
but, the sadness
who did you meet?
did they treat you that way
 
A Humanesque is playing on tonight
 
Your eyes are liars
they paint the secrets you betray
 
Your Spanish men say that you cheat them everyday
they want to go and let you have your way
seems your rebels given up the cause
and even Oklahoma calls your name,
 
but, the magic
with which you held sway
has fallen decayed
 
A Humanesque is playing on tonight
 
the magic
has since burned away
did they want it that way,
 
A Humanesque is playing on tonight
 
Перевод
 
Зима в Америке
застанем вас в снежный зимний день
кто бы мог подумать, что догорающий огонь
когда-нибудь окажется в одном и том же месте,
 
но печаль
кусочек твоего лица
Я не это имел в виду
 
Сегодня вечером играет Humanesque
 
Вы когда-нибудь говорили о революции? {Раньше вы говорили...}
Кто бы мог знать, вам придется увидеть
Внизу. Вниз по Тинго Мари
застала тебя совсем одного на их сердитых улицах
 
но, печаль
кого ты встретила?
Они так с тобой обращались
 
А Сегодня вечером играет Humanesque
 
Ваши глаза лжецы
они рисуют тайны, которые вы предаете
 
Ваши испанцы говорят, что вы обманываете их каждый день
они хотят пойти и позволить вам ваш путь
кажется, что ваши повстанцы отказались от дела
и даже Оклахома зовет ваше имя,
 
но магия
, с помощью которой вы господствовали
распалась
 
Сегодня вечером играет Humanesque
 
Магия
с тех пор сгорела
они так хотели,
 
Сегодня вечером играет Humanesque
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Gun Club

The Gun Club - St. John's Divine | Текст Иностранной Песни
Rain Rain rain the walls face and hands blues are a shower rain, brother's in the hallway fighting against the world I'm practicing voodoo in

The Gun Club - Walking With The Beast | Текст Иностранной Песни
In the still of the night, I walk with the Beast in the heat of the night, I sleep with the Beast who slipped so deep inside me and rots the love right out of me I

The Gun Club - Araby | Текст Иностранной Песни
I can feel the filth is coming I can see it moving in From a window with dirty hands And coming back again Yes, the waitress wants to kill me But, I'd kill

The Gun Club - Lupita Screams | Текст Иностранной Песни
And I see you looking lost And he sits on his seat But, dont you walk on my street baby, yeah You can hear Lupita scream The rivers got your forehead darlin'

The Gun Club - Hearts | Текст Иностранной Песни
If you didn't look, you won't know Outside it's not 4 a.m. Those trucks won't be there Around, around again But it is alright It was just a

The Gun Club - A Devil In The Woods | Текст Иностранной Песни
I may be just like Bill I'm up on the hill and I can't get down I cry because you don't know I cry because you will never know just how

The Gun Club - Up Above The World | Текст Иностранной Песни
I'm here up above the world looking down on the river black ready to take a great swan dive 'cause you're never coming back I'm here up above the world

The Gun Club - House Is Not A Home | Текст Иностранной Песни
We used to be forever partners We swore we'd never separate Oh, I didn't see it changing Now a house is not a home I'm out in the street tonight A

The Gun Club - The Lie | Текст Иностранной Песни
The lie Now I know the lie now I know the lie now I know the lie You keep me on the highway I never get to come down You really don't want me to make

The Gun Club - Yellow Eyes | Текст Иностранной Песни
Eyes are gone, you're complaining And then screaming at the ceiling Say you saw spiders up there Well, I must admit, I put them there Oh, yellow eyes, it's all

Фото The Gun Club

 Изменить 
The Gun Club

The Gun Club - Биография

The Gun Club — американская рок-группа 80-х годов из Лос-Анджелеса, штат Калифорния. В своем творчестве группа смешивала психобилли, постпанк, блюз и кантри. Считается представительницей жанров дэтрок (англ. deathrock) и кантри-панк (англ. country punk). Основана Джеффри Ли Пирсом (27 июня 1958 — 31 марта 1996) и Кидом Конго Пауэросом (англ. Kid Congo Powers) в 1980 году. Со смертью Пирса в 1996 группа распалась.

В 1980 и 1981 годах группа существовала под названием The Creeping Ritual. Название Gun Club предложил друг и сосед по комнате Пирса Кейт Моррис, участник хардкор-панк-групп Black Flag и Circle Jerks. Первый альбом группы Fire Of Love вышел в 1981 году на лейбле Slash Records, возникшем на руинах лос-анджелесского фэнзина SLASH, в котором некоторое время Пирс проработал журналистом. В записи Fire Of Love не участвовал Кид Конго — к этому времени он перебрался в группу The Cramps и участвовал в записи их альбома Psychedelic Jungle, вышедшем в том же 1981 году. На тот момент состав Gun Club был:

* Джеффри Ли Пирс — вокал и слайд-гитара
* Роб Риттер — бас-гитара
* Терри Грэхэм — ударные
* Ворд Дотсон — слайд-гитара

Второй альбом группы Miami вышел в 1982 году. В том же году к Gun Club присоединилась Патрисия Моррисон (Пэт Бэг) из женской панк-группы The Bags и оставалась в составе до 1984 года.

В 1987 году Пирс познакомился в пабе с Робином Гатри, участником группы Cocteau Twins (Джеффри был их большим поклонником). Гатри согласился продюсировать новый альбом Gun Club Mother Juno. В октябре 1987 Джеффри выступил в Лондонском университете с художественной декламацией (англ. spoken word) своего рассказа The Blue Boy. Вместе с ним выступали Лидия Ланч и Генри Роллинз. В феврале 1992 года Пирс отправился в Нидерланды для записи своего сольного блюзового альбома Ramblin Jeffrey Lee…

Альбом Gun Club Lucky Jim 1993 года стал последним студийным альбомом группы. К середине 90-х Джеффри заинтересовался японской рок-сценой (в конце 1995 года он даже провел в Японии два месяца) и был под впечатлением от творчества тамошних групп, таких как 5678s, Supersnazz, Guitar Wolf и Boredoms (с последними он мечтал поехать в совместное турне). Также Пирс работал над своей автобиографией, которую планировал опубликовать в издательстве Генри Роллинза 2.13.61.

Здоровье Джеффри Ли Пирса стремительно ухудшалось из-за многолетнего злоупотребления алкоголем и тяжелыми наркотиками. 31 марта 1996 года в возрасте 37 лет он умер в реанимации от кровоизлияния в мозг. Он был похоронен в Лос-Анджелесе по будийскому обряду в апреле 1996 года.
 Изменить