Тексты Иностранных Песен

The Hoosiers - Worst Case Scenario

0
Текст
 
You got out the wrong side of bed and liked it,
The only love you get is unrequited,
mourning monday all week longs not healthy,
but being happy's only for the wealthy.
 
You can't see past the worst case scenario (oh oh),
you'd be happier instead if you'd stayed in bed,
I pray one day I'll live to see you break a smile.
(oh)
 
wallow in your miserable mess as you tend to,
you mastered looking unimpressed, do i offend you?
 
mourning monday all week longs not healthy,
but being happy's only for the wealthy,
you can't see past the worst case scenario (oh oh),
you'd be happier instead if you'd stayed in bed,
I pray one day I'll live to see you break a smile,
I pray one day ill live to see you break a smile.
 
I pray one day i'll live to see you break a smile,
I pray one day i'll live to see you break a smile,
 
(oh)
you cant see past the worst case scenario,
you'd be happier instead if you'd stayed in bed,
you cant see past the worst case scenario,
you'd be happier instead if you'd stayed in bed,
(i pray one day i'll live to see you break a smile,
pray one day i'll live to see you break a smile,)
oh you cant see past, you cant see past,
worst case scenario,
you cant see past, you cant see past,
oh oh oh.
Перевод
 
Ты встал не с той стороны кровати, и тебе это понравилось,
Единственная любовь, которую ты получаешь, безответна,
траур по понедельникам всю неделю нездоров,
но быть счастливыми могут только богатые.
Ты не можешь предугадать худший сценарий (о-о),
Вместо этого ты был бы счастливее, если бы остался в постели,
Я молюсь, чтобы однажды я дожил до тебя сломай улыбку.
(о)
 
валишься в своем жалком беспорядке, как обычно,
ты научилась выглядеть невпечатленной, я тебя обижаю?
 
траурный понедельник всю неделю не здоров,
но быть счастливым могут только богатые,
ты не можешь предугадать худший сценарий (о-о),
ты был бы счастливее, если бы остался в постели,
Я молюсь, чтобы однажды я дожил до того, чтобы увидеть, как ты сломаешь улыбку,
Я молюсь, чтобы однажды я не дожил до того, чтобы увидеть, как ты сломал улыбку.
 
Я молюсь, чтобы однажды я дожил до тебя сломай улыбку,
Я молюсь, чтобы однажды я дожил до того, чтобы увидеть, как ты сломаешь улыбку,
 
(о)
ты не сможешь предвидеть худший сценарий,
ты бы вместо этого ты был бы счастливее, если бы остался в постели,
ты не можешь предвидеть худшего сценария,
вместо этого ты был бы счастливее, если бы остался в постели,
(я молюсь, чтобы однажды я доживу до того, чтобы увидеть, как ты сломаешь улыбку,
молись, однажды я доживу до того, чтобы увидеть, как ты сломаешь улыбку,)
о, ты не можешь видеть прошлое, ты не можешь видеть прошлое,
худший сценарий,
ты не можешь видеть прошлое, ты не можешь видеть прошлое,
о, о, о.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Hoosiers

The Hoosiers - Giddy Up | Текст Иностранной Песни
Monday left in the morning And the week flew by You took your leave without warning Not even a reason why Your lips are out to be tongue tied Are you loud and

The Hoosiers - Money To Be Made | Текст Иностранной Песни
Put up your barricades There's money to be made Continue your charade Money to be made What you're asking for means the world to me You draw close as you

The Hoosiers - Live By The Ocean | Текст Иностранной Песни
I want to live by the sea, live by the ocean I did my best to fit in but I outstayed my welcome I change my name and my friends, run till the land ends But I'm always waiting

The Hoosiers - Everything Goes Darker | Текст Иностранной Песни
Hypnotised by mirrors You should look out your window Beneath cracked panes of ice A sky's on fire Drowned by the screams of decadence A call to arms Too busy

The Hoosiers - Cops And Robbers | Текст Иностранной Песни
If we catch a criminal When we catch a criminal There's nothing we can do But play cops and robbers Cops and robbers We're at a revolution And

The Hoosiers - Bumpy Ride | Текст Иностранной Песни
Love it when you let go Love it when you let go Love it when you let go When you let go, let go How does it feel To spit out sunny skies? And do you believe

The Hoosiers - Little Brutes | Текст Иностранной Песни
They caught wind of the weak And tied him to a tree today Paul's father says they're pests Destined to just be strays They broke his little back With a

The Hoosiers - Killer | Текст Иностранной Песни
I hate my work, but I'm in control I'm fearless now, but it cost my soul Save yourselves, the moon is full Under its power, gravitational pull Blood red lips,

The Hoosiers - Goodbye Mr. A | Текст Иностранной Песни
There's a hole in your logic You who know all the answers You could sigh and say magic And expect me to buy it Goodbye Mr A You promised you would love us

The Hoosiers - Who Said Anything | Текст Иностранной Песни
I don't know why, you love me like you do, It's not like I'm special, special like you, Open your eyes, she's just been reading lines, But

Фото The Hoosiers

 Изменить 
The Hoosiers

The Hoosiers - Биография

The Hoosiers — одна из самых многообещающих инди-рок групп Великобритании. История группы началась с дружбы двух будущих участников группы, Ирвина (Irwin Sparkes) и Альфонсо (Alphonso Sharland). Учиться лучшие друзья поехали в институт Индианаполиса. Уже тогда Ирвин показывал похвальную работоспособность: несмотря на то что у него была астма, он с Альфонсо сумел выиграть важный турнир по футболу. Одновременно друзья занимались сочинением песен. Когда материала набралось достаточно для выпуска альбома, они вернулись в Лондон, где встретили шведа Мартина (Martin Skarendahl), в прошлом пожарного. Мартин работал звукоинженером на студии и помог Ирвину и Альфонсо записать альбом. В процессе работы они так сблизились, что Мартин стал третьим участником группы. Первоначально группа называлась The Hoosier Complex, затем название слегка поменяли и оно приняло настоящий вид — The Hoosiers. Слово «hoosier» в английском языке означает коренного жителя Индианы. Кроме того, студенческая команда университета, в котором учились Ирвин и Альфонсо, имеет прозвище «Hoosiers», так что нетрудно догадаться, откуда появилось название группы.

Продюсером дебютного альбома группы выступил Тоби Грэфти-Смит (Toby Grafty-Smith), бывший участник Jamiroquai. Широкая общественность узнала о группе в июле 2007-го, когда никому не известные новички попали сразу на 5-е место национального британского чарта с синглом Worried About Ray. Песня целых 7 недель провела в Топ10 чарта, интерес публики к новичкам возрастал с каждым днем. И в октябре 2007-го группа подтвердила успех выпуском сингла Goodbye Mr A, достигшего 4-го места в национальном британском чарте. А ведь на тот момент у The Hoosiers не было выпущено ни одного альбома! Релиз дебютного диска The Trick To Life был назначен на 22 октября. Участники группы говорили, что альбом удивит слушателей. Так и получилось. На альбоме причудливым образом сочетается множество жанров. The Hoosiers создают песни необычные, порой мелодично-грустные (но вместе с тем насмешливо-самоуверенные) — вроде Clinging On For Life, а иногда — неожиданные соединения танцевальных мелодий и rock-n-roll настроения (вроде Сops And Robbers), в которых слышится что-то напоминающее Franz Ferdinand.

Сами музыканты говорят, что наибольшее влияние на них оказали The Cure, Джефф Бакли (Jeff Buckley) и The Flaming Lips.

Альбом The Trick To Life дебютировал сразу же на 1-м месте, что удается очень немногим новичкам. Конечно, пока The Hoosiers малоизвестны за пределами Соединенного Королевства. Но их синглы уже были замечены в европейских национальных чартах, а некоторые российские радиостанции взяли в ротацию синглы группы. Так что известность и мировая слава непременно придут к The Hoosiers, главное — делать и в дальнейшем такую же качественную музыку, как и на дебютном альбоме The Trick To Life.

Кстати, сами музыканты не причисляют себя к инди, заявляя, что The Hoosiers «хотели бы быть инди, но пока недостаточно хороши для этого». Впрочем, успех в Британии говорит о том, что ребята просто скромничают. Участники группы говорят, что хотят вкладывать в тексты нечто большее, чем просто «мальчики и девочки ищут любовь», и пока у них это получается. В одном из интервью Ирвин сказал, что группа хочет выпустить второй альбом уже в 2008 году.
 Изменить