Тексты Иностранных Песен

The Pierces - Beautiful Thing

1
Текст
 
I didn't know that I would love you like I do
I didn't think that I was ready to
But there's something about the way you take my hand
It's like I never touched a man
 
And it's a beautiful thing
You make me shy and you make me proud
It's a beautiful thing, you make me laugh out loud
And when you pull me to you I unravel
 
I didn't know that love would fill me up so good
I tried before but then you know it never would
But there's something about the way you call my name
Now I'll never feel the same
 
And it's a beautiful thing
You make me shy and you make me proud
It's a beautiful thing, you make me laugh out loud
And when you pull me to you I unravel
 
And when you hold me I feel more and more a woman
I never knew that I could feel so free
And when you hold me I feel more and more a woman
I never knew that I could feel so free
 
And it's a beautiful thing
You make me shy and you make me proud
It's a beautiful thing, you make me laugh out loud
And when you pull me to you
 
And it's a beautiful thing
You make me shy and you make me proud
It's a beautiful thing, you make me laugh out loud
And when you pull me to you I unravel
 
I didn't know that I would love you like I do
I didn't think that I was ready to
 
Перевод
 
Я не знала, что буду любить тебя так, как люблю
Я не думала, что готова
Но есть что-то в том, как ты берешь мою руку
Как будто я никогда не прикасалась к ней мужчина
 
И это прекрасно
Ты заставляешь меня стесняться и заставляешь меня гордиться
Это прекрасная вещь, ты заставляешь меня громко смеяться
И когда ты притягиваешь меня к себе, я разгадать
 
Я не знал, что любовь так сильно наполнит меня
Я пробовал раньше, но ты знаешь, что никогда не получится
Но есть что-то в том, как ты называешь мое имя
Сейчас Я никогда не буду чувствовать то же самое
 
И это прекрасно
Ты заставляешь меня стесняться и заставляешь меня гордиться
Это прекрасная вещь, ты заставляешь меня громко смеяться
И когда ты притяни меня к себе, я распутаюсь
 
И когда ты держишь меня, я все больше и больше чувствую себя женщиной
Я никогда не знала, что могу чувствовать себя настолько свободной
И когда ты держишь меня, я чувствую себя все более и более женщина
Я никогда не знал, что могу чувствовать себя настолько свободным
 
И это прекрасно
Ты заставляешь меня стесняться и заставляешь меня гордиться
Это прекрасная вещь, ты заставляешь меня громко смеяться
И когда ты притягиваешь меня к себе
 
И это прекрасно
Ты заставляешь меня стесняться и заставляешь меня гордиться
Это прекрасно, ты заставляешь меня громко смеяться
И когда ты притягиваешь меня к себе, я распутываюсь
 
Я не знала, что буду любить тебя так, как люблю
Я не думала, что готова
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Pierces

The Pierces - Way | Текст Иностранной Песни
Don't you walk away from me Because I know that This is where you want to be I will listen to your stories But do you think I will want to heal? Oh, the way

The Pierces - To The Grave | Текст Иностранной Песни
Is it any wonder, cue the thunder It's raining on me This is getting frightening There's the lightning Striking the trees Fire in the sky Please,

The Pierces - Nobody Knows | Текст Иностранной Песни
Camera flash and the lights go out I forgot what I was playing about People come and people go Where they go nobody knows Nobody knows Nobody knows Nobody

The Pierces - Shot My Lover In The Head | Текст Иностранной Песни
Couplet 1: I shot my lover in the head Didn't kill him, but he's almost dead Now he's bleeding on the bedroom floor, Got the neighbors knocking at the door.

The Pierces - Boring | Текст Иностранной Песни
Saturday night, we look alright We're going out boring Paris, France London town NYC, boring Nothing thrills us anymore No one kills us anymore Life is

The Pierces - You'll Be Mine | Текст Иностранной Песни
We could bring a blanket for the grass, Cover up your eyes so you don't see. If you let me go I'm running fast, 1,2,3 count 1,2,3 We could watch the blackbirds cross

The Pierces - Wake You Up | Текст Иностранной Песни
Baby, baby I could not believe it When I found the letter You left it on the table I couldn't miss it At least you coulda hid it I guess in a way

The Pierces - Go To Heaven | Текст Иностранной Песни
Hey, come on And take off all the clothes that you have on And make love to me until the sun Comes up or until we decide we are done Or until all the prayers That

The Pierces - Blood | Текст Иностранной Песни
If it makes you love me more To put one foot out the door Step outside And if you feel wild and free When you're out away from me Run away Coz I

The Pierces - Must Be Something | Текст Иностранной Песни
All the lights are getting blurry Cry yourself to sleep and in the morning we can start it over Say your prayers and count your blessings Turn away as you're undressing

Фото The Pierces

 Изменить 
The Pierces

The Pierces - Биография

Сестры Кэтрин и Эллисон Пирс родом из Бирмингема (Алабама, США). Эллисон старше Кэтрин на 2 года (предположительно 1976 и 1978). Они получили домашнее начальное образование у своих родителей: отца - музыканта и матери - художницы. В девочках с самого раннего возраста поощрялась тяга к искусству, и они быстро научились играть на гитаре и слаженно петь. Хотя каждая из них получила образование танцовщицы, в 1995 году Кэтрин и Эллисон оставили танцы ради поступления в Университет Обёрн (Auburn University) и начали играть музыку.

Корпорация Sony вскоре заинтересовалась дуэтом, и сестры Пирс переехали в Нэшвилл, чтобы записать свой дебютный альбом The Pierces (2000). К сожалению, сотрудничество не вышло из-за отсутствия поддержки лейбла.

Переехав в Нью-Йорк, сестры Пирс продолжали писать песни, выступали в клубах и в частных резиденциях по всему городу. Настойчивость окупилась новым соглашением, на этот раз с Universal Music Group, и выходом альбома Light of the Moon (2005).

В 2007 году последовал их 3-й альбом Thirteen Tales of Love and Revenge.

В декабре 2007 года The Pierces появились в сериале «Сплетница» (англ. Gossip Girl) и исполнили две свои песни: Secret и Three Wishes.

В 2008 году The Pierces участвовали в записи альбома When The World Comes Down американской группы The All-American Rejects в треке Another Heart Calls.

В марте 2010 появилась информация, что сопродюссерами следующего альбома The Pierces стали Гай Берримен и Рик Симпсон, которые работали с группой Coldplay
 Изменить