Тексты Иностранных Песен

The Used - Now That You re Dead

1
Текст
 
"I began to spoke, my brain's holding the grip of a giant vice
it was all very good
floating higher and higher, a wonderful feeling..."
 
Die! Die! Die!
 
I'm watching closely just to see
so I can rest in peace
I put my face close, make sure you're not breathing
you look so nice, so pretty dress
you're painted skin can say the rest
until they bury you, I won't believe it
 
Breathing! Not Breathing! Breathing! Not Breathing!
 
how can it feel so right when it's so right?
now that you're dead, it's gonna turn me on
you're not like Jesus Christ, you're just gone
now that you're dead, it's gonna turn me on
 
Breathing! Not Breathing! Breathing!
 
I see that nothing in your eyes
Could turn me cold as ice
I steal a kiss to make sure you're not breathing
we picked you out a pretty cage
scribbled some bullshit on the grave
until they bury you I won't believe it
 
Breathing! Not Breathing! Breathing! Not Breathing!
 
How can it feel so right when it's so right?
now that you're dead, it's gonna turn me on
you're not like Jesus Christ, you're just gone
now that you're dead, it's gonna turn me on
 
life, as precious as it is, I've waited for this day
I've waited for your death, for you to fade away
as precious as it is, i've waited for this day
I've waited for your death, for you to fade away
as precious as it is, i've waited for this day
I've waited for your death, for you to fade away
as precious as it is, i've waited for this day
I've waited for your death, for you to fade away
 
how can it feel so right when it's so right?
now that you're dead, it's gonna turn me on
you're not like Jesus Christ, you're just gone
now that you're dead, it's gonna turn me on
 
how can it feel so right when it's so right?
now that you're dead, it's gonna turn me on
you're not like Jesus Christ, you're just gone
now that you're dead, it's gonna turn me on
Перевод
 
"Я начал говорить, мой мозг держится в тисках гигантских тисков
все было очень хорошо
парить все выше и выше, чудесное чувство..."
 
Умри! Умереть! Умри!
 
Я внимательно наблюдаю, просто чтобы увидеть
чтобы я мог покоиться с миром
Я приблизил свое лицо, чтобы убедиться, что ты не дышишь
ты так хорошо выглядишь, так что красивое платье
у тебя разрисованная кожа, можешь сказать все остальное
пока тебя не похоронят, я не поверю
 
Дыхание! Не дышит! Дыхание! Не дышу!
 
как это может быть так хорошо, когда это так правильно?
теперь, когда ты мертв, это меня заводит
ты не похож на Иисуса Христа, ты просто ушел
теперь, когда ты мертв, меня это заводит
 
Дыхание! Не дышит! Дыши!
 
Я вижу, что ничто в твоих глазах
Может сделать меня холодным как лед
Я украдкой целую тебя, чтобы убедиться, что ты не дышишь
мы выбрали для тебя красивую клетку
написал на могиле какую-то ерунду
пока тебя не похоронят не поверю
 
Дыхание! Не дышит! Дыхание! Не дышу!
 
Как это может быть так хорошо, когда это так правильно?
теперь, когда ты мертв, меня это заводит
ты не похож на Иисуса Христа, ты просто ушел
теперь, когда ты мертв, это меня возбудит
 
жизнь, какой бы драгоценной она ни была, я ждал этого дня
Я ждал твоей смерти, тебя исчезнуть
как бы это ни было драгоценно, я ждал этого дня
Я ждал твоей смерти, чтобы ты исчезла
как бы это ни было драгоценно, я ждал этого день
Я ждал твоей смерти, твоего исчезновения
Как бы он ни был драгоценен, я ждал этого дня
Я ждал твоей смерти, твоего исчезновения
как это может быть так правильно, когда это так правильно?
теперь, когда ты мертв, это меня возбудит
ты не похож на Иисуса Христа, ты просто ушел
теперь, когда ты мертв, это меня возбудит
 
как это может быть так хорошо, если это так правильно?
теперь, когда ты мертв, это меня возбудит
ты не так, как Иисус Христос, ты просто ушел
теперь, когда ты мертв, меня это заведет
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Used

The Used - Greener With The Scenery | Текст Иностранной Песни
You took it back How could you go and do something like that? My fingernail phase Worst has got the best of you I ask you and I know I need to change, change You

The Used - Earthquake | Текст Иностранной Песни
She had an earthquake on her mind I almost heard her cry out as I left her far behind And knew the world was crashing down around her I sink now to the ocean floor

The Used - Maybe Memories | Текст Иностранной Песни
And we trudged along through the mud We tried to call it home We weren't alright, not at all Not for one, for one, for one second Never have Been one to write

The Used - Make Believe | Текст Иностранной Песни
I can't see what it is that you want me to see Let alone could I ever believe That there is only one way to be And somehow you were given the key I was just a kid,

The Used - Find A Way | Текст Иностранной Песни
Lay your head down just for now Space fills your mind and you dream awhile The sun floods your room as you drown Your lungs full of breathing, your true love, believe

The Used - Moving On | Текст Иностранной Песни
I might have so far to go And the moments left behind Started grasping for air forgot That I'm still breathing Swallow the pain And thought I didn't need it

The Used - The Best Of Me | Текст Иностранной Песни
I could forget your name I could forget your face forever I could forget about the smile you always faked The one you thought I bought, but never I could forget your

The Used - Hands And Faces | Текст Иностранной Песни
How can I not taste it When it's right there put it in my hand And let's not put it in their faces Hide the obvious just a little bit It's coming to this

The Used - A Song To Stifle Imperial Progression (A Work In Progress) | Текст Иностранной Песни
A Burning bush the bay of pigs the CIA I guess if daddy helped the Nazis it's okay Booked an expensive flight with buildings in the way A different Burning bush exact same

The Used - Cut Up Angels | Текст Иностранной Песни
If we cut out the bad Well then we'd have nothing left Like I cut up your mouth The night I stuffed it all in And you lied to the angels Said I stabbed you to

Фото The Used

 Изменить 
The Used

The Used - Биография

Выходцы из городка Орем, штат Юта, четверо музыкантов — Берт МакКрэкен (Bert McCracken) — вокал, Джеф Ховард (Jeph Howard) — бас, Брэнден Стайнкерт (Branden Steineckert) — ударные, и гитарист Куин Олман (Quinn Allman) располагали всеми возможностями к тому, чтобы провести свою жизнь максимально бездарно, однако преодолели проблемы со злоупотреблением алкоголя, недостатком денег и отсутствием жилья, и в итоге записали поражающий своей откровенностью альбом «The Used».
Альбом записывался в Лос-Анджелесе, в домашней студии продюсера Джона Фелдмана (John Feldman) (по совместительству являющегося вокалистом Goldfinger), и в легендарной Лондонской студии Olympic Studios, где в свое время записывались The Beatles, Rolling Stones и Led Zeppelin. Тринадцать гимнов и баллад пронизаны энергией четырех парней, которые посвятили себя музыке. В их песнях есть все: замечательные ритмы, интересные мелодии, беспристрастные тексты, динамичный вокал и, естественно, гитары.
«Была небольшая в некоторой степени проблема при создании альбома», — говорит барабанщик Брэнден Стайнкерт, — «Не было хорошей обстановки при записи альбома, и я думаю, что это делает музыку лучше, потому что было не так легко».
Песня «Maybe Memories» — это автобиографическая песня Берта. «A Box Full of Sharp Objects» приветствует творческое самовыражение, а «On My Own» — это акустическая баллада о разбитом сердце, которое «кричит» о боли. «Blue and Yellow» рассказывает о шаткой дружбе Берта и гитариста Куина. А «The Taste of Ink» повествует об истории группы.
Для The Used музыка важна не только как средство проведения времени — она действительно позволяет высказаться. «Меня так долго сдерживали и говорили, что делать, — говорит барабанщик Брэнден, — Ты должен всегда быть таким же как все, подходить под некий образец. Музыка — это то, что позволяет мне быть самим собой и просто сказать: „да пошли вы все“, делать то, что мне действительно хочется, быть тем, кто я есть на самом деле, устанавливать правила самому».
И они действительно на все плюнули, чтобы начать новую жизнь. Работа, знакомые и другие обязательства остались в прошлом. Они выживали благодаря доброте незнакомцев. «Мы проводили часы на улицах, попрошайничая, чтобы купить еды, — оставшееся время мы репетировали», — рассказывает Брэнден. Все было бы хорошо, если бы не одно препятствие: изначально The Used была собрана как «живая» группа, но, в связи с отсутствием в Ореме и соседнем Прово мест для выступлений, команде пришлось просто запереться в гараже.
Когда же The Used наконец сыграли свой первый концерт, то просто были не поняты своими слушателями, поскольку последние были, в основном, довольно религиозными людьми (что неудивительно для штата Юта, знаменитого множеством религиозных организаций), а тексты, звучавшие со сцены, не слишком отличались терпимостью.
«Я восстал против всего, против стереотипов в моей жизни, против консервативной культуры Штата Юта», — говорит вокалист Берт, — «Я восстал против Мормонской церкви, идя к другим церквям, я восстал против моих родителей, потому что они запрещали мне есть мясо, я восстал против друзей, употребляя наркотики. Я восставал против всего, что задерживало меня на месте, мне нравилось играть в одной команде с этими парнями».
«Это было моим способом, чтобы восстать, тоже», — говорит гитарист Куин Олман, — «Мы верили во что-то настоящие и могущественное, как музыка. Бог — это понятие, а музыка реальна».
Вера в музыку, которую делают The Used, обеспечила спасение из их сонного городка, от бедности, а для Берта — от наркомании. Одноименный альбом «The Used» в итоге разошелся гигантским тиражом и стал платиновым. После выхода пластинки The Used отправились в туры: X Superhuman 600 Dates Around the World, Vans Warped Tour и Linkin Park’s Projekt Revolution Tour, отыграли получасовой сет на фестивале Ozzfest.

DVD/CD «Maybe Memories» ничем значительным не отличился: на альбоме были представлены живые хиты с первого альбома, через пару месяцев выходит одноименный DVD, в котором содержались все клипы плюс живое выступление группы.
Над вторым альбомом («In Love and Death») парням снова помогал работать Джон Фелдман: «Нам очень понравилась работа с Джоном над первым альбомом, кроме того, этот человек знает о нас больше, чем мы сами знаем о себе, он наблюдал, как мы превратились из ничего не знающих детей из ниоткуда в тех, кто мы есть сейчас».
Альбом получился с невероятным диапазоном. Как только слушатель включает эту пластинку, в его голову летит пуля с безжалостной силой барабанов, гитары, баса, поверх которых Берт поочередно то кричит что есть сил, то поет божественным голосом о приближающемся конце его жизни.
Вы могли слышать их на сочиненных кем-либо собственных сборниках, вы могли слышать их на улице, в проезжающей мимо машине, в любви и смерти. Это то, что делает альбом The Used потрясающей работой, поражающей своей откровенностью. В любви и смерти, вы слышите слабое тиканье, но не знаете, будильник это или бомба. Оба варианта столь вероятны.
Жизненный опыт Берта, Джефа, Брэндена и Куина — на самом деле не самый простой. Каждая нота, каждый крик и каждый прыжок несут возможность удара или травмы, потери ботинка, поломку инструмента, или, того хуже, падения Берта со сцены прямо в разгоряченную толпу. «Иногда, нет ничего, что может остановить меня, — смеется Берт, — я просто люблю кричать людям в лицо!».

В мае 2007 года группа подготовилa к релизу свой третий в студийной дискографии альбом. Пластинка получила ехидное название «Lies for the Liars».
«Мы позволили себе немного поэкспериментировать на этой записи, но вы все равно без труда узнаете The Used, - говорит фронтмен квартета Берт МакКрэкен. - Мы как бы взглянули на себя со стороны и выделили лучшее из того, что умеем делать. Записывая этот альбом, мы получили неподдельнео удовольствие. Эта работа нравится мне гораздо больше, чем две предыдущие».

На диск, продюсером которого выступил Джон Фелдман, вошло 11 композиций.
«Lies for the Liars» - первый альбом коллектива из Юты, записанный без участия уволенного осенью 2006-го года барабанщика Брендана Стейнекерта. Во время записи диска функции ударника выполнял коллега The Used Дин Баттеруорт, участник Good Charlotte.
 Изменить