Тексты Иностранных Песен

The Vandals - I'm Becoming You

0
Текст
 
It's not enough to say you're mine it still seems so unsatisfying.
I want to live inside your mind and wear your shoes and walk for miles.
Show up as you, do what you do, see what ensues- can we try?
 
[Chorus:]
I just had to explain that we are one in the same.
Help me 'cause I'm becoming you.
I smell your clothes I smell your sheets and wish that smell had come from me.
I hate my skin that I live in, I never win, I just had to say-
 
[Chorus:]
I just had to explain that we are one in the same.
Help me 'cause I'm becoming you.
Normal love you know the story, it's been done and it gets so boring.
First you meet and then you get married, squeeze out some kids and wait to be buried.
I know it sounds all crazy.
I wanna be you baby.
It's no a gay thing, I'm just stating that
I'm way all into you.
As this progresses
I'm a mess but it will all be over soon
 
[Chorus:]
I just had to explain that we are one in the same.
Help me 'cause I'm becoming you.
I know it sounds all crazy.
I wanna be you baby.
I know it sounds all crazy.
He want's to be you baby.
I know it sounds all crazy.
He want's to be you baby
 
Перевод
 
Недостаточно сказать, что ты мой, это все еще кажется таким неудовлетворительным.
Я хочу жить в твоем сознании, носить твою обувь и ходить мили.
Показывайся как ты, делай то, что делаешь, посмотрим, что из этого выйдет- можем ли мы попробовать?
 
{Припев:}
Мне просто нужно было объяснить, что мы одно и то же.
Помоги мне, потому что я становлюсь тобой.
Я чувствую запах твоей одежды, запах твоих простыней и хочу, чтобы этот запах исходил от меня.
Я ненавижу свою кожу, в которой живу, я никогда не выигрываю, я просто должен был сказать-
 
{Припев:}
Мне просто пришлось объяснить, что мы одно и то же.
Помоги мне, потому что я становлюсь тобой.
Нормальная любовь, ты знаешь историю, это уже сделано, и это становится так скучно.
Сначала вы встречаетесь, а потом женитесь, выжимаете детей и ждете, пока вас похоронят.
Я знаю, это звучит безумно.
Я хочу быть тобой, детка.
Это не по-гейски, я просто заявляю, что
Я полностью влюблен в тебя.
По мере развития событий
Я в полном беспорядке, но все это скоро закончится
 
{Припев:}
Я просто пришлось объяснить, что мы одно и то же.
Помоги мне, потому что я становлюсь тобой.
Я знаю, это звучит безумно.
Я хочу быть тобой, детка.
Я знаю, это звучит все сумасшедшие.
Он хочет быть тобой, детка.
Я знаю, это звучит безумно.
Он хочет быть тобой, детка
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Vandals

The Vandals - People That Are Going To Hell | Текст Иностранной Песни
Some people are bad and they don't give a damn - what they do or who they hurt. - They go through their lives and don't apologize - for the shit that they've disturbed. - But they

The Vandals - Tastes Like Chicken | Текст Иностранной Песни
First I think of myself - then I know some food I have to buy - Then I think of my health, - and I know that living things must die - I'm taking the time, taking the time to understand -

The Vandals - Desert Woman | Текст Иностранной Песни
A thousand miles of desert- a million tons of sand A few less pounds of woman- a tired broken man A parching thrist that water couldn't quench My desert woman this

The Vandals - Ape Shall Never Kill Ape | Текст Иностранной Песни
Just a grunt in a bind in his homeland Taking orders from a very very bad man Just yer average Dieter, Helmut, or a Bertrand I can waste him 'cause I never never shook his hand

The Vandals - Soccer Mom | Текст Иностранной Песни
Gliding across the lawn, oranges and Evian. And pizza right after the game. Just tell me where and when, Volvos and collagen. Hope you might feel the same. My Soccer

The Vandals - My Brother Is Gay | Текст Иностранной Песни
Christmas 1994, not like the year before. We didn't want to know. Buried our heads in the snow... Looking back it was obvious to everyone. But then again he's not

The Vandals - Complain (from The Film Bob Roberts) | Текст Иностранной Песни
Some people must have. Some people have not. But they'll complain and complain and complain and complain and complain. Some people will work. Some simply will

The Vandals - Susanville | Текст Иностранной Песни
With 800 pounds on 18 wheels After 800 miles you know how it feels To have your rear so numb you gotta poke it To see if it's still there Well it's one more

The Vandals - Live Fast, Diarrhea | Текст Иностранной Песни
Intoxicated - the way I go through life Inebriated - and then I pay the price Designated drinker with a defected driver I can't find my keys must have left them inside her Eating

The Vandals - Appreciate My Honesty | Текст Иностранной Песни
I used to take you out nearly every night. Acting interested in everything you like. Painfully pretending you we're everything I wanted. [Chorus:] Now I've

Фото The Vandals

 Изменить 
The Vandals

The Vandals - Биография

- американская панк-группа. Сформирована в Хантингтон-Бич, штат Калифорния (Huntington Beach, California) в 1980-м году. Команда известна в первую очередь своими весёлыми позитивно-раздолбайскими и саркастическими текстами. К 2008-му году на счету группы числится 10 студийных и два официальных концертных альбома.
Дэйв Квэкенбуш (Dave Quackenbush) – вокал
Уоррен Фитцджеральд (Warren Fitzgerald) – гитара, бэк-вокал
Джо Эскаланте (Joe Escalante) – бас, бэк-вокал
Джош Фриз (Josh Freese) – ударные
(переиздан в 1989-м году вместе с EP Peace Thru Vandalism 1982-го года)
первый альбом с вокалистом Квэкенбушем
(переиздан в 2000-м году с бонус-треками)
первый альбом с гитаристом Фитцджеральдом и ударником Фризом
аудиоверсия переиздана в 1997-м с бонус-треками, видеоверсия выпущена на DVD в 2002-м
переиздан в 2000-м году с бонус-треками

 Изменить